Thêm bài hát từ SARA
Mô tả
Đôi khi im lặng còn hơn cả lời nói - đặc biệt là sau một cuộc cãi vã, khi cả hai dường như đều đúng, nhưng lại đều sai. Trong không khí tràn ngập sự trung thực chưa được nói ra và vài giọt nuối tiếc, pha loãng trong rượu mạnh. Âm nhạc chảy trôi nhẹ nhàng như khói buổi tối - không có sự khoa trương, không có sự cứu rỗi, chỉ để không bị mù quáng bởi chính suy nghĩ của mình.
Ở đây không có kịch tính, chỉ có sự chấp nhận mệt mỏi: rằng cảm xúc, như đồ uống, sẽ dần dần bay đi theo thời gian. Rằng tình yêu có thể có mùi muối, mùi khét, và một chút mùi của danh sách nhạc cũ mà bạn không muốn tắt. Chỉ là khoảnh khắc khi mọi thứ được buông bỏ - không phải vì kiêu hãnh, mà vì sự cần thiết. Và vì điều đó, không hiểu sao, bạn cảm thấy dễ thở hơn.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kalbimi sakladım. Hiç hesapları katmadım oyuna. Aşkla savaşmadım.
Yaşadığım ne varsa bırakmadım sonuna. Geçebilir daha ne kadar?
Hissetmiyom özgür falan. Unutulbenken arkamda, duramıyor yokken aklımda.
Savaşmak zor, denedik yok. Bir çıkar bulunur aslında. İsyan başlat, gözüm kara.
Denedim her yolu baktığında. İstedim aşk değil nefes. Öfkeye dönüştüren o heves.
İçimde yok, bulunmaz kin. Seninle aynı değil rengimi.
Hissendim, açtım rockı çalarken fonda o şarkı.
İstedim yanımda olalım, yokken bile aklında.
İstedim yanımda olalım, yokken bile aklında.
Yazdım hep, söyleyemedim de bir laf. Bunun için hissetemezdim pişman.
Harcanan nefese gitti çok zaman. Elimde kalmadı bak benden olan.
Olsun tükenir tabii bitecek olan. Yaşayamam ki tozpembe yalanlar. Bir büyüyüp açıyorum son hatırına.
Anarak kaldırıyorum o rafa.
Hissendim, açtım rockı çalarken fonda o şarkı.
İstedim yanımda olalım, yokken bile aklında.
İstedim yanımda olalım, yokken bile aklında.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi giấu trái tim mình. Tôi chưa thêm bất kỳ tài khoản nào vào trò chơi. Tôi không đấu tranh với tình yêu.
Tôi đã không để lại tất cả những gì tôi có cho đến cuối cùng. Nó có thể trôi qua được bao lâu nữa?
Tôi không cảm thấy tự do hay gì cả. Khi tôi bị lãng quên ở phía sau, tôi không thể ở lại trong tâm trí khi không có tôi ở đó.
Thật khó để chiến đấu, chúng tôi đã cố gắng nhưng không thể. Trên thực tế, có một lợi ích. Bắt đầu một cuộc nổi loạn, tôi tuyệt vọng.
Tôi đã thử mọi cách có thể. Tôi không muốn tình yêu mà là hơi thở. Sự nhiệt tình đó biến thành sự tức giận.
Tôi không có nó trong tôi, có một mối hận thù vô tận. Màu của tôi không giống màu của bạn.
Tôi cảm nhận được điều đó nên tôi đã bật nó lên khi đang chơi nhạc rock, bài hát đó ở chế độ nền.
Tôi muốn chúng tôi ở bên cạnh tôi, ngay cả khi bạn không ở đó, trong tâm trí bạn.
Tôi muốn chúng tôi ở bên cạnh tôi, ngay cả khi bạn không ở đó, trong tâm trí bạn.
Tôi luôn viết, nhưng tôi không thể nói một lời. Tôi không thể cảm thấy hối tiếc vì điều đó.
Lãng phí rất nhiều thời gian cho việc thở. Hãy nhìn xem, tôi không có bất cứ thứ gì thuộc về tôi.
Tất nhiên là nó sẽ hết. Tôi không thể sống với những lời nói dối màu hồng. Tôi đang lớn lên và nở hoa vì điều cuối cùng.
Tôi nhớ nó và đặt nó trên kệ đó.
Tôi cảm nhận được điều đó nên tôi đã bật nó lên khi đang chơi nhạc rock, bài hát đó ở chế độ nền.
Tôi muốn chúng tôi ở bên cạnh tôi, ngay cả khi bạn không ở đó, trong tâm trí bạn.
Tôi muốn chúng tôi ở bên cạnh tôi, ngay cả khi bạn không ở đó, trong tâm trí bạn.