Thêm bài hát từ paashee
Mô tả
Đồ ngọt luôn tan nhanh hơn những gì nó hứa hẹn. Đặc biệt là khi đó không phải là tình yêu, mà là một lời nói dối được bọc gói cẩn thận. Lúc đầu thì có vẻ như là món tráng miệng: ánh mắt, lời nói, một chút hưng phấn nhẹ nhàng. Và sau đó nó ngọt lịm, dính dấp, và trong miệng còn lại vị thất vọng. Cứ như ai đó đã rắc muối hào phóng vào kem và giả vờ như đó là chủ ý. Trong nhịp điệu không cảm thấy sự tức giận, mà là sự bình tĩnh lạnh lùng - chính là trạng thái khi sự trả thù đã nguội lạnh và được phục vụ một cách đẹp mắt, với một nụ cười nhẹ nhàng. Mọi câu hỏi đều được giải quyết, mọi cảm xúc đều tắt, và chỉ còn lại một điều duy nhất: cuối cùng cũng không còn đau đớn nữa. Và tạ ơn Chúa. Trộn âm: Yuri Blystiv (BLYSTIV prod.) Hoàn thiện: Dự án cộng đồng Sản xuất video: GODDAMN prod. Đạo diễn: Bogdan Borisevsky 1st AC: Lilia Boryshevska Diễn viên: Kira Opanasyuk Master/Trợ lý: Vasiliy Slavinskiy Màu sắc: Evgeniy Tereshchuk Trợ lý họa sĩ: Olya Vygivska
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
А це уже занадто. І вірити не варто.
Брехня твоя солодку, солодку, як джелато. Усі питання знято. Ти не велика втрата.
Вам з тоб буде холодно, холодно, як джелато.
О-о.
Такі красиві слова, а обертом йшла голова.
Навіть не зіпнулась брова, що для тебе жертва я нова. І сотні тисяч обіцянь, і начебто без нарікань.
Складно було і уявити, скільки ти завдаси страждань.
І як ти не замовчуй, як правду не ховай, стане усе явним, як поллється через край. Я більше так не хочу.
Мене ти не чіпай.
Нема уже довіри, прощавай. А це уже занадто.
І вірити не варто. Брехня твоя солодку, солодку, як джелато. Усі питання знято.
Ти не велика втрата. Вам з тоб буде холодно, холодно, як джелато.
О-о.
Все було солодко, як у вісні. Ти ж нав'язла тону брехні.
Між нами палають нити у вогні. І раптом згасло все у мені. Все було солодко, як у вісні.
Ти ж нав'язла тону брехні. Між нами палають нити у вогні. І раптом згасло все у мені.
А це уже занадто. І вірити не варто.
Брехня твоя солодку, солодку, як джелато. Усі питання знято. Ти не велика втрата.
Вам з тоб буде холодно, холодно, як джелато.
О-о. О-о.
Bản dịch tiếng Việt
Và điều này đã là quá nhiều. Và bạn không nên tin điều đó.
Lời nói dối của bạn ngọt ngào, ngọt ngào như gelato. Tất cả các câu hỏi được loại bỏ. Bạn không phải là một mất mát lớn.
Bạn sẽ lạnh, lạnh như gelato.
ôi
Những lời nói thật đẹp đẽ, đầu óc tôi quay cuồng.
Tôi thậm chí còn không nhướng mày khi biết tôi là nạn nhân mới của bạn. Và hàng trăm ngàn lời hứa, và dường như không có lời phàn nàn nào.
Thật khó để tưởng tượng bạn sẽ gây ra bao nhiêu đau khổ.
Và nếu bạn không giữ im lặng, nếu bạn không che giấu sự thật, mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng, như thể nó sẽ tràn ra rìa. Tôi không muốn điều đó nữa.
Đừng chạm vào tôi.
Không còn niềm tin nữa, xin lỗi. Và điều này đã là quá nhiều.
Và bạn không nên tin điều đó. Lời nói dối của bạn ngọt ngào, ngọt ngào như gelato. Tất cả các câu hỏi được loại bỏ.
Bạn không phải là một mất mát lớn. Bạn sẽ lạnh, lạnh như gelato.
ôi
Mọi thứ đều ngọt ngào, như mùa xuân. Bạn đã nói rất nhiều lời nói dối.
Có những chủ đề đang cháy giữa chúng tôi. Và đột nhiên mọi thứ trong tôi vụt tắt. Mọi thứ đều ngọt ngào, như mùa xuân.
Bạn đã nói rất nhiều lời nói dối. Có những chủ đề đang cháy giữa chúng tôi. Và đột nhiên mọi thứ trong tôi vụt tắt.
Và điều này đã là quá nhiều. Và bạn không nên tin điều đó.
Lời nói dối của bạn ngọt ngào, ngọt ngào như gelato. Tất cả các câu hỏi được loại bỏ. Bạn không phải là một mất mát lớn.
Bạn sẽ lạnh, lạnh như gelato.
ôi ôi