Thêm bài hát từ Colter Wall
Mô tả
Ký ức là một thứ kỳ lạ. Nó lưu giữ mùi của chiếc bàn ủi cũ và bài hát mà mẹ hát bên bếp lò, rồi đột nhiên xóa sạch những khuôn mặt, như thể chúng chưa từng tồn tại. Và dường như bạn đang sống, làm mọi thứ theo quy tắc, đi làm, đóng cổng - nhưng bên trong bạn không còn là người liều lĩnh, từng xoay vần cuộc đời như một cao bồi với dây thừng. Mọi thứ trở nên chậm hơn, nhẹ nhàng hơn, cẩn thận hơn.
Nhưng trong sự mệt mỏi này có điều gì đó thân thuộc - như bàn tay ấm áp nắm chặt ngón tay, không để bạn tan vỡ thành"hôm qua"và"ngày mai". Và có lẽ chính trong những giây phút như vậy, bạn mới hiểu: sức mạnh thực sự không nằm ở vòng tròn mà bạn đã chạy qua, mà ở việc bạn không quên lý do tại sao bạn chạy.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's not the clothes that you choose that cuts through me
It's not the way you do your hair that does me right
It's the times you unwind my confusion
Well, it's dallied tight
Not so long ago, I'd throw my leg around life
And I'd stay with each day and spur 'em down
But that age has come and gone and the memories
Won't stay around
But in time, I know my mind will come back to me
Like the songs that my momma used to sing
I'll remember who I am if you grab aholt my hand
I'll recall you are my all and everything
Well, I was raised to take the biggest circles
Never shirked any work there was to do
But now by the time I get the gate closed
I'm feelin' through
But in time, I know my mind will come back to me
Like the songs that my momma used to sing
I'll remember who I am if you grab aholt my hand
I'll recall you are my all and everything
Bản dịch tiếng Việt
Điều làm tôi ấn tượng không phải là bộ quần áo bạn chọn
Không phải cách bạn làm tóc làm tôi đúng
Đó là lúc em giải tỏa sự bối rối của anh
Chà, nó chật quá
Cách đây không lâu, tôi đã quẳng chân đi khắp cuộc đời
Và tôi sẽ ở lại với mỗi ngày và thúc đẩy họ
Nhưng tuổi đó đã đến rồi đi và những kỷ niệm
Sẽ không ở lại xung quanh
Nhưng theo thời gian, tôi biết tâm trí tôi sẽ quay trở lại với tôi
Giống như những bài hát mẹ tôi thường hát
Tôi sẽ nhớ tôi là ai nếu bạn nắm lấy tay tôi
Tôi sẽ nhớ rằng bạn là tất cả và tất cả của tôi
Vâng, tôi đã được nuôi dạy để tham gia vào những vòng tròn lớn nhất
Không bao giờ trốn tránh bất kỳ công việc nào phải làm
Nhưng bây giờ khi tôi đóng cổng lại
Tôi đang cảm thấy mệt mỏi
Nhưng theo thời gian, tôi biết tâm trí tôi sẽ quay trở lại với tôi
Giống như những bài hát mẹ tôi thường hát
Tôi sẽ nhớ tôi là ai nếu bạn nắm lấy tay tôi
Tôi sẽ nhớ rằng bạn là tất cả và tất cả của tôi