Thêm bài hát từ Demarco Flamenco
Mô tả
Có những người mà khi ở bên cạnh, cuộc sống bỗng nhiên không còn cần phải chứng minh điều gì nữa. Mọi thứ trở nên đơn giản hơn - cả buổi sáng, kẹt xe và cà phê không đường. Với họ, không cần phải tìm ý nghĩa: nó đã nằm đâu đó giữa các dòng chữ, trong cách dễ dàng thốt ra từ "luôn luôn". Không có kịch tính ở đây, chỉ có sự tự tin rằng nếu được gọi, bạn sẽ chạy đến mà không do dự. Bởi vì những mối liên kết như vậy không phải về lời nói, mà là về thói quen sống với trái tim rộng mở và chỉ đơn giản là vui mừng vì có ai đó ở bên cạnh. Phần còn lại là thừa.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Despierto cada día, vivo con lo que tengo.
No me falta alegría, disfruto del momento.
Si tú me llamas voy corriendo donde estés.
Nunca te olvides que pa' ti siempre estaré.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
Tú serás pa' mí parte de mi corazón, un sitio donde vivir, donde siempre brilla el sol.
Tú serás, tú serás pa' mí parte de mi corazón, un sitio donde vivir, donde siempre brilla el sol.
Si tú me llamas voy corriendo donde estés.
Nunca te olvides que pa' ti siempre estaré.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
Yo te quiero más que a nadie, te juro que no exagero y no sé cómo decirte que para mí tú eres lo primero.
Que te quiero más que a nadie, te juro que no exagero y no sé cómo decirte que para mí tú eres lo primero.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thức dậy mỗi ngày, tôi sống với những gì tôi có.
Tôi không thiếu niềm vui, tôi tận hưởng khoảnh khắc này.
Nếu bạn gọi cho tôi, tôi sẽ chạy mọi lúc mọi nơi.
Đừng bao giờ quên rằng tôi sẽ luôn ở đó vì bạn.
Trong một phút nữa, anh sẽ nói với em rằng em là cả thế giới của anh, rằng không ai có thể chịu đựng được việc chúng ta ở bên nhau.
Với nụ cười của bạn, tôi có rất nhiều thứ khác.
Trong một phút nữa, anh sẽ nói với em rằng em là cả thế giới của anh, rằng không ai có thể chịu đựng được việc chúng ta ở bên nhau.
Với nụ cười của bạn, tôi có rất nhiều thứ khác.
Bạn sẽ là một phần trái tim của tôi, một nơi để sống, nơi mặt trời luôn chiếu sáng.
Em sẽ là, em sẽ là một phần trái tim anh đối với em, một nơi để sống, nơi mặt trời luôn chiếu sáng.
Nếu bạn gọi cho tôi, tôi sẽ chạy mọi lúc mọi nơi.
Đừng bao giờ quên rằng tôi sẽ luôn ở đó vì bạn.
Trong một phút nữa, anh sẽ nói với em rằng em là cả thế giới của anh, rằng không ai có thể chịu đựng được việc chúng ta ở bên nhau.
Với nụ cười của bạn, tôi có rất nhiều thứ khác.
Trong một phút nữa, anh sẽ nói với em rằng em là cả thế giới của anh, rằng không ai có thể chịu đựng được việc chúng ta ở bên nhau.
Với nụ cười của bạn, tôi có rất nhiều thứ khác.
Anh yêu em hơn bất cứ ai, anh thề là anh không hề phóng đại và anh không biết phải nói thế nào với em rằng đối với anh em là người đến trước.
Anh yêu em hơn bất cứ ai, anh thề là anh không hề phóng đại và anh không biết phải nói thế nào với em rằng đối với anh em là người đến trước.