Thêm bài hát từ Major Lazer
Thêm bài hát từ America Foster
Thêm bài hát từ SadBoi
Mô tả
Cô gái bão tố, người cười vào mặt sự đoan trang. Nhịp điệu làm rung chuyển các bức tường, như thể ai đó đã có một con quỷ vui vẻ trong loa của họ. Ở đây mọi thứ đều nóng bỏng, dính dấp, không hề có chút ngượng ngùng nào - chỉ là một điệu nhảy, nơi cơ thể làm hết công việc cho lưỡi. Mỗi bit như một cái nháy mắt đầy thách thức: "Nào, thử đuổi theo xem". Không có lãng mạn, nhưng lại có sức mạnh thuần khiết của "muốn" ở phụ nữ - to lớn, tự tin, gần như thiêng liêng trong sự táo bạo của nó. Bài hát này ngập tràn mồ hôi, tiếng cười và sự tự do, đến mức không cần giải thích - chỉ cần một nơi để nhảy và một người có thể chịu đựng ngọn lửa này ít nhất đến đoạn điệp khúc. Đạo diễn: Philippa Price Đồng đạo diễn: Parris Goebel Giám đốc sáng tạo: Philippa Price, Mike Carson Nhà sản xuất: Colin Haynes và Renee George Nhà sản xuất: MAAVVEN Quay phim: Ayinde Anderson Biên đạo: Parris Goebel Nhà tạo mẫu: Lisa Katnic Tóc: Evanie Frausto Trang điểm: Jamie Diaz Vũ công: Bray Morrison Diorrion Archer Idalis Christian Joya Jackson Romel Johnson Zavion Brown Nhà sản xuất: Mark Pulaski Dựng phim: David Chessel // Emily Aubrey Hiệu chỉnh màu: Joseph Bicknell Mỹ phẩm: Hush Beauty, Daniel Saldivar Nhà sản xuất Hush: Cedre Marquez Âm thanh: Bastien Benhelil
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me.
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me. Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago
Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down. Back down. Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down. Back up. Mm. Back up.
Police a come. Bad girl and my ass no good. Brock down, come check my hood.
Ice cream drop, cream on the wood. Baby, with this little engine I could.
Bump the, bump the clap. Bump the, buck them flies.
Spin pon my egg top, make it nasty. Know all the bad girl come come classy. South, west, east, north.
You no see a gun shot if them cross you. South, west, east, north.
I get too cocky in that khaki.
Come, come, come here, make me back it down. Yeah.
You know you got the dutty mind. Stop.
Start it.
Start it. Okay.
Now watch me back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
You want fi get me all excited, come and bite me pon me neck.
Rub me legs around and slide it in and squeeze me till me say oh.
Make me ash back, back and cock it pon the left. Oh, you'll be cocky fi go slap me inna me head.
Get me juicy, I'm the wet. Something that him can't forget. My pussy make him wanna mate.
Pussy make him want confess. Sexy make him want repent. Ever blessed with heaven sent.
Make him spend off every cent. Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down. Back down.
Back, back down.
Bản dịch tiếng Việt
Brooklyn, Brooklyn muốn tôi. Tôi biết bạn muốn tôi.
Brooklyn, Brooklyn muốn tôi. Tôi biết bạn muốn tôi. Brooklyn, Brooklyn muốn tôi. Tôi biết bạn trước đây
Brooklyn, Brooklyn. Trước Brooklyn.
Bây giờ hãy xem tôi quay lại. Lùi lại, lùi xuống. Quay lại. Lùi lại, lùi xuống.
Lùi lại, lùi xuống.
Quay lại.
Lùi lại, lùi xuống. Hỗ trợ. Ừm. Hỗ trợ.
Cảnh sát tới. Gái hư và cái mông của tôi chẳng tốt chút nào. Brock xuống, đến kiểm tra mui xe của tôi.
Kem thả, kem trên gỗ. Em ơi, với động cơ nhỏ này anh có thể làm được.
Vỗ tay, vỗ tay. Bump the, Buck chúng bay.
Xoay trên quả trứng của tôi, làm cho nó trở nên khó chịu. Biết tất cả các cô gái xấu đến sang trọng. Nam, tây, đông, bắc.
Bạn sẽ không nhìn thấy tiếng súng nếu họ vượt qua bạn. Nam, tây, đông, bắc.
Tôi quá tự mãn trong bộ kaki đó.
Đến, đến, đến đây, bắt tôi phải hạ nó xuống. Vâng.
Bạn biết bạn có tâm trí nghiêm túc. Dừng lại.
Bắt đầu đi.
Bắt đầu đi. Được rồi.
Bây giờ hãy xem tôi quay lại.
Lùi lại, lùi xuống.
Quay lại.
Lùi lại, lùi xuống.
Lùi lại, lùi xuống.
Quay lại.
Lùi lại, lùi xuống.
Bạn muốn tôi phấn khích tột độ, hãy đến và cắn vào cổ tôi.
Xoa chân tôi xung quanh và trượt nó vào và siết chặt tôi cho đến khi tôi nói ồ.
Hãy bắt tôi quay lại, quay lại và nghiêng nó sang bên trái. Ồ, cậu sẽ tự mãn đấy, hãy tát vào đầu tôi đi.
Làm cho tôi ngon ngọt, tôi ướt rồi. Một điều mà anh không thể quên được. Âm hộ của tôi khiến anh ấy muốn giao phối.
Âm hộ khiến anh muốn tỏ tình. Gợi cảm khiến anh muốn ăn năn. Bao giờ may mắn với trời gửi.
Bắt anh ta tiêu hết từng xu. Tôi biết bạn muốn Brooklyn, Brooklyn muốn tôi.
Tôi biết bạn muốn Brooklyn, Brooklyn muốn tôi.
Tôi biết bạn muốn Brooklyn, Brooklyn muốn tôi. Tôi biết bạn trước Brooklyn, Brooklyn. Trước Brooklyn.
Bây giờ hãy xem tôi quay lại. Lùi lại, lùi xuống.
Quay lại.
Lùi lại, lùi xuống.
Lùi lại, lùi xuống. Quay lại.
Lùi lại, lùi xuống.