Mô tả
Tình yêu, giống như một thí nghiệm thất bại - tưởng chừng như bắt đầu bằng pháo hoa, nhưng lại kết thúc bằng mùi khét và một tiếng "thôi thì kệ" nhẹ nhàng. Đây không phải là về kịch tính, mà là về việc "chế độ tỉnh táo" cuối cùng được kích hoạt bên trong như thế nào. Khi mệt mỏi vì tin vào huyền thoại về "người duy nhất", và thay vì hoàng tử lại chỉ là một người đàn ông mệt mỏi với cái tôi quá lớn. Trong giọng nói không có sự oán giận, chỉ có sự khinh thường nhẹ nhàng đến từ sự sáng tỏ. Thật buồn cười: bao nhiêu cảm xúc cho thứ cuối cùng lại hóa ra chỉ là bong bóng xà phòng. Và bây giờ - không có hoài niệm, không có cuộc đấu tranh cho quá khứ. Chỉ cần hít thở đều và tự tin: được rồi, đủ rồi. Cứ để anh ta đi tìm người khác cho những câu chuyện cổ tích của mình, còn ở đây đã là một thể loại khác, không có "họ sống hạnh phúc mãi mãi". Sản xuất: Công ty âm nhạc Mila Lời và nhạc: Fikret Dedeoğlu Hòa âm: Ateş Berker Ongören x Alper Çakır Thu âm và hòa âm: Kemalettin Tüccar Hát bè: İdil Han x Faruk Emre Thu âm: Kaan Akpınar Tư vấn kỹ thuật số và PR: RituCo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Olanlar çok mu sevdiğimden mi böyle? Anlayamadım bu halimi ben de.
Gitmek istiyorsan hemen söyle.
Bir varmış bir yokmuş karnın bu masallara hep tokmuş anla.
Uğraşamam boşa hayallerle.
Hep eğildim karşında, sahiptin, emindin.
Bak ne hale geldik sayende.
Bu ben değildim aslında kaybolmuş biriydim.
Çok mutluydum senden önce.
Şimdi git nereye istersen bul başka. Başka.
Onları da böyle sev yalan aşkla.
Sonunda anlarsın yok benden başka.
Başka.
Ooo geriye dönmek mi yok, uğraşmam.
Anladın artık bana bulaşma.
Söylememiş miydim? Yok benden başka.
Hep eğildim karşında, sahiptin, emindin.
Bak ne hale geldik sayende.
Bu ben değildim aslında kaybolmuş biriydim.
Çok mutluydum senden önce.
Şimdi git nereye istersen bul başka. Başka.
Onları da böyle sev yalan aşkla.
Sonunda anlarsın yok benden başka.
Başka.
Ooo geriye dönmek mi yok, uğraşmam.
Anladın artık bana bulaşma.
Söylememiş miydim? Yok benden başka.
Başka.
Bulaşma.
Bulaşma.
Başka. Başka.
Bản dịch tiếng Việt
Có phải vì tôi yêu điều này quá nhiều không? Tôi cũng không thể hiểu được tình huống này.
Nếu cậu muốn đi thì hãy nói với tôi ngay bây giờ.
Hãy hiểu rằng ngày xưa bạn luôn tràn ngập những câu chuyện cổ tích này.
Tôi không thể đối mặt với những giấc mơ lãng phí.
Tôi luôn cúi đầu trước bạn, bạn đã có tôi, bạn chắc chắn.
Hãy nhìn xem chúng tôi đã trở thành như thế nào nhờ có bạn.
Đây không phải là tôi, thực ra tôi là một người lạc lối.
Tôi đã rất hạnh phúc trước bạn.
Bây giờ hãy đi bất cứ nơi nào bạn muốn và tìm thứ gì đó khác. Khác.
Hãy yêu họ như thế này, với tình yêu sai lầm.
Cuối cùng bạn sẽ hiểu rằng không có ai ngoài tôi.
Khác.
Ồ không quay lại, tôi sẽ không làm phiền.
Bạn hiểu rồi, đừng gây rối với tôi bây giờ.
Không phải tôi đã nói thế sao? Không ai khác ngoài tôi.
Tôi luôn cúi đầu trước bạn, bạn đã có tôi, bạn chắc chắn.
Hãy nhìn xem chúng tôi đã trở thành như thế nào nhờ có bạn.
Đây không phải là tôi, thực ra tôi là một người lạc lối.
Tôi đã rất hạnh phúc trước bạn.
Bây giờ hãy đi bất cứ nơi nào bạn muốn và tìm thứ gì đó khác. Khác.
Hãy yêu họ như thế này, với tình yêu sai lầm.
Cuối cùng bạn sẽ hiểu rằng không có ai ngoài tôi.
Khác.
Ồ không quay lại, tôi sẽ không làm phiền.
Bạn hiểu rồi, đừng gây rối với tôi bây giờ.
Không phải tôi đã nói thế sao? Không ai khác ngoài tôi.
Khác.
Sự nhiễm trùng.
Sự nhiễm trùng.
Khác. Khác.