Thêm bài hát từ Borys LBD
Mô tả
Mặt trời làm tan chảy bộ não, biển làm tan chảy những gì còn lại của lý trí. Ở đâu đó giữa trạm cứu hộ màu đỏ và bãi cát thơm mùi kem chống nắng, ai đó cuối cùng đã mất trí. Về mặt hình thức thì đang chìm. Thực tế là anh ta đang chìm đắm trong sự tán tỉnh. Bởi vì "bà cứu hộ" trong bộ đồ bơi đỏ không chỉ cứu mạng người - bà còn thay đổi cuộc đời họ. Tim phát ra tín hiệu đáng lo ngại, mạch đập nhanh, nhịp thở rối loạn... nhưng dường như không ai định gọi bác sĩ. Tất cả điều này giống như một câu chuyện tình mùa hè thu nhỏ - hơi ngớ ngẩn, chân thành đến mức buồn cười và, tất nhiên, có một nụ hôn RKO thay vì một nụ hôn thực sự. Ở nơi người bình thường hẹn hò, anh hùng lại gọi đến hồi sinh. Và theo nhịp điệu này - với tiếng sóng vỗ, tiếng gió rít và nhịp tim đập hai phách - bỗng nhiên trở nên rõ ràng: không chỉ cứu người trên mặt nước.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
ELBEDE E E E E E E E...
Hej!
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
H2O - między nami chemia
Gdzieś na Helu się rozpływam przy niej w ciekły stan skupienia
Złocisty piach, na nim stoi wieża
A na górze ratowniczka na straży wybrzeża
Bum bum bum - słychać groźny szum
Alе z nią nawet w sztorm mogę dziś wyruszyć w rejs
Uła uła u, I love the shape of you
She said don't waste time and grab on my waist
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
H2O - niebezpieczna rzecz
Lecz dzięki ratowniczce się nie boję dziś wypływać za czerwoną boją
Oł je - chyba wkrótce w żywioł morskich wód się rzucę
Pytasz czemu? Bo ja tu chcę płynąć z nią na motorówce
Ijoijoijo - płyniemy na sygnale przez lazurowe fale
Yyy yyy yyy - chyba puls mi ustał
Jedynym ratunkiem będzie usta usta
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się
Hej! O Pani ratowniczko! (ooo)
Lady In Red, trzymaj się mnie
Bo wiatr ósemka chyba dmie
Ohoho
Lady In Red, trzymaj się mnie
Bo wiatr ósemka chyba dmie
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
Bản dịch tiếng Việt
ELBEDE E E E E E E E...
Này!
Người cứu hộ ơi, tôi đang chết đuối và tôi đang trông chờ vào hơi thở nhanh chóng của người cứu hộ
Nhân viên cứu hộ, tôi sắp xuống đáy, làm ơn hô hấp nhân tạo nhanh lên
Xin hãy cứu tôi, cho tôi hai hơi thở, tôi có thể ép tim 30 lần
Lady In Red - khi bạn cứu tôi, tôi cảm thấy hệ tuần hoàn của tôi đã được cải thiện rồi, này!
H2O - hóa học giữa chúng ta
Đâu đó ở Hel, tôi tan thành chất lỏng bên cạnh cô ấy
Cát vàng với một tòa tháp trên đó
Và ở trên cùng là một nhân viên cứu hộ của lực lượng bảo vệ bờ biển
Boom boom boom - có thể nghe thấy một tiếng động nguy hiểm
Nhưng với cô ấy, hôm nay tôi có thể đi du thuyền ngay cả khi có bão
Uła uła u, anh yêu hình dáng của em
Cô ấy nói đừng lãng phí thời gian và hãy nắm lấy eo tôi
Người cứu hộ ơi, tôi đang chết đuối và tôi đang trông chờ vào hơi thở nhanh chóng của người cứu hộ
Nhân viên cứu hộ, tôi sắp xuống đáy, làm ơn hô hấp nhân tạo nhanh lên
Xin hãy cứu tôi, cho tôi hai hơi thở, tôi có thể ép tim 30 lần
Lady In Red - khi bạn cứu tôi, tôi cảm thấy hệ tuần hoàn của tôi đã được cải thiện rồi, này!
H2O - một thứ nguy hiểm
Nhưng nhờ có anh cứu hộ nên hôm nay tôi không ngại bơi ra sau phao đỏ
Ồ vâng - tôi nghĩ tôi sẽ sớm hòa mình vào thành phần của nước biển
Bạn hỏi tại sao? Vì tôi muốn cùng cô ấy chèo thuyền máy
Ijoijoijo - chúng tôi chèo thuyền theo tín hiệu qua những con sóng xanh
Yyy yyy yyy - Tôi nghĩ mạch tôi đã ngừng đập rồi
Sự cứu rỗi duy nhất sẽ là truyền miệng
Người cứu hộ ơi, tôi đang chết đuối và tôi đang trông chờ vào hơi thở nhanh chóng của người cứu hộ
Nhân viên cứu hộ, tôi sắp xuống đáy, làm ơn hô hấp nhân tạo nhanh lên
Xin hãy cứu tôi, cho tôi hai hơi thở, tôi có thể ép tim 30 lần
Lady In Red - khi bạn cứu tôi, tôi cảm thấy hệ tuần hoàn của tôi đã được cải thiện
Này! Ôi, người cứu hộ! (ôi)
Lady In Red, hãy giữ lấy tôi
Vì gió có lẽ đang thổi tám giờ
ồ hô hô
Lady In Red, hãy giữ lấy tôi
Vì gió có lẽ đang thổi tám giờ
Người cứu hộ ơi, tôi đang chết đuối và tôi đang trông chờ vào hơi thở nhanh chóng của người cứu hộ
Nhân viên cứu hộ, tôi sắp xuống đáy, làm ơn hô hấp nhân tạo nhanh lên
Xin hãy cứu tôi, cho tôi hai hơi thở, tôi có thể ép tim 30 lần
Lady In Red - khi bạn cứu tôi, tôi cảm thấy hệ tuần hoàn của tôi đã được cải thiện rồi, này!