Thêm bài hát từ The Chainsmokers
Mô tả
Ra mắt: ngày 24 tháng 10 năm 2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I feel like keeping you up tonight
I got a craving to be next to you
If you got the appetite
Come drink me under the table like we're 22
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
Yeah, you don't gotta dress up tonight
'Cause I'll be a mess, but I'll still get to you
You tell your friends that I'm not your type
I guess that depends on if you've had a few
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
My routine just emotional oblivion
Stand
The ocean got
Dream
Devoted to
Clean
I'm focused on
My routine just emotional oblivion
I thought it would cure me
Right now, we don't talk
When you get to your 30s
And you can't shake it off
It's like you see through me
I wish I was wrong
Hold on to your trophy
It's only a song
I thought it would cure me
I thought it would cure me
I thought it would cure me
But I guess I was wrong
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn làm bạn thức đêm nay
Tôi khao khát được ở bên cạnh bạn
Nếu bạn có cảm giác thèm ăn
Hãy đến uống tôi dưới gầm bàn như thể chúng ta 22 tuổi
Nhưng đừng chỉ đứng đó
Đưa tôi tới đại dương
Có một giấc mơ bị cuốn trôi
Tôi giả vờ rằng tôi hết lòng vì
Nếu tôi sạch sẽ
Bạn là điều duy nhất tôi tập trung vào
Thói quen của tôi chỉ là cảm xúc lãng quên
Ừ, tối nay bạn không cần phải hóa trang đâu
Vì anh sẽ là một mớ hỗn độn nhưng anh vẫn sẽ đến được với em
Bạn nói với bạn bè rằng tôi không phải mẫu người của bạn
Tôi đoán điều đó phụ thuộc vào việc bạn có một vài
Nhưng đừng chỉ đứng đó
Đưa tôi tới đại dương
Có một giấc mơ bị cuốn trôi
Tôi giả vờ rằng tôi hết lòng vì
Nếu tôi sạch sẽ
Bạn là điều duy nhất tôi tập trung vào
Thói quen của tôi chỉ là cảm xúc lãng quên
Nhưng đừng chỉ đứng đó
Đưa tôi tới đại dương
Có một giấc mơ bị cuốn trôi
Tôi giả vờ rằng tôi hết lòng vì
Nếu tôi sạch sẽ
Bạn là điều duy nhất tôi tập trung vào
Thói quen của tôi chỉ là cảm xúc lãng quên
Thói quen của tôi chỉ là cảm xúc lãng quên
đứng
Đại dương đã có
giấc mơ
Cống hiến cho
Sạch sẽ
Tôi đang tập trung vào
Thói quen của tôi chỉ là cảm xúc lãng quên
Tôi nghĩ nó sẽ chữa khỏi bệnh cho tôi
Hiện tại chúng ta không nói chuyện
Khi bạn bước sang tuổi 30
Và bạn không thể rũ bỏ nó
Giống như bạn nhìn thấu tôi
Tôi ước gì tôi đã sai
Hãy giữ lấy chiếc cúp của bạn
Đó chỉ là một bài hát
Tôi nghĩ nó sẽ chữa khỏi bệnh cho tôi
Tôi nghĩ nó sẽ chữa khỏi bệnh cho tôi
Tôi nghĩ nó sẽ chữa khỏi bệnh cho tôi
Nhưng tôi đoán là tôi đã sai