Thêm bài hát từ VEN1
Mô tả
Thành phố rít lên với những dây điện và dây thần kinh. Ở đây không ngủ - dưới ánh đèn pha, họ đếm các nước đi, các khoản nợ và những người "âm" tiền. Mọi người đều sống với tốc độ cao, cứ như thể có thể đuổi kịp thời gian nếu nhấn ga mạnh hơn một chút. Không khí ngửi thấy mùi rủi ro và nhựa từ những tờ tiền mới, còn tim đập như pin ở mức giới hạn - sẽ cạn nhưng không dừng lại. Xuyên qua tiếng ồn này, người ta có thể nghe thấy tiếng khàn khàn của sự sống còn - tự tin, mệt mỏi nhưng vẫn sống động. Nó không có sự lãng mạn của những con phố, chỉ có sự thật trần trụi: trong khi những người khác mơ mộng, thì có người chỉ đơn giản là giữ nhịp để không bị loại khỏi cuộc chơi.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ils font les rageux, en vrai c'est des women.
On s'ra quittes une fois qu'tu seras passé à la caisse.
Toute ma vie j'serai un zonard, un loup, un renard, un danger public, serai un runner.
T'imagines pas les risques qu'on a pris.
J'fais partie des derniers rescapés, le meilleur transfert du mercato. Sourire moqueur, d'notre côté tout est nickel.
Occupe-toi d'la vie d'vant ta porte avant qu'on vienne la bicher.
T'as kiffé, trouve vite une solution avant qu'on vienne te té-cho.
J'me fais des connexions, j'le calcule pas ce déchet.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel. À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Tu vois tout part, j'me fais rare, j'leur fais mal. Je tente tout avant que le temps s'arrête.
On verra où ça mène. J'me fais rare, j'leur fais mal.
Je tente tout avant que le temps s'arrête. On verra où ça mène. J'ai des frères sur qui compter au cas où ça merde.
Les yeux bandés pour l'un d'eux, j'fais une dinguerie.
Savant qu'ça va l'solève, j'fixe le prix, nique sa mère l'industrie.
J'regarde au fond, j'm'arrête pas ta dégaine. Continue d'danser sous la pluie.
Tu vois les ténèbres, tu bégayes.
On gère les palettes, le sélecteur au iep.
J'quitte la sté une semaine, elle ment comme si c'était ma meuf. Sécu pas loin d'la kich', le scoot met ta kich'.
Speciale au fils de qui profite la hess sans avoir d'riche.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Tu vois tout part, j'me fais rare, j'leur fais mal. Je tente tout avant que le temps s'arrête.
On verra où ça mène. J'me fais rare, j'leur fais mal.
Je tente tout avant que le temps s'arrête. On verra où ça mène.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
Bản dịch tiếng Việt
Họ tỏ ra giận dữ nhưng thực chất họ là phụ nữ.
Chúng tôi sẽ hòa vốn khi bạn trả phòng.
Cả đời tôi sẽ là một kẻ bất hảo, một con sói, một con cáo, một mối nguy hiểm cho công chúng, tôi sẽ là một kẻ chạy trốn.
Bạn không thể tưởng tượng được những rủi ro mà chúng tôi đã gặp phải.
Tôi là một trong những người sống sót cuối cùng, vụ chuyển nhượng tốt nhất trong kỳ chuyển nhượng. Cười nhạo, về phía chúng tôi mọi thứ đều hoàn hảo.
Hãy chăm sóc cuộc sống bên ngoài cửa nhà bạn trước khi có ai đó đến phá hoại nó.
Bạn đã gặp phải rồi, hãy tìm giải pháp nhanh chóng trước khi chúng tôi đến với bạn.
Tôi tạo ra những kết nối, tôi không tính toán sự lãng phí này.
Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng. Tôi chỉ đang nghĩ đến việc lấp đầy túi của mình.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra. Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng.
Tôi chỉ đang nghĩ đến việc lấp đầy túi của mình.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra.
Họ đánh vào mắt tôi vì một cú đánh CB. Bạn không thể giấu bất cứ điều gì, tôi biết CV của bạn.
Họ đánh vào mắt tôi vì một cú đánh CB. Bạn không thể giấu bất cứ điều gì, tôi biết CV của bạn.
Bạn thấy đấy mọi thứ đã không còn nữa, tôi hiếm hoi, tôi làm tổn thương họ. Tôi thử mọi thứ trước khi thời gian dừng lại.
Chúng ta sẽ xem nó đi đâu. Tôi khiến mình trở nên hiếm hoi, tôi làm tổn thương họ.
Tôi thử mọi thứ trước khi thời gian dừng lại. Chúng ta sẽ xem nó đi đâu. Tôi có những người anh em để trông cậy trong trường hợp có chuyện không hay xảy ra.
Bị bịt mắt cho một trong số họ, tôi làm điều gì đó điên rồ.
Biết cậu học trò tiến triển tốt, tôi ra giá, bắt nạt mẹ cậu ngành.
Tôi đang nhìn xuống phía dưới, tôi không thể dừng việc bạn đang làm. Hãy cứ nhảy múa dưới mưa.
Bạn nhìn thấy bóng tối, bạn nói lắp.
Chúng tôi quản lý các bảng màu, bộ chọn tại iep.
Tôi nghỉ học được một tuần, cô ấy nói dối như thể cô ấy là bạn gái của tôi. An ninh cách kich không xa', xe ga đưa kich'.
Đặc biệt dành cho người con trai hưởng lợi từ hess mà không giàu có.
Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng. Tôi chỉ đang nghĩ đến việc lấp đầy túi của mình.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra.
Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng. Tôi chỉ đang nghĩ đến việc lấp đầy túi của mình.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra.
Họ đánh vào mắt tôi vì một cú đánh CB. Bạn không thể giấu bất cứ điều gì, tôi biết CV của bạn.
Họ đánh vào mắt tôi vì một cú đánh CB. Bạn không thể giấu bất cứ điều gì, tôi biết CV của bạn.
Bạn thấy đấy mọi thứ đã không còn nữa, tôi hiếm hoi, tôi làm tổn thương họ. Tôi thử mọi thứ trước khi thời gian dừng lại.
Chúng ta sẽ xem nó đi đâu. Tôi khiến mình trở nên hiếm hoi, tôi làm tổn thương họ.
Tôi thử mọi thứ trước khi thời gian dừng lại. Chúng ta sẽ xem nó đi đâu.
Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra.
Vừa hạ cánh là hết pin, tôi đi thẳng.
Cô ấy trách tôi vì đã không buông điện thoại ra.