Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Say Goodbye

Thêm bài hát từ New Sound Generation

  1. Good Vibes Only
  2. Nothing Gonna Stop Me
Tất cả bài hát

Mô tả

Phát hành: 24 tháng 10 năm 2025

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

It's time for me to say goodbye.

You told me that I'm like a bird too.

But I gotta tell you that I'm gonna fly.

Time to say goodbye with the stars in the sky.

Tell me now how does it go?

When you see all my name shining bright the town.

Written down out on the billboard news.

Every time you go, your heart will burst away.

And you'll remember that there's a time you told me that I'm dumb.

I don't have what it takes, not enough is too much.

It's buried deep inside the dreams, and there's no more. Forget your passion, let them lay low.

At least I stay, trying hard to find a new day. I'll be fine finding myself in a new game.

In the midst of time, it would all be finished. I just say goodbye.

You told me that I'm like a bird too. But I gotta tell you that I'm gonna fly.

Time to say goodbye with the stars in the sky.

You know I'm trying, trying it with love.

Work hard 'til nine, and another one bite the dust.

Sinking my mind, the more I try.

Getting good with myself.

Oh, whatever you might say tonight. Believe it's far to go.

I practice, rehearse, repeat 'til I just attack.

I'll do it anytime.

Goodbye.

You told me that I'm like a bird too. But I gotta tell you that I'm gonna fly.

Time to say goodbye with the stars in the sky.

Baby, can't you get off of my way?

Can't you hear a word that I say? Get out my way 'cause I'm a pass.

Can't you get, can you get off of my way?

If you keep on standing and stealing my spotlight, I'ma call the security, go. I say goodbye.

You told me that I'm like a bird too.

But I gotta tell you that I'm gonna fly.

Time to say goodbye with the stars in the sky.

Oh, oh, goodbye. You told me that I'm like a bird too.

But I gotta tell you that I'm gonna fly.

Time to say goodbye with the stars in the sky.

Bản dịch tiếng Việt

Đã đến lúc tôi phải nói lời tạm biệt.

Bạn nói với tôi rằng tôi cũng giống như một con chim.

Nhưng tôi phải nói với bạn rằng tôi sẽ bay.

Đã đến lúc nói lời tạm biệt với những ngôi sao trên bầu trời.

Nói cho tôi biết bây giờ mọi việc diễn ra như thế nào?

Khi bạn nhìn thấy tên tôi tỏa sáng rực rỡ thị trấn.

Được viết ra trên bản tin trên bảng quảng cáo.

Mỗi lần đi là tim bạn như vỡ òa.

Và bạn sẽ nhớ rằng đã có lần bạn nói với tôi rằng tôi thật ngu ngốc.

Tôi không có những gì cần thiết, không đủ là quá nhiều.

Nó được chôn sâu trong những giấc mơ và không còn nữa. Hãy quên đi niềm đam mê của bạn, hãy để họ nằm yên.

Ít ra tôi còn ở lại, cố gắng tìm một ngày mới. Tôi sẽ ổn khi tìm thấy chính mình trong một trò chơi mới.

Ở giữa thời gian, tất cả sẽ được hoàn thành. Tôi chỉ nói lời tạm biệt.

Bạn nói với tôi rằng tôi cũng giống như một con chim. Nhưng tôi phải nói với bạn rằng tôi sẽ bay.

Đã đến lúc nói lời tạm biệt với những ngôi sao trên bầu trời.

Bạn biết đấy, tôi đang cố gắng, cố gắng bằng tình yêu.

Làm việc chăm chỉ đến chín giờ, và một người khác sẽ chết.

Tâm trí chìm đắm, tôi càng cố gắng.

Trở nên tốt với bản thân mình.

Ồ, bất cứ điều gì bạn có thể nói tối nay. Hãy tin rằng chặng đường còn rất xa.

Tôi luyện tập, diễn tập, lặp lại cho đến khi tôi tấn công.

Tôi sẽ làm điều đó bất cứ lúc nào.

Tạm biệt.

Bạn nói với tôi rằng tôi cũng giống như một con chim. Nhưng tôi phải nói với bạn rằng tôi sẽ bay.

Đã đến lúc nói lời tạm biệt với những ngôi sao trên bầu trời.

Em yêu, em có thể tránh đường cho anh được không?

Bạn không thể nghe thấy một lời nào tôi nói sao? Hãy tránh đường cho tôi vì tôi là người vượt qua.

Anh không thể đi được, anh có thể tránh đường cho tôi được không?

Nếu bạn tiếp tục đứng và chiếm lấy sự chú ý của tôi, tôi sẽ gọi bảo vệ, đi đi. Tôi nói lời tạm biệt.

Bạn nói với tôi rằng tôi cũng giống như một con chim.

Nhưng tôi phải nói với bạn rằng tôi sẽ bay.

Đã đến lúc nói lời tạm biệt với những ngôi sao trên bầu trời.

Ồ, ồ, tạm biệt. Bạn nói với tôi rằng tôi cũng giống như một con chim.

Nhưng tôi phải nói với bạn rằng tôi sẽ bay.

Đã đến lúc nói lời tạm biệt với những ngôi sao trên bầu trời.

Xem video Elmand, New Sound Generation - Say Goodbye

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam