Thêm bài hát từ ŁZY Adam Konkol
Mô tả
Giọng hát: Anjelika Bączerec Tất cả các nhạc cụ: ŁZY Adam Konkol Nhà sản xuất: Łukasz Drozd Nhạc sĩ, tác giả lời: Adam Konkol
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ten samochód zaraz płonie, a ja siedzę w nim.
Trzęsą mi się całe dłonie, a spod maski leci dym. Tłum przygląda się z daleka. Tysiąc myśli w głowie mam.
Wszyscy krzyczą uciekaj! Lecz to nie jest takie proste. Mogłabym po prostu odpiąć pas.
Mogłabym pobiec z całych sił.
Od zalała na kolana paść, ale nie wiem, czy wciąż warto żyć, bo obok jesteś ty i wszystkie nasze dni i cały mój świat. Ja nie chcę sama być.
Ja nie chcę sama być. Ja nie chcę sama być.
Ja nie chcę sama.
Ja nie chcę sama być. Ten samochód zaraz płonie.
Czuję już zapach benzyny. Nikt się nawet nie odważy uratować tej dziewczyny.
Tak więc siedzę tu i myślę. Przypominam sobie chwile, gdy kochałam się z tobą.
Twoje serce już nie bije. Mogłabym po prostu odpiąć pas.
Mogłabym pobiec z całych sił.
Od zalała na kolana paść, ale nie wiem, czy wciąż warto żyć, bo obok jesteś ty i wszystkie nasze dni i cały mój świat.
Ja nie chcę sama być, bo obok jesteś ty i wszystkie nasze dni.
Cały mój świat. Ja nie chcę sama być. Ja nie chcę sama. Ja nie chcę sama.
Ja nie chcę sama.
Sama.
Bản dịch tiếng Việt
Chiếc xe này sắp cháy và tôi đang ngồi trong đó.
Tay tôi run rẩy và khói bốc ra từ dưới mui xe. Đám đông theo dõi từ xa. Tôi có hàng ngàn suy nghĩ trong đầu.
Mọi người hét lên chạy! Nhưng nó không đơn giản như vậy. Tôi chỉ có thể tháo dây an toàn của mình.
Tôi có thể chạy hết sức có thể.
Anh cảm thấy muốn khuỵu xuống, nhưng anh không biết liệu nó có còn đáng sống hay không, bởi vì bên cạnh anh là em và tất cả những ngày của chúng ta và cả thế giới của anh. Tôi không muốn ở một mình.
Tôi không muốn ở một mình. Tôi không muốn ở một mình.
Tôi không muốn ở một mình.
Tôi không muốn ở một mình. Chiếc xe này sắp cháy.
Tôi đã ngửi thấy mùi xăng rồi. Thậm chí sẽ không có ai dám cứu cô gái này.
Thế nên tôi ngồi đây và suy nghĩ. Tôi nhớ những lần tôi làm tình với em.
Tim bạn không còn đập nữa. Tôi chỉ có thể tháo dây an toàn của mình.
Tôi có thể chạy hết sức có thể.
Anh cảm thấy muốn khuỵu xuống, nhưng anh không biết liệu nó có còn đáng sống hay không, bởi vì bên cạnh anh là em và tất cả những ngày của chúng ta và cả thế giới của anh.
Anh không muốn ở một mình, vì em và tất cả những ngày tháng của chúng ta đều ở bên cạnh anh.
Cả thế giới của tôi. Tôi không muốn ở một mình. Tôi không muốn ở một mình. Tôi không muốn ở một mình.
Tôi không muốn ở một mình.
Một mình.