Thêm bài hát từ MELL VF
Mô tả
Nhạc sĩ: Mel Jonk Nhạc sĩ: Ton Dijkman Nhà sản xuất: Ton Dijkman Kỹ sư âm thanh: Sebastian Brauer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I've been counting days while the ships roll in.
But the rain came down, the rain came down.
I kicked the silence while I break the chain.
But the rain came down, the rain came down.
I've been wasting time thinking you were mine.
I wanna scream it out, not gonna fake a smile.
I'm gonna kill the echoes in my head. I wanna have it all and time is running out.
I'm gonna kill the echoes in my head.
Thought you were the light, but you killed the flame.
But the rain came down, the rain came down. Sleepless nights in burning pain.
But the rain came down, the rain came down.
I've been wasting time thinking you were mine.
I wanna scream it out, not gonna fake a smile.
I'm gonna kill the echoes in my head. I wanna have it all and time is running out.
I'm gonna kill the echoes in my head.
The echoes in my head.
And it's a one way street and I'm walking on a wire.
Where the rain came down, but it feels like a fire. I am chasing a spark that I can't find in the dark.
I wanna scream it out, not gonna fake a smile.
I'm gonna kill the echoes in my head. I wanna have it all and time is running out.
I'm gonna kill the echoes in my head.
I wanna scream it out, not gonna fake a smile. I'm gonna kill the echoes in my head.
I wanna have it all and time is running out.
I'm gonna kill the echoes in my head.
The echoes in my head.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã đếm từng ngày khi những con tàu cập bến.
Nhưng mưa lại rơi, mưa lại rơi.
Tôi đá vào sự im lặng trong khi phá vỡ sợi dây xích.
Nhưng mưa lại rơi, mưa lại rơi.
Tôi đã lãng phí thời gian khi nghĩ rằng bạn là của tôi.
Tôi muốn hét lên, không muốn giả vờ cười.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình. Tôi muốn có tất cả và thời gian không còn nhiều nữa.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình.
Nghĩ rằng bạn là ánh sáng, nhưng bạn đã giết chết ngọn lửa.
Nhưng mưa lại rơi, mưa lại rơi. Đêm không ngủ trong nỗi đau cháy bỏng.
Nhưng mưa lại rơi, mưa lại rơi.
Tôi đã lãng phí thời gian khi nghĩ rằng bạn là của tôi.
Tôi muốn hét lên, không muốn giả vờ cười.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình. Tôi muốn có tất cả và thời gian không còn nhiều nữa.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình.
Những tiếng vọng trong đầu tôi.
Và đó là đường một chiều và tôi đang đi trên dây điện.
Nơi mưa rơi nhưng lại như lửa cháy. Tôi đang đuổi theo một tia lửa mà tôi không thể tìm thấy trong bóng tối.
Tôi muốn hét lên, không muốn giả vờ cười.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình. Tôi muốn có tất cả và thời gian không còn nhiều nữa.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình.
Tôi muốn hét lên, không muốn giả vờ cười. Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình.
Tôi muốn có tất cả và thời gian không còn nhiều nữa.
Tôi sẽ giết chết những tiếng vọng trong đầu mình.
Những tiếng vọng trong đầu tôi.