Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sen kayboldun içimde.
Sigara dumanında, iki sokak arasında, uçurum kenarında.
Ben ölümün kıyısında. Eridim nefesinde.
Nasılız bir hatırla, bir anı, bir resimle. Ağlıyorken her gece duymadan insanları.
Yapmadım hiç felsefe, dinledim İstanbul'u. Görmüyorken gözlerim ayıktım yalanları.
Tutmuyorken dizlerim sen yine sarıl bana.
Hep kendimle savaşıyorum. Kaçmaya çalıştıkça bu çamura bulaşıyorum baba.
Bu limana yanaşıyorum. Ardından birçoğuyla tekrardan tanışıyorum baba.
Hep kendimle savaşıyorum. Kaçmaya çalıştıkça bu çamura bulaşıyorum baba. Bu limana yanaşıyorum.
Ardından birçoğuyla tekrardan tanışıyorum baba.
Sen kayboldun içimde.
Sigara dumanında, iki sokak arasında, uçurum kenarında.
Ben ölümün kıyısında. Eridim nefesinde.
Nasılız bir hatırla, bir anı, bir resimle.
Kayboldun içimde.
Sigara dumanında, iki sokak arasında, uçurum kenarında. Ben ölümün kıyısında.
Eridim nefesinde. Nasılız bir hatırla, bir anı, bir resimle.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn lạc lối trong tôi.
Trong khói thuốc, giữa hai con phố, bên vách đá.
Tôi đang trên bờ vực của cái chết. Tôi tan chảy trong hơi thở của bạn.
Hãy nhớ chúng ta như thế nào, với một kỷ niệm, với một bức tranh. Trong khi tôi đang khóc mỗi đêm mà không nghe thấy tiếng người.
Tôi chưa bao giờ học triết, tôi nghe Istanbul. Tôi tỉnh táo khi không thể nhìn thấy những lời nói dối.
Khi đầu gối của anh không giữ được em, hãy ôm anh lần nữa.
Tôi luôn đấu tranh với chính mình. Càng cố trốn thoát, con càng sa vào vũng bùn này bố ạ.
Tôi đang cập cảng này. Sau đó con gặp lại nhiều người trong số họ, bố à.
Tôi luôn đấu tranh với chính mình. Càng cố trốn thoát, con càng sa vào vũng bùn này bố ạ. Tôi đang cập cảng này.
Sau đó con gặp lại nhiều người trong số họ, bố à.
Bạn lạc lối trong tôi.
Trong khói thuốc, giữa hai con phố, bên vách đá.
Tôi đang trên bờ vực của cái chết. Tôi tan chảy trong hơi thở của bạn.
Hãy nhớ chúng ta như thế nào, với một kỷ niệm, với một bức tranh.
Bạn lạc lối trong tôi.
Trong khói thuốc, giữa hai con phố, bên vách đá. Tôi đang trên bờ vực của cái chết.
Tôi tan chảy trong hơi thở của bạn. Hãy nhớ chúng ta như thế nào, với một kỷ niệm, với một bức tranh.