Mô tả
Người ta nói rằng nỗi đau sẽ giảm dần theo thời gian. Nhưng hóa ra, bạn chỉ học cách không ngạc nhiên khi nỗi đau lại ập đến. Và giờ đây, không còn là sự tức giận, không còn là nước mắt, mà chỉ là một sự chấp nhận lặng lẽ:"Ừ, đôi khi cũng có những chuyện như vậy". Ngay cả việc nhìn nhau cũng trở thành một sự tình cờ, còn bài hát thì trở thành một bản ghi chép về những gì không thể tồn tại khi va chạm với thực tế.
Tất cả nghe như một lời thú nhận được thốt ra trong sự mệt mỏi. Không có sự khoa trương, không có hy vọng, chỉ là sự thật: đã yêu, đã sai lầm, chỉ còn lại sự hối tiếc. Nhưng có một sự an ủi kỳ lạ - nếu ngay cả kẻ thù cũng nói về bạn, thì có nghĩa là vẫn có một câu chuyện. Và có lẽ, đâu đó trong đêm, nó vẫn thì thầm lời"tiếc"cứng đầu của mình.
Lời/Nhạc: Vesvas
Sản xuất: Rexart
Violin: Yagmur Beseren
Ảnh: Merich Uyu
Bìa: Brizzy World
Họa sĩ: Alperen Denizer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Seni anlattılar düşmanımın ağzından. Kırıkların varmış aslında.
Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına. Seni anlattılar düşmanımın ağzından.
Kırıkların varmış aslında.
Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına.
Bu son anladım artık. Ruhum alıştı artık. Şaşırmıyorum artık.
Karşılaştık geçen gece tanımadığım suratsız. Acım olmasa düz okurdum nağmeli bu şarkıyı.
Çok yanlış anlattılar. İki sıkı dostmuşuz aslında.
Geceleri baş başa kalsak da gün içinde kendimi bulanıyorum.
Seni anlattılar düşmanımın ağzından. Kırıkların varmış aslında.
Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına.
Seni anlattılar düşmanımın ağzından. Kırıkların varmış aslında.
Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına. Seni anlattılar düşmanımın ağzından.
Kırıkların varmış aslında. Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına.
Seni anlattılar düşmanımın ağzından. Kırıkların varmış aslında.
Geceleri yalnız kaldığında pişmanlığın düşer yastığına.
Bản dịch tiếng Việt
Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi. Bạn thực sự bị gãy xương.
Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối. Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi.
Bạn thực sự bị gãy xương.
Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối.
Đây là kết thúc, bây giờ tôi đã hiểu. Tâm hồn tôi giờ đã quen với điều đó rồi. Tôi không còn ngạc nhiên nữa.
Tối qua chúng ta đã gặp một người vô danh mà tôi không hề quen biết. Nếu tôi không bị đau, tôi sẽ hát bài hát này có giai điệu.
Họ giải thích rất sai lầm. Thực ra chúng tôi là hai người bạn thân.
Mặc dù chúng tôi ở một mình vào ban đêm nhưng tôi vẫn cảm thấy buồn nôn vào ban ngày.
Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi. Bạn thực sự bị gãy xương.
Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối.
Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi. Bạn thực sự bị gãy xương.
Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối. Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi.
Bạn thực sự bị gãy xương. Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối.
Họ kể về bạn từ miệng kẻ thù của tôi. Bạn thực sự bị gãy xương.
Khi bạn ở một mình vào ban đêm, sự hối tiếc của bạn rơi xuống gối.