Thêm bài hát từ Albe
Mô tả
Tác giả: Alberto La Malfa Tác giả: Francesco Savini. Nhà sản xuất: Alessandro Gemelli Nhà sản xuất: Sventura Giọng hát: Albe
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Vogliamo sempre quello che non abbiamo. Ci lamentiamo perché ci lamentiamo.
Una canzone oggi si è suicidata perché non l'hanno ascoltata.
C'è la pretesa di essere tutti uguali. L'indifferenza fa riempire gli stadi.
Fa più rumore se inciampi a una sfilata di una bomba scoppiata.
Ma tanto è bello perché non serve a niente, quindi facciamolo un po' come ci prende.
Quel poco amore che dal fondo ho grattato, ho grattato.
Svegliamo ancora nel turista per sempre, come se quello che abbiamo non valga niente.
Ma che gran peccato.
Oh, tu dimmi come faccio a vivere una vita che di buono vede solo l'amore di una madre al proprio figlio.
Tu dimmi come faccio a tornare nel mio quartiere e non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
A volte il mondo mi sembra disumano.
Tutti beati, beoti, battisti, Battiato, radical chic, finti perbenisti, dal circolino al circolo per sentirsi un po' protagonisti.
Poi c'è una fetta di persone per fortuna, lavora, ama, sogna, studia e sa cultura.
Mi aggrappo a voi, sì, per galleggiare in questo mare di cazzate che stanno per affondare.
Ma tanto è bello perché non c'è più niente, quindi prendiamolo anche se non ci serve.
Quel poco amore che sul fondo ho buttato, ho buttato.
E non sarà per quel turista per sempre che ci farà viver la vita che abbiamo in mente.
E non sarà un peccato.
Oh, tu dimmi come faccio a vivere una vita che di buono vede solo l'amore di una madre al proprio figlio.
Tu dimmi come faccio a tornare nel mio quartiere e non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
Come han fatto tutti.
E non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta luôn muốn những gì chúng ta không có. Chúng ta phàn nàn vì chúng ta phàn nàn.
Hôm nay có một bài hát đã tự tử vì họ không nghe nó.
Có tuyên bố rằng tất cả chúng ta đều giống nhau. Sự thờ ơ tràn ngập các sân vận động.
Nó gây ra nhiều tiếng ồn hơn nếu bạn vấp ngã trong một cuộc diễu hành hơn là một quả bom phát nổ.
Nhưng cũng tốt vì nó vô dụng nên chúng ta hãy làm theo ý mình.
Tình yêu nhỏ bé mà tôi đã cạo từ đáy, tôi đã cạo.
Chúng ta vẫn mãi thức dậy trong thế giới du lịch, như thể những gì chúng ta có chẳng có giá trị gì.
Nhưng thật đáng xấu hổ.
Ôi, nói cho tôi biết làm sao tôi có thể sống một cuộc sống chỉ có tình yêu thương của người mẹ dành cho con mình là tốt.
Bạn nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể quay lại khu phố của mình và không muốn rời đi, như mọi người đã làm, như mọi người đã làm.
Đôi khi thế giới dường như vô nhân đạo đối với tôi.
Tất cả những kẻ may mắn, những kẻ ngốc, những người theo đạo Baptist, Battiatos, những kẻ sang trọng cấp tiến, những kẻ đáng kính giả tạo, từ câu lạc bộ này sang câu lạc bộ khác đều có cảm giác hơi giống nhân vật chính.
Sau đó là một bộ phận những người may mắn được làm việc, yêu thích, ước mơ, học tập và hiểu biết về văn hóa.
Tôi níu kéo bạn, vâng, để trôi nổi trong biển chìm đắm nhảm nhí này.
Nhưng thật tốt vì chẳng còn gì nên hãy lấy nó dù chúng ta không cần.
Tình yêu nhỏ bé mà tôi đã ném xuống đáy, tôi đã vứt đi.
Và sẽ không phải mãi mãi là khách du lịch sẽ khiến chúng ta sống cuộc sống mà chúng ta hằng mong đợi.
Và nó sẽ không phải là một sự xấu hổ.
Ôi, nói cho tôi biết làm sao tôi có thể sống một cuộc sống chỉ có tình yêu thương của người mẹ dành cho con mình là tốt.
Bạn nói cho tôi biết làm thế nào tôi có thể quay lại khu phố của mình và không muốn rời đi, như mọi người đã làm, như mọi người đã làm.
Giống như mọi người đã làm.
Và không muốn rời đi, như mọi người đã làm, như mọi người đã làm.