Mô tả
Giấc mơ trong đó thế giới quay tròn, như quả địa cầu cũ rít lên nhưng không dừng lại. Mọi người đều đang chạy đi đâu đó: người thì chạy theo quyền lực, người thì chạy theo tình yêu, người thì chỉ chạy để cảm nhận được điều gì đó. Cuộc săn đuổi vĩnh cửu lúc thì theo người khác, lúc thì theo chính mình. Và trên nền là tiếng synth lạnh lùng cùng giọng hát như từ trong gương, nơi sự phản chiếu không tranh cãi mà chỉ đơn giản là nhìn lại. Trong những âm thanh này có sự cứng cáp và mềm mại, sự mệt mỏi và tự tin. Dường như mọi thứ đã rõ ràng từ lâu: mỗi người đều tìm kiếm con đường riêng của mình, và mỗi người đều có cách riêng để không phát điên trong cuộc tìm kiếm này. Nhạc đi đều đặn như bước chân trên đường cao tốc đêm vắng. Không có kịch tính gì cả, chỉ là tiến về phía trước thôi. Theo nhịp điệu gợi nhớ cả những giấc mơ ngọt ngào nhất, những điều kỳ lạ và không hề đơn giản được tạo ra.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
(Hold your head up, keep your head up) movin' on
(Hold your head up) movin' on, (keep your head up) movin' on
(Hold your head up) movin' on, (keep your head up) movin' on
(Hold your head up) movin' on (keep your head up)
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Sweet dreams are made of this (oh-oh)
Bản dịch tiếng Việt
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Một số người trong số họ muốn lợi dụng bạn
Một số người trong số họ muốn được bạn sử dụng
Một số người trong số họ muốn lạm dụng bạn
Một số người trong số họ muốn bị lạm dụng
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
(Hãy ngẩng đầu lên, hãy ngẩng cao đầu) bước tiếp
(Ngẩng đầu lên) tiến lên, (ngẩng đầu lên) tiến lên
(Ngẩng đầu lên) tiến lên, (ngẩng đầu lên) tiến lên
(Ngẩng đầu lên) tiến lên (ngẩng cao đầu)
Một số người trong số họ muốn lợi dụng bạn
Một số người trong số họ muốn được bạn sử dụng
Một số người trong số họ muốn lạm dụng bạn
Một số người trong số họ muốn bị lạm dụng
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này
Tôi là ai mà không đồng ý?
Tôi du lịch khắp thế giới và bảy vùng biển
Mọi người đang tìm kiếm thứ gì đó
Những giấc mơ ngọt ngào được tạo nên từ điều này (oh-oh)