Thêm bài hát từ Bedo
Thêm bài hát từ Bilici
Mô tả
Tình yêu ở đây giống như một chiếc bật lửa bị hỏng: nó tóe lửa, đốt cháy ngón tay, nhưng vẫn thôi thúc muốn búng thêm một lần nữa. Lúc bùng lên, lúc tắt ngấm, nhưng mùi khét của quá khứ vẫn còn rất lâu mới tan hết. Giữa "xin lỗi" và "không thể quên" là tất cả hóa học của những cảm xúc phụ thuộc: đau đớn, nặng nề, nhưng dường như không có điều này thì không thể thở được. Nghe như một lời cầu nguyện được nhịp điệu hóa bằng nhịp điệu của âm nhạc khiêu vũ - cùng một từ được lặp đi lặp lại, như thể sự cứu rỗi phụ thuộc vào nó. Đây không phải là về lý trí hay logic: chỉ đơn giản là trái tim cứ bướng bỉnh từ chối đóng lại, ngay cả khi đã đến lúc phải đóng từ lâu. Và ai biết được, có lẽ chính trong điều này là niềm tin thực sự nhất của anh ấy.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bir gece maisen miç. Unutmak sabahı sandal. Unutamadım. Ne kadar ağlasam da.
Yaraya çare. Sanırım bu son ağlamam.
Ay ay.
Biliyorum bebek. Yanıp tutuşsan bile.
Olamayız ama.
Yaradan dan dile. Arıyorum bile.
Bana hiçbir şey söyleme. Düşmüyorum bile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile.
Bebeğim özlüyorum yoksun ama sen de zorsun. Yaradana sorsun.
Benim gözlerimde alışık ama kafam karışır. Bir evimiz olsun. Ama sakın kalma tek.
Olurum romantik. Bu dağın fanatik. Yapalım pratik. Gözlerim ona dik.
Oldum ona bir tek. Kalbimde keretek. Ha.
O benim başkasının olamaz. Ama benle kalamaz. Güzel ama yaramaz.
Sende duruyorsa bana ver. Gözlerimi araya. Kalbim senle kalamaz.
Benim başkasının olamaz. Ama benle kalamaz. Güzel ama yaramaz.
Sende duruyorsa bana ver. Gözlerimi araya. Kalbim senle kalamaz.
Hıh. Söyle nasıl unutabilirim seni? Çözülüverir dizlerim.
Özür dilerim gözlerinden. Yadırgıyorum uykuya dalabilmemi. Sensiz yaşayabilmemi.
Özür dilerim gözlerinden. O günleri en başa sarsam.
Bir daha seni sevmeye kalkmam.
Unutmam hiç ama.
Ölmeye kalkmam.
Biliyorum bebek. Yanıp tutuşsan bile.
Olamayız ama.
Yaradandan dile. Arıyorum bile.
Bana hiçbir şey söyleme.
Düşmüyorum bile. Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile.
Bản dịch tiếng Việt
Một đêm maisen mich. Hãy quên chiếc thuyền buổi sáng đi. Tôi không thể quên được. Cho dù tôi có khóc bao nhiêu đi chăng nữa.
Chữa lành vết thương. Tôi nghĩ đây là lần khóc cuối cùng của tôi.
Ái chà.
Tôi biết em yêu. Ngay cả khi bạn bị bỏng.
Tuy nhiên, chúng ta không thể như vậy.
Hãy hỏi từ Đấng Tạo Hóa. Tôi thậm chí còn đang nhìn.
Đừng nói với tôi bất cứ điều gì. Tôi thậm chí còn không rơi.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa. Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa. Hãy hỏi từ Đấng Tạo Hóa.
Em ơi, anh nhớ em, nhưng em cũng khó tính. Hãy để anh ta hỏi Đấng Tạo Hóa.
Mắt tôi đã quen với nó nhưng tôi thấy bối rối. Chúng ta hãy có một ngôi nhà. Nhưng đừng ở một mình.
Tôi là một người lãng mạn. Đây là một người mê núi. Hãy luyện tập. Hãy để mắt tới anh ấy.
Tôi là người duy nhất dành cho anh ấy. Kerek trong trái tim tôi. Hà.
Nó không thể là của ai khác. Nhưng anh ấy không thể ở lại với tôi. Đẹp nhưng nghịch ngợm.
Nếu bạn có thì đưa cho mình nhé. Hãy tìm đôi mắt của tôi. Trái tim anh không thể ở lại với em
Nó không thể là của tôi hay của ai khác. Nhưng anh ấy không thể ở lại với tôi. Đẹp nhưng nghịch ngợm.
Nếu bạn có thì đưa cho mình nhé. Hãy tìm đôi mắt của tôi. Trái tim anh không thể ở lại với em
Hừ. Nói cho anh biết làm sao anh có thể quên em? Đầu gối của tôi nhường chỗ.
Tôi rất tiếc về đôi mắt của bạn. Tôi thấy thật kỳ lạ khi tôi có thể ngủ được. Rằng anh có thể sống mà không có em
Tôi rất tiếc về đôi mắt của bạn. Nếu tôi có thể tua lại những ngày đó về lúc bắt đầu.
Tôi sẽ không cố gắng yêu em nữa.
Dù vậy tôi sẽ không bao giờ quên nó.
Tôi sẽ không cố chết.
Tôi biết em yêu. Ngay cả khi bạn bị bỏng.
Tuy nhiên, chúng ta không thể như vậy.
Hãy hỏi từ Đấng Tạo Hóa. Tôi thậm chí còn đang nhìn.
Đừng nói với tôi bất cứ điều gì.
Tôi thậm chí còn không rơi. Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa.
Hãy yêu cầu nó từ Đấng Tạo Hóa. Hãy hỏi từ Đấng Tạo Hóa.