Mô tả
Nhà sản xuất: Chad Kopelein Phối khí: David Schiffman Kỹ sư master: Howie Weinberg Kỹ sư âm thanh: Felipe Castaneda
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If there's beauty in the broken, then I'm a field of flowers. Every now and then,
I'm strong enough to face the sun.
I'm old enough to know that letting go is a superpower.
The war is never over when they say the battle's won. Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said.
And if you're ever wondering, you know where I've been. Spending too much time hanging out in my head. In my head.
In my head.
I've been buried with my feelings. Counting cracks in downtown ceilings.
Broken record, bands repeating. Gone away from dead or dreaming.
Bring me back to life.
Help me get outside.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head.
In my head. In my head.
In my head.
In my head.
Hard life, hard times.
Locked up in a restless mind.
It's alright, I'm fine.
Singing like a canary in a coal mine.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head. In my head. In my head. In my head.
In my head
Bản dịch tiếng Việt
Nếu có vẻ đẹp trong sự tan vỡ thì em là cánh đồng hoa. Thỉnh thoảng,
Tôi đủ mạnh mẽ để đối mặt với ánh mặt trời.
Tôi đủ lớn để biết buông bỏ là một siêu năng lực.
Cuộc chiến không bao giờ kết thúc khi người ta nói trận chiến đã thắng. Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu.
Giẫm nước trong dòng sông những lời tôi đã nói.
Và nếu bạn thắc mắc, bạn biết tôi đã ở đâu rồi đấy. Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu. Trong đầu tôi.
Trong đầu tôi.
Tôi đã bị chôn vùi với cảm xúc của mình. Đếm các vết nứt trên trần nhà ở trung tâm thành phố
Đĩa hát bị hỏng, ban nhạc lặp lại. Đi xa khỏi cõi chết hay giấc mơ.
Đưa tôi trở lại cuộc sống.
Giúp tôi ra ngoài.
Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu.
Dẫm nước trong dòng sông những lời tôi đã nói. Và nếu bạn thắc mắc, bạn biết tôi đã ở đâu rồi đấy.
Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu.
Trong đầu tôi. Trong đầu tôi.
Trong đầu tôi.
Trong đầu tôi.
Cuộc sống khó khăn, khó khăn.
nhốt mình trong tâm trí bất an.
Không sao đâu, tôi ổn.
Hát như chim hoàng yến trong mỏ than.
Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu.
Giẫm nước trong dòng sông những lời tôi đã nói. Và nếu bạn thắc mắc, bạn biết tôi đã ở đâu rồi đấy.
Dành quá nhiều thời gian quanh quẩn trong đầu. Trong đầu tôi. Trong đầu tôi. Trong đầu tôi.
Trong đầu tôi