Thêm bài hát từ Stefan Costea
Thêm bài hát từ Alex Bittman
Mô tả
Nhà sản xuất: Gaurav
Nhà soạn nhạc: Stefan Kostya
Nhà soạn nhạc: Alex Bittman
Tác giả lời bài hát: Stefan Kostya
Tác giả lời bài hát: Alex Bittman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Când nu suntem împreună ești paranoia plus o sută.
Eu te-nțeleg, te las să pleci.
Eu nu te leg în niciun fel.
Dar suntem liberi și tineri, oah.
Tot ce aș vrea să fii oricine, na, na.
Deci lasă filmele astea deoparte, perfeci.
Nu vreau să mă iubești, vreau să mă înțelegi.
La bine, la greu, oah, oah.
La tine mereu, oah, oah.
Te, te, te cuprind așa, ah, ah.
Te mișci cu muzica, ah.
Am atins un nerv, o coardă sensibilă și acum te simți, te simți invizibilă.
Poate nu sunt eu ăla.
Poate că sunt doar un pas. Poate sunt doar un moment.
Ai nevoie de mine. Ai nevoie de timp.
Am nevoie de un spațiu în care să ne iubim.
Ne pierdem în pat și facem să pară că nu ne simțim pentru ultima oară.
Când nu suntem împreună, ești paranoia plus o sută.
Eu te-nțeleg, te las să pleci.
Eu nu te leg în niciun fel.
Dar suntem liberi și tineri, oah.
Tot ce aș vrea să fii oricine, na, na.
Deci lasă filmele astea deoparte, perfeci.
Nu vreau să mă iubești, vreau să mă înțelegi.
La bine, la greu, oah, oah.
La tine mereu, oah, oah.
Te, te, te cuprind așa, ah, ah.
Te mișci cu muzica, ah.
Se mișcă cu muzica, mă pariază. De ce nu știi că ai sigur încredere?
Și atunci când muzica îți știe povestea, te lasă fără cuvinte.
Dar suntem liberi și tineri, facem ce vrem.
O să treci și tu prin astea, fii sigur, știi.
Nu te atașa dacă nu ești sigur că e familia ta. Dar stai alert.
Toată lumea când te vede că ești bine vrea o bucățică mică, mare din tine.
Fata vrea o bucățică mică, mare din mine. Și sigur că nu are încredere în tine.
Fii sigur că nu are încredere în tine. Cine dracu să aibă încredere în tine când ai la picioare o altă opțiune?
Dar suntem liberi și tineri, facem ce vrem.
Ții prea tare de mine, promit că ne mai vedem.
În niciun caz nu rămân cu cineva care nu poa' să mă aibă decât dacă fac ce vrea. Suntem tineri și liberi.
Nimeni nu ne zice ce ar trebui să fim, cine-i pe bune, dar cine rămâne după testul timpului.
Bản dịch tiếng Việt
Khi chúng ta không ở bên nhau, bạn trở nên hoang tưởng hơn trăm lần.
Tôi hiểu bạn, tôi để bạn đi.
Tôi không ràng buộc bạn dưới bất kỳ hình thức nào.
Nhưng chúng ta tự do và còn trẻ, ồ.
Tất cả những gì tôi muốn bạn là bất cứ ai, na, na.
Vì vậy, hãy cất những bộ phim này đi, hoàn hảo.
Tôi không muốn bạn yêu tôi, tôi muốn bạn hiểu tôi.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Luôn bên anh, oah, oah.
Te, te, anh ôm em như thế này, ah, ah.
Bạn di chuyển theo âm nhạc, ah.
Tôi đã chạm vào dây thần kinh, một hợp âm nhạy cảm và bây giờ bạn cảm thấy, bạn cảm thấy mình vô hình.
Có lẽ đó không phải là tôi.
Có lẽ tôi chỉ là một bước. Có lẽ tôi chỉ là một lát thôi.
bạn cần tôi Bạn cần thời gian.
Tôi cần một không gian để làm tình.
Chúng ta đánh mất chính mình trên giường và làm như thể chúng ta không còn cảm giác đó lần cuối cùng.
Khi chúng ta không ở bên nhau, em trở nên hoang tưởng hơn trăm lần.
Tôi hiểu bạn, tôi để bạn đi.
Tôi không ràng buộc bạn dưới bất kỳ hình thức nào.
Nhưng chúng ta tự do và còn trẻ, ồ.
Tất cả những gì tôi muốn bạn là bất cứ ai, na, na.
Vì vậy, hãy cất những bộ phim này đi, hoàn hảo.
Tôi không muốn bạn yêu tôi, tôi muốn bạn hiểu tôi.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Luôn bên anh, oah, oah.
Te, te, anh ôm em như thế này, ah, ah.
Bạn di chuyển theo âm nhạc, ah.
Tôi cá là anh ấy di chuyển theo âm nhạc. Tại sao bạn không biết rằng bạn chắc chắn có thể tin tưởng?
Và khi âm nhạc biết đến câu chuyện của bạn, nó sẽ khiến bạn không nói nên lời.
Nhưng chúng tôi tự do và còn trẻ, chúng tôi làm những gì mình muốn.
Bạn cũng sẽ vượt qua được chuyện này, hãy chắc chắn nhé, bạn biết đấy.
Đừng gắn bó nếu bạn không chắc đó có phải là gia đình mình hay không. Nhưng hãy cảnh giác.
Mọi người khi thấy bạn tốt họ đều muốn có một phần lớn ở bạn.
Cô gái muốn một phần nhỏ, lớn của tôi. Và anh ấy chắc chắn không tin tưởng bạn.
Hãy chắc chắn rằng anh ấy không tin tưởng bạn. Ai sẽ tin tưởng bạn khi bạn có một lựa chọn khác dưới chân mình?
Nhưng chúng tôi tự do và còn trẻ, chúng tôi làm những gì mình muốn.
Anh yêu em nhiều lắm, anh hứa sẽ gặp lại em.
Không đời nào tôi lại ở bên một người không thể có được tôi trừ khi tôi làm điều họ muốn. Chúng ta còn trẻ và tự do.
Không ai nói cho chúng ta biết chúng ta nên là ai, ai là người có thật nhưng ai còn lại sau thử thách của thời gian.