Thêm bài hát từ PRO8L3M
Mô tả
Ca sĩ: PRO8L3M Nhạc sĩ, Nhà sản xuất: Petr Schulz Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư master: Rafał Smoleń Tác giả lời: Oskar Tushinski Nhạc sĩ: Alexander Piotrovsky.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No siemasz, siemasz, Alvaro, jak tam po wczorajszym?
Ledwo szponcę
No po tym, co widziałem, to nic dziwnego, a blondynkę zawinąłeś?
Mhm, tańczyliśmy na mieście, a potem na chacie do 9:00 ją robiłem
A Julce co powiedziałeś?
No, że do ojca na Mazury pojechałem
Heh, mordo, twój stary w Żyrardowie mieszka
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Kawa, dramaty, dziary, zdrady i głuche zdania
Jesteś młodszą wersją mnie
Krzyk twój lepszy jest od prawdy, od ciszy hałas
Ruchamy się, aż zaczniemy mdleć
Po co rozmawiać, to jedynie mocniej nas zniszczy
Łzy jak diamenty, ostateczna broń
Nie było zimy, lecz zamarznięte są blizny
Nie wierzę, że strzelisz mi w skroń
Oh, słyszę wołanie o pomoc, ale to mój głos
Ty tym sterujesz, ale to mój los
Ty tu wygrywasz, ale to mój sztos
Jestem mężczyzną, ale to mój szloch
Czarnoprochowiec twój, ale to mój proch
Ty to podpalasz, ale to mój stos
Jest jeszcze jasno, ale to już noc
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Jestem skończony, żegnasz mnie środkowym palcem
Czerwona hybryda w ostry kąt
Jesień zieleń kradnie, perfumy pachną hajsem
Ja znowu ten sam błąd
Błąkam bez celu się, choć zwykle jestem cierpliwy
My byliśmy i mieliśmy plan
Stawy strzelają jak karabiny
Kawa, dziary, łycha i gram
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, ale to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, nie to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
Bản dịch tiếng Việt
Xin chào, xin chào, Alvaro, sau ngày hôm qua bạn thế nào?
Chỉ là một móng vuốt
Chà, sau những gì tôi thấy, không có gì lạ, nhưng bạn có quấn cô gái tóc vàng lại không?
Mhm, chúng ta đã khiêu vũ trong thành phố, và sau đó tôi đã nhảy ở nhà nghỉ cho đến 9:00
Và bạn đã nói gì với Julka?
Vâng, tôi đã đến chỗ của cha tôi ở Masuria
Heh, ông già của cậu sống ở Żyrardów
Tôi mở mắt, há hốc mồm thở lấy oxy
Tôi mở nó ra, ước gì bây giờ là ban ngày
Mới hôm qua tôi đã mơ đó là một giấc mơ (đó là một giấc mơ)
Bây giờ, tôi biết
Cà phê, kịch, truyện cười, sự phản bội và những ý kiến điếc tai
Bạn là phiên bản trẻ hơn của tôi
Tiếng khóc của bạn tốt hơn sự thật, tiếng ồn hơn sự im lặng
Chúng ta làm tình cho đến khi ngất đi
Tại sao lại nói chuyện, nó sẽ chỉ hủy hoại chúng ta nhiều hơn
Nước mắt như kim cương, vũ khí tối thượng
Không có mùa đông nhưng những vết sẹo đã đông cứng
Tôi không thể tin được là bạn sẽ bắn vào đầu tôi
Ôi, tôi nghe thấy tiếng kêu cứu, nhưng đó là giọng nói của tôi
Bạn kiểm soát nó, nhưng đó là số phận của tôi
Bạn thắng ở đây, nhưng đó là mẹo của tôi
Tôi là đàn ông nhưng đây là tiếng nức nở của tôi
Lớp bột màu đen của bạn, nhưng đó là bột của tôi
Bạn đốt nó đi, nhưng đó là đống của tôi
Trời vẫn còn sáng nhưng đã tối rồi
Tôi mở mắt, há hốc mồm thở lấy oxy
Tôi mở nó ra, ước gì bây giờ là ban ngày
Mới hôm qua tôi đã mơ đó là một giấc mơ (đó là một giấc mơ)
Bây giờ, tôi biết
Tôi xong rồi, bạn vẫy tôi bằng ngón giữa
Lai màu đỏ ở một góc nhọn
Mùa thu trộm cây xanh, nước hoa thơm như tiền
Tôi lại mắc lỗi tương tự
Tôi lang thang không mục đích, mặc dù tôi thường kiên nhẫn
Chúng tôi đã ở đó và chúng tôi đã có một kế hoạch
Khớp bắn như súng
Cà phê, truyện cười, nghe và chơi
Ôi ngày xưa thì tốt, bây giờ thì xấu rồi
Đó là cuộc sống của bạn, nhưng đó là bóng tối của tôi
Bạn đâm con dao, nhưng đó là bên tôi
Chúng ta làm cùng nhau, nhưng đó là cocacola của tôi
Chúng ta chi tiêu cùng nhau, nhưng đó là nước sốt của tôi
Tôi nhìn thấy bề mặt nhưng đó là đáy
Phán quyết là của tôi, nhưng đó là phán xét của bạn
Ôi ngày xưa thì tốt, bây giờ thì xấu rồi
Đây là cuộc sống của bạn, không phải bóng tối của tôi
Bạn đâm con dao, nhưng đó là bên tôi
Chúng ta làm cùng nhau, nhưng đó là cocacola của tôi
Chúng ta chi tiêu cùng nhau, nhưng đó là nước sốt của tôi
Tôi nhìn thấy bề mặt nhưng đó là đáy
Phán quyết là của tôi, nhưng đó là phán xét của bạn