Thêm bài hát từ Marteria
Mô tả
Tình yêu mà bạn bè cảnh báo và các nhà tâm lý học viết bài với tiêu đề"mối quan hệ độc hại". Hai con người, cùng sai lầm, cùng hấp dẫn, với những tia lửa dưới da và dị ứng mãn tính với sự bình yên. Mọi người đều phản đối, mọi người đều lắc đầu - nhưng họ lại ở bên nhau, vì ai khác có thể hiểu được ngôn ngữ điên rồ của đam mê, đau đớn và phá hoại lẫn nhau?
Ở đây, cảm xúc giống như một môn thể thao trên bờ vực chấn thương. Những cú đánh được nhận với nụ cười, nước mắt có mùi adrenaline, và lời xin lỗi biến thành sự tán tỉnh. Và dù tình yêu là một thứ thật sự tồi tệ, nhưng trong phản chiếu vẫn có thể thấy hạnh phúc, dù hơi méo mó. Bởi vì đôi khi sự không hoàn hảo cũng là một dạng của sự hài hòa.
Giám đốc sáng tạo: Davide Borto
Quản lý: Sara Torcani, Desiree Steffen, ATM Artist Services GmbH
Âm nhạc: Marten Lasini, David Conen, Dirk Berger, Vincent von Schlippenbach, Daniel Stoyanov
Nhà sản xuất: Fritzi
Chore: Miss Platnum
Nhạc cụ: Julian Sartorius, Lutz Kraenske
Hát: Daniel Stoyanov
Mix: Olsen Involtini
Mastering: Sascha Busy Buren
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Du bist mein Kugelfisch. Du bist mein pures Gift.
Alle sagen: „Tu es nicht, die ist nicht gut für dich". Und du auch nicht gut für sie.
Aber die Versuchung ist einfach zu groß und die Welt gehört dem, der mutig ist.
Abgebrochene Antennen und alle, die uns kennen, hoffen, dass wir uns trennen. Doch ich opfer die Gang. Sind wie Yoko und Lennon.
Bin ihr dein OnlyFan. Dieser Alfa Romeo kämpft fürs Happy End.
Sind kein Match, doch spielen Tennis, großes Tennis, auch ohne Netz. Nimm unser Horoskop, verbrenn es.
Dass es nicht perfekt passt, blenden wir aus. Komm mir nicht mit Karma, daran nie geglaubt.
All das Gelaber ist was für die Clowns. Wo sind die Ja-Sager, wenn man sie braucht?
Uh, ja, Liebe ist ein Bastard.
Guck, was sie aus mir gemacht hat. Alle sagen nein. Alle sagen, das gibt riesen
Fuck-up.
Man kann ja sein, wenn ihr alle das besser könnt, macht das.
Deine Liebe tut weh, doch ist okay, denn zu mir passt das.
Ja, die größten Fehler sind die, die man nie gemacht hat.
Uh, ja, Liebe ist ein Bastard.
Doch sehe ich in den Spiegel, sehe ich Gollum, der seinen Schatz hat. Nein, hab leider keinen Heiligenschein.
Yeah,
Lüge für dich sind Partner in Crime. Kommen die in weiß, tragen wir blau.
Da, wo die feiern, wollen wir nicht sein. Da, wo wir feiern, kommen die nicht rein.
Kann mich an Besseres nicht erinnern.
Nein, die laden uns nicht zum Dinner und sagen, wir sind nichts für immer. Kein Peace-Sign, kein Hang Loose. Wir sind der
Mittelfinger.
Doch alle sehen uns zu, denn wir sind Klippenspringer. Wenn wir scheitern beim
Versuch, dann war doch keine wie du. Uh, ja, Liebe ist ein Bastard.
Guck, was sie aus mir gemacht hat.
Alle sagen nein. Alle sagen, das gibt riesen Fuck-up.
Man kann ja sein, wenn ihr alle das besser könnt, macht das.
Deine Liebe tut weh, doch ist okay, denn zu mir passt das.
Ja, die größten Fehler sind die, die man nie gemacht hat.
Uh, ja, Liebe ist ein Bastard.
Doch sehe ich in den Spiegel, sehe ich Gollum, der seinen Schatz hat.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn là cá nóc của tôi. Bạn là chất độc tinh khiết của tôi.
Mọi người đều nói: "Đừng làm điều đó, nó không tốt cho bạn". Và bạn cũng không tốt cho họ.
Nhưng sự cám dỗ đơn giản là quá lớn và thế giới thuộc về người dũng cảm.
Ăng-ten bị hỏng và tất cả những người biết chúng tôi đều mong chúng tôi chia tay. Nhưng tôi đang hy sinh băng đảng. Giống như Yoko và Lennon.
Tôi là người hâm mộ duy nhất của bạn. Alfa Romeo này chiến đấu để có một kết thúc có hậu.
Họ không phải là một đối thủ, nhưng họ chơi quần vợt, thứ quần vợt tuyệt vời, thậm chí không có lưới. Lấy tử vi của chúng tôi, đốt nó đi.
Chúng tôi bỏ qua thực tế là nó không phù hợp hoàn hảo. Đừng cho tôi nghiệp chướng, đừng bao giờ tin vào điều đó.
Tất cả cuộc nói chuyện này là dành cho những chú hề. Những người đồng ý ở đâu khi bạn cần họ?
Ừ, tình yêu là một thứ khốn nạn.
Hãy nhìn xem cô ấy đã làm gì với tôi này. Mọi người đều nói không. Mọi người đều nói nó rất lớn
Chết tiệt.
Bạn có thể, nếu tất cả các bạn có thể làm điều đó tốt hơn, hãy làm điều đó.
Tình yêu của anh đau đớn nhưng không sao vì nó hợp với em.
Đúng vậy, sai lầm lớn nhất là những sai lầm bạn chưa bao giờ mắc phải.
Ừ, tình yêu là một thứ khốn nạn.
Nhưng khi nhìn vào gương, tôi thấy Gollum, người đang giữ kho báu của mình. Không, tiếc là tôi không có hào quang.
Vâng,
Nói dối đối với bạn là đối tác của tội phạm. Nếu họ mặc màu trắng, chúng tôi mặc màu xanh.
Chúng tôi không muốn ở nơi họ ăn mừng. Họ không đến nơi chúng ta ăn mừng.
Không thể nhớ được điều gì tốt hơn.
Không, họ không mời chúng ta đi ăn tối và nói rằng chúng ta sẽ không bên nhau mãi mãi. Không có dấu hiệu hòa bình, không có sự buông thả. Chúng tôi là một
Ngón giữa.
Nhưng mọi người đang theo dõi chúng tôi vì chúng tôi là thợ lặn vách đá. Nếu chúng ta thất bại ở
Hãy thử đi, rồi không có ai giống bạn đâu. Uh, vâng, tình yêu là một thứ khốn nạn.
Hãy nhìn xem cô ấy đã làm gì với tôi này.
Mọi người đều nói không. Mọi người đều nói đó là một chuyện lớn.
Bạn có thể, nếu tất cả các bạn có thể làm điều đó tốt hơn, hãy làm điều đó.
Tình yêu của anh đau đớn nhưng không sao vì nó hợp với em.
Đúng vậy, sai lầm lớn nhất là những sai lầm bạn chưa bao giờ mắc phải.
Ừ, tình yêu là một thứ khốn nạn.
Nhưng khi nhìn vào gương, tôi thấy Gollum, người đang giữ kho báu của mình.