Thêm bài hát từ Snow Man
Mô tả
Như thể động cơ vừa khởi động, gầm rú ngay dưới da, rung lên, gọi mời tiến về phía trước. Thế giới xung quanh mờ nhạt, chỉ còn lại tiếng ù ù trong tai và vị hưng phấn trên đầu lưỡi. Mỗi dòng chữ như một cú hích adrenaline, cứ như ai đó đã nhấn nút "tăng tốc" và giờ thì đã quá muộn để phanh lại. Mọi thứ đều ở mức tối đa: ước mơ, nghi ngờ, sự tự tin. Ngay cả những sai lầm ở đây cũng nghe như những chiến thắng. Âm thanh đập vào ngực, không phải vào tai, to, thô, đẹp. Trong anh ấy không có một chút sợ hãi nào, nhưng lại có rất nhiều nhiệt huyết và sự điên cuồng tự tin. Đây không chỉ là nhịp điệu, mà là trạng thái khi cả thế giới biến thành đường đua, và quy tắc duy nhất là không được buông chân ga.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah, yeah
Whoa, yeah, yeah
Kick it, goal or the miss
どっちにしたって、変わらないdream (yeah)
書き綴ってく バケットリスト
いつでも I'm on the beast mode (yeah)
過去には反応しない my radar
勝手に決めちゃう インベーダー
Enter オシャレして
Welcome to our new world
ノイズさえ 気にしない I'm outta control
揺るがない ゆるぎない passion explosion
すべての頂点 掻っ攫う
Yeah, burn it and let it loose
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
効かない break, get lost!
どんな距離でも ain't no matter
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Nothing can stop me now 全て想定内 ('ey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We're on the beast mode
Drop it low, drop it low
躊躇なんて捨て step up, up now
Drop it low, drop it low
限界突破オーバーフロウさ
One, we're one of kind
Two, yeah, coast-to-coast
Three, countdown is done
Can you feel it? Brr, brr
燃え上がる 消せやしない you're outta control (whoa, whoa)
走り出す 戻らない no hesitation (yeah, yeah)
遊びじゃ モノ足りない
So call me and feel the sound
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
つまんないfakeはno (uh)
どんな壁でも ain't no limit
一刀両断 余裕しかない
そこ、道あけな
願いも(願いも)痛みも 抱きしめて(抱きしめて)
Nothing can slow me down
全て想定内 oh, yeah (hey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We are freakin' monster, yeah
Bản dịch tiếng Việt
Vâng, vâng
Ờ, ừ, ừ
Đá nó, bàn thắng hoặc trượt
どっちにしたって、変わらないgiấc mơ (vâng)
書き綴ってく バケットリスト
いつでも Tôi đang ở chế độ quái thú (vâng)
過去には反応しない radar của tôi
勝手に決めちゃう インベーダー
Nhập オシャレして
Chào mừng đến với thế giới mới của chúng tôi
ノイズさえ 気にしない Tôi mất kiểm soát rồi
揺るがない ゆるぎない bùng nổ niềm đam mê
すべての頂点 掻っ攫う
Ừ, đốt nó đi và thả nó đi
Chúng ta biến ngọn lửa thành BOOST (uh)
Chúng ta biến ngọn lửa thành BOOST (ooh, whoo!)
効かない nghỉ, biến đi!
どんな距離でも không thành vấn đề
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Không gì có thể ngăn cản tôi lúc này 全て想定内 ('ôi, tìm động lực đi)
Tăng cường! Coi chừng, coi chừng (coi chừng)
乗っ取りなムーヴ
Tăng cường! Nổ tung, nổ tung (coi chừng)
オレらがルール
Tăng cường! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Tăng cường! Coi chừng, coi chừng
Chúng ta là quái vật quái đản
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Thả, thả, thả
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Thả, thả, thả
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Hãy thả đi, hãy thả đi
Hãy thả đi, hãy thả đi
Chúng ta đang ở chế độ quái thú
Thả nó xuống, thả nó xuống
躊躇なんて捨て bước lên, bước lên ngay
Thả nó xuống, thả nó xuống
限界突破オーバーフロウさ
Một, chúng ta là một loại
Hai, vâng, từ bờ biển này đến bờ biển khác
Ba, đếm ngược xong
Bạn có thể cảm nhận được nó không? brr, brr
燃え上がる 消せやしない bạn đang mất kiểm soát (whoa, whoa)
走り出す 戻らない không do dự (vâng, vâng)
遊びじゃ モノ足りない
Vì vậy, hãy gọi cho tôi và cảm nhận âm thanh
Chúng ta biến ngọn lửa thành BOOST (uh)
Chúng ta biến ngọn lửa thành BOOST (ooh, whoo!)
つまんないgiả mạoはkhông (uh)
どんな壁でも không có giới hạn
一刀両断 余裕しかない
そこ、道あけな
願いも(願いも)痛みも 抱きしめて(抱きしめて)
Không gì có thể làm tôi chậm lại
全て想定内 ồ, vâng (này, tìm động lực đi)
Tăng cường! Coi chừng, coi chừng (coi chừng)
乗っ取りなムーヴ
Tăng cường! Nổ tung, nổ tung (coi chừng)
オレらがルール
Tăng cường! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Tăng cường! Coi chừng, coi chừng
Chúng ta là quái vật quái đản
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Thả, thả, thả
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Thả, thả, thả
Tăng cường! Hãy thả đi, hãy thả đi
Hãy thả đi, hãy thả đi
Hãy thả đi, hãy thả đi
Chúng ta là quái vật quái đản, vâng