Mô tả
Đôi khi buổi sáng không đến với ánh sáng, mà với sự trống rỗng. Một buổi sáng mà ngay cả sự im lặng cũng vang lên ầm ĩ, và hơi thở cũng trở nên khó chịu - như thể ai đó đã quên tắt bộ nhớ. Mọi thứ dường như vẫn ở nguyên vị trí, nhưng lại không có ý nghĩa gì. Thế giới vẫn sống, nhưng bên trong là sự chờ đợi đã lâu không còn.
Và đâu đó trong sự bình yên không yên tĩnh này, một sự tự tin kỳ lạ xuất hiện: có thể vượt qua. Dù cuộc sống có chơi không công bằng, dù có làm tổn thương lén lút - vẫn có thể thở, vẫn hướng về ánh sáng, ngay cả khi nó có mùi của quá khứ.
Lời và nhạc: Kubilai Karcha
Sắp xếp: Muhammet Kynik
Ghi âm và mastering: Feday Tayyar
Clarinet: Yunsal Celiksu
Nhóm dây: Dây cho rapsody
Bass guitar – Piano: Feday Tayyar
Guitar: Hazim Kulak
Percussion: Ufuk Akın İnce
Đạo diễn: Furkan Tepeyurt
Sản xuất: Vovi
Quản lý: Berkay Bayralar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Şafak söktü huzursuzu.
Sanki bir garibim yersiz.
Hem gecemdin hem sabahım. Geçmek bilmez vakit sensiz.
Susmayı öğrendim artık. Konuşmak ihanet olur.
Korkma hiç yalnız kalmaktan.
Benim sonum senle olur.
Seninle sonuyor hayat.
Alçakça vuruyor beni. Ah öldürse ölmek kolayı.
Zor olan yaşamak sensiz.
Seninle sonuyor hayat. Alçakça vuruyor beni.
Ah öldürse ölmek kolayı.
Zor olan yaşamak sensiz.
Şafak söktü huzursuzu.
Sanki bir garibim yersiz.
Hem gecemdin hem sabahım. Geçmek bilmez vakit sensiz.
Susmayı öğrendim artık.
Konuşmak ihanet olur. Korkma hiç yalnız kalmaktan.
Benim sonum senle olur.
Seninle sonuyor hayat.
Alçakça vuruyor beni. Ah öldürse ölmek kolayı.
Zor olan yaşamak sensiz. Seninle sonuyor hayat.
Alçakça vuruyor beni.
Ah öldürse ölmek kolayı. Zor olan yaşamak sensiz.
Bản dịch tiếng Việt
Bình minh đến trong bồn chồn.
Cứ như thể tôi là một kẻ lập dị lạc lõng vậy.
Bạn là cả đêm và buổi sáng của tôi. Thời gian sẽ không trôi qua nếu không có bạn.
Bây giờ tôi đã học được cách giữ im lặng. Nói ra sẽ là phản quốc.
Đừng bao giờ sợ ở một mình.
Tôi sẽ kết thúc với bạn.
Cuộc sống kết thúc với bạn.
Anh ta bắn tôi thấp. À, nếu giết thì dễ chết hơn.
Điều khó khăn là sống mà không có em.
Cuộc sống kết thúc với bạn. Anh ta bắn tôi thấp.
À, nếu giết thì dễ chết hơn.
Điều khó khăn là sống mà không có em.
Bình minh đến trong bồn chồn.
Cứ như thể tôi là một kẻ lập dị lạc lõng vậy.
Bạn là cả đêm và buổi sáng của tôi. Thời gian sẽ không trôi qua nếu không có bạn.
Bây giờ tôi đã học được cách giữ im lặng.
Nói ra sẽ là phản quốc. Đừng bao giờ sợ ở một mình.
Tôi sẽ kết thúc với bạn.
Cuộc sống kết thúc với bạn.
Anh ta bắn tôi thấp. À, nếu giết thì dễ chết hơn.
Điều khó khăn là sống mà không có em. Cuộc sống kết thúc với bạn.
Anh ta bắn tôi thấp.
À, nếu giết thì dễ chết hơn. Điều khó khăn là sống mà không có em.