Thêm bài hát từ Semicenk
Mô tả
Ở đâu đó giữa sự im lặng đến choáng ngợp và hơi thở cuối cùng, ý nghĩ về người đã mất tích kẹt lại. Không khí rung động vì sự mong đợi, đầu gối như nhớ lại cảm giác ngày xưa - khi trái tim còn chưa biết ý nghĩa của từ "muộn". Mọi thứ bên trong đều kêu gào: "dừng lại", nhưng lưỡi không nghe lời, chỉ có hơi thở thoát ra từ cổ họng - không đều, nóng bỏng, bất lực. Tình yêu ở đây không phải là một bộ phim truyền hình ngọt ngào, mà là một cơn đau kéo dài, không có thời gian hay lòng tự trọng nào có thể giúp được. Và ngay cả khi ngọn lửa gần như đã tàn, ai đó vẫn đứng bế tắc, sưởi ấm đôi tay bên đống tro tàn, hy vọng rằng nó sẽ đột nhiên lên tiếng. Lời và nhạc: Semicenk Hòa âm: Semicenk và Berk Arda Büken Trộn và làm chủ: Utku Yünsal Violon: Kerem Kızılkaya Đạo diễn: Emre Alev Quay phim: Batıkan Hıtay Sản xuất: Barış Bayrakçeken Quản lý ánh sáng: Özkan Elverir Nam chính: Burak Girdil Máy bay không người lái: Barış Bayrakçeken Đạo diễn nghệ thuật: Kaya Seddi Trợ lý quay phim: Aytaç Çetinkaya Tóc và trang điểm cho Semicenk: Merve Bayındır Video hậu trường: Halil Görkem Doğan Tư vấn kỹ thuật số và PR: RituCo Biên tập: Batıkan Hıtay Màu sắc: Ufuk Aktaş Nhà sản xuất: Hazar Ekşioğlu Quản lý: Mert Ekşioğlu Nhà sản xuất: Eva Yapım
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle.
Dizlerim titriyor içimde hasret.
Gözlerim doluyor sen bilmesen de.
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum.
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle.
Dizlerim titriyor içimde hasret.
Gözlerim doluyor sen bilmesen de.
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum.
Bir nefes, bir adım ve ben defol. Yandın öyle ama dayan gönlüm etme pes.
Sözlerim yetmiyor ki dinlesin. Sessiz ol sevdiğini bilmesin. Yanan ateşi söndürmeden gel.
Gözlerimde küçülmeden. Kırılan kalp körelmeden gel.
Sabrım beni döndürmeden. Yanan ateşi söndürmeden gel. Gözlerimde küçülmeden.
Kırılan kalp körelmeden gel. Sabrım beni döndürmeden.
Avare gönlüm rüyalarda elbet yer bulacak. Geceler bizim olacak.
Kadehler küllerle dost olacak. Çıkmaz bir sokakta aklımda senle.
Dizlerim titriyor içimde hasret.
Gözlerim doluyor sen bilmesen de.
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum.
Çıkmaz bir sokakta aklımda senle.
Dizlerim titriyor içimde hasret.
Gözlerim doluyor sen bilmesen de.
Bu deli gönlüme dur diyemiyorum.
Bản dịch tiếng Việt
Anh đang ở trong ngõ cụt với hình ảnh em trong tâm trí
Đầu gối tôi run rẩy, khao khát trong tôi.
Đôi mắt em đẫm lệ, dù anh không biết.
Tôi không thể ngăn được trái tim điên cuồng này của mình.
Anh đang ở trong ngõ cụt với hình ảnh em trong tâm trí
Đầu gối tôi run rẩy, khao khát trong tôi.
Đôi mắt em đẫm lệ, dù anh không biết.
Tôi không thể ngăn được trái tim điên cuồng này của mình.
Một hơi thở, một bước và tôi ra ngoài. Bạn đã bị bỏng như vậy đấy, nhưng hãy cố lên, đừng bỏ cuộc.
Lời nói của tôi không đủ để anh ấy lắng nghe. Hãy im lặng, đừng để anh ấy biết bạn yêu anh ấy. Hãy đến trước khi ngọn lửa đang cháy tắt.
Không hề thu nhỏ lại trong mắt tôi. Hãy đến trước khi trái tim tan vỡ dần trở nên buồn tẻ.
Trước khi sự kiên nhẫn của tôi khiến tôi quay lại. Hãy đến trước khi ngọn lửa đang cháy tắt. Không hề thu nhỏ lại trong mắt tôi.
Hãy đến trước khi trái tim tan vỡ dần trở nên buồn tẻ. Trước khi sự kiên nhẫn của tôi khiến tôi quay lại.
Trái tim lang thang của tôi chắc chắn sẽ tìm được chỗ đứng trong giấc mơ. Đêm sẽ là của chúng ta.
Những chiếc cốc sẽ làm bạn với tro tàn. Anh đang ở trong ngõ cụt với hình ảnh em trong tâm trí
Đầu gối tôi run rẩy, khao khát trong tôi.
Đôi mắt em đẫm lệ, dù anh không biết.
Tôi không thể ngăn được trái tim điên cuồng này của mình.
Anh đang ở trong ngõ cụt với hình ảnh em trong tâm trí
Đầu gối tôi run rẩy, khao khát trong tôi.
Đôi mắt em đẫm lệ, dù anh không biết.
Tôi không thể ngăn được trái tim điên cuồng này của mình.