Thêm bài hát từ Wellboy
Mô tả
Cuộc trò chuyện này bị kẹt đâu đó giữa những đám mây và Wi-Fi yếu, nửa là lời thú nhận, nửa là lỗi hệ thống. Hai người có vẻ đã lớn tuổi, nhưng vẫn nói chuyện ở tần số của sự chưa nói hết và mệt mỏi chung. Ở đây nỗi buồn không đè nặng, mà chỉ văng vẳng đâu đó phía sau, như tiếng ồn buổi tối trong tai nghe. Điện tử lạnh lẽo ôm lấy giọng nói ấm áp, tạo ra một thông điệp như bị mắc kẹt trong "bản nháp" - một chút buồn bã, một chút dịu dàng và một tiếng "alo" lớn vang vọng trong khoảng không.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Ай, ти знаєш, ти колись дала по біді, і ми обоє сплетні і бліді. Я був тоді в біді, як підійти, ти шепотіла тихо.
Знай, нехай весь світ потоне у воді, я все віддав би кожній і тобі, хто розділив би ту журбу зі мною й те стихійне лихо.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Чи я сумував? Ну так. Чи ти сумувала? Авжеж.
На тебе дивилися лями людей, а ти лями палила пожеж.
Як довго до тебе летіть. Алло, Земля, алло!
Це квантових років не вистачить, зроду й не вистачило.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Знову сонце зійде, небо звільнить від зірок.
Зникнуть по дню вони зникнуть, і я піду вдаль шукать собі нових пригод.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Велика Ведмедиця, що тобі видно з високой гори?
Туманна й гай сталиться, зі мной говори, говори, говори.
Bản dịch tiếng Việt
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Ồ, bạn biết đấy, bạn đã từng gặp rắc rối, và chúng ta đều là người nhiều chuyện và nhợt nhạt. Lúc đó em đang gặp rắc rối, làm sao lại gần, anh thì thầm.
Bạn biết đấy, để cả thế giới chìm trong nước, tôi sẽ trao tất cả cho bất cứ ai và bạn, người sẽ chia sẻ nỗi buồn cùng thiên tai đó với tôi.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Tôi có nhớ bạn không? Vâng, vâng. bạn đã bỏ lỡ Tất nhiên rồi.
Các Lạt ma của mọi người nhìn bạn, và bạn đốt lửa với các Lạt ma.
Mất bao lâu để bay đến chỗ bạn? Xin chào Trái đất, xin chào!
Những năm lượng tử này sẽ không đủ, việc sinh ra sẽ không đủ.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Mặt trời sẽ lại mọc, bầu trời sẽ không còn sao.
Chúng sẽ biến mất vào ban ngày, và tôi sẽ đi thật xa để tìm kiếm những cuộc phiêu lưu mới.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.
Bắc Đẩu, từ trên núi cao nhìn thấy được gì?
Sương mù và khu rừng đã trở thành, nói chuyện với tôi, nói chuyện, nói chuyện.