Thêm bài hát từ jigitz
Thêm bài hát từ Tabi
Mô tả
Có vẻ như không khí đêm nay cũng say sưa với âm nhạc. Mọi thứ xung quanh đều hơi mờ ảo - ánh đèn, khuôn mặt, suy nghĩ - và điều đó khiến việc thở trở nên dễ dàng hơn. Trong ly rượu không chỉ là đồ uống, mà là sự cho phép được sống một cách vô tư, không cần nhớ tên, không cần đếm giờ. Ở đây, không ai nợ ai gì cả, ngoại trừ niềm vui được cùng nhau hòa nhịp.
Nhịp tim đồng bộ với âm trầm, lý trí tắt đi ở đâu đó giữa một ngụm rượu và nhịp điệu. Mọi thứ quan trọng đều thu gọn lại thành một sự thật đơn giản: bây giờ - tốt. Sau đó, bạn có thể lại giả vờ là một người nghiêm túc, nhưng bây giờ, đêm đang hào phóng chia sẻ sự vô thức của mình. Và đó có lẽ là sự trao đổi tốt nhất có thể.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face. Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way. I'ma get what I came for. This is the time.
I'ma get what I came for. 'Cause I love the chase. I'ma get what I came for. Getting me high.
I'ma get what I came for.
Take it all the way. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night. I won't remember your name.
This is the time, time, time, time, off my face.
Filling my drink, drink, drink 'cause I love the chase. Getting me high, high, high, won't remem-mem-mem-mem.
This is the time, time, time, take it all, all, all, all. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name. This is the time of the night, take it all the way.
I'ma get what I came for. This is the time. I'ma get what I came for.
T-take it all the way.
I'ma get what I came for. Getting me high. I'ma get what I came for. The night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. It get me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way
Bản dịch tiếng Việt
Đây là lúc tôi phải vắng mặt trong đêm.
Đổ đầy đồ uống của tôi với chanh vì tôi thích cuộc rượt đuổi. Đưa tôi lên cao, đưa tôi đi, sẽ không nhớ tên bạn.
Đây là thời gian của đêm, hãy tận dụng mọi cách.
Đây là lúc tôi phải vắng mặt trong đêm. Đổ đầy đồ uống của tôi với chanh vì tôi thích cuộc rượt đuổi.
Đưa tôi lên cao, đưa tôi đi, sẽ không nhớ tên bạn.
Đây là thời gian của đêm, hãy tận dụng mọi cách. Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Đây là thời gian.
Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Vì tôi thích cuộc rượt đuổi. Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Đưa tôi lên cao.
Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó.
Hãy mang nó đi bằng mọi cách. Đây là lúc tôi phải vắng mặt trong đêm.
Đổ đầy đồ uống của tôi với chanh vì tôi thích cuộc rượt đuổi.
Đưa tôi lên cao, đưa tôi đi, sẽ không nhớ tên bạn.
Đây là thời gian của đêm. Tôi sẽ không nhớ tên bạn.
Đây là thời gian, thời gian, thời gian, thời gian, biến mất khỏi khuôn mặt của tôi.
Đổ đầy đồ uống của tôi, uống đi, uống đi vì tôi thích cuộc rượt đuổi. Đưa tôi lên cao, cao, cao, sẽ không nhớ-mem-mem-mem.
Đây là lúc, lúc, lúc, lấy hết, hết, hết, hết. Đây là lúc tôi phải vắng mặt trong đêm.
Đổ đầy đồ uống của tôi với chanh vì tôi thích cuộc rượt đuổi.
Đưa tôi lên cao, đưa tôi đi, sẽ không nhớ tên bạn. Đây là thời gian của đêm, hãy tận dụng mọi cách.
Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Đây là thời gian. Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó.
Đ-cố gắng hết sức nhé.
Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Đưa tôi lên cao. Tôi sẽ có được thứ tôi đến vì nó. Đêm, hãy mang nó đi hết con đường này.
Đây là lúc tôi phải vắng mặt trong đêm.
Đổ đầy đồ uống của tôi với chanh vì tôi thích cuộc rượt đuổi. Nó khiến tôi hưng phấn, giúp tôi vượt qua, sẽ không nhớ tên bạn.
Đây là thời điểm của màn đêm, hãy cố gắng hết sức