Thêm bài hát từ yowha
Mô tả
Đôi khi cuộc sống giống như một cuộc chạy marathon không có bản đồ và không có vạch đích - chỉ cần chạy và tìm hiểu trên đường đi. Mọi thứ xung quanh lóe lên: một chút kịch nghệ, một chút đau đớn, một chút triết lý về cách làm người khi điều đó không dễ dàng.
Nhưng với mỗi lần dừng lại, mọi thứ trở nên rõ ràng hơn một chút: tha thứ không phải là sự yếu đuối, buông bỏ không phải là thất bại, mà là một nỗ lực mới để trở thành chính mình, không còn những bóng đen cũ trên vai. Và ở đâu đó giữa"vẫn còn đau"và"đã nhẹ nhàng hơn", một nhận thức thầm lặng được sinh ra - không ai có thể cứu bạn, ngoại trừ người đang nhìn bạn trong gương.
Hát: Yova
Lời bài hát: Oleg: Johannes Harijanto
Nốt nhạc/Giai điệu: Johannes Harijanto, Zulki Lael Ramadhana
Nhà sản xuất âm nhạc: David Halim
Pengara Hát: Ariel Divina Timadius
Hát đệm: Yova, Ariel Divina Timadius
Keyboard và synthesizer: Chika Olivia
Guitar: Zulkifli Lael Ramadhana
Lập trình trống và MIDI: David Halim
Giám đốc âm nhạc: Oleg Michael Septiana Wahyudi di Roema Iponk Music Studio
Biên tập: Oleg Nathaniel Paski Serullo
Ghi âm và mastering: Michael Septian Wahyudi từ Roemah Iponk Music Studio
Giám đốc sáng tạo: Yoha
Nhóm sáng tạo: Sorai
Nhà sản xuất: Gina Amani
Video: Salma Asti Anjani
Ánh sáng: Ahmad Wahyudi.
Biên tập viên ngoại tuyến: Salma Asti Anjani, yowha
Biên tập viên trực tuyến: Salma Asti Anjani, yova
Phong cảnh và đạo cụ: Gina Amani, Renaldi Latang.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hidup di dalam dunia
Terus mencari makna
Tak melulu harus berlari
(Harus berlari)
Kadang penuh sandiwara
Kadang juga membenci
Namanya juga manusia
(Juga manusia)
Pada akhirnya kita semua
Mencoba mengerti "kita"
Ingin versi terbaik kita
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Menyalahkan seisi dunia
Jika sesuatu tak sesuai harapan kita
Terpikat pada semua yang hadirnya
Tak pernah nyata (tak pernah)
Lupa apa yang kita punya (yang kita punya)
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Perjalanannya masih panjang
Untuk melupakan
Untuk melanjutkan
Untuk menapakkan
Kedua kakiku dari masa lalu
Ke hidup yang baru
Dan ini untukku:
Yang seharusnya paling tahu
Dan terima kamu apa adanya
Yang tak 'kan tinggalkanmu
Yang selamanya akan bersamamu
Adalah dirimu
Selamat menempuh
Hidupmu yang baru
(Yang baru, yang baru)
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melanjutkan
Langkah kakimu dari masa lalu
Semua pahitmu
Ke hidup yang baru
Bản dịch tiếng Việt
Sống trên thế giới
Tiếp tục tìm kiếm ý nghĩa
Bạn không phải lúc nào cũng phải chạy
(Phải chạy)
Đôi khi đầy kịch tính
Đôi khi tôi cũng ghét nó
Anh ấy cũng là con người
(Cũng là con người)
Cuối cùng thì đó là tất cả chúng ta
Đang cố gắng hiểu "chúng tôi"
Muốn có phiên bản tốt nhất của chúng tôi
Cuộc hành trình vẫn còn dài
Tha thứ
Để buông bỏ
Để buông bỏ
'Tôi sẽ tìm hiểu nó sâu hơn
Cả trái tim anh, cả trái tim em
Đổ lỗi cho cả thế giới
Nếu có gì đó không phù hợp với mong đợi của chúng tôi
Bị thu hút bởi mọi người có mặt
Không bao giờ có thật (không bao giờ)
Quên những gì chúng ta đã có (những gì chúng ta đã có)
Cuộc hành trình vẫn còn dài
Tha thứ
Để buông bỏ
Để buông bỏ
'Tôi sẽ tìm hiểu nó sâu hơn
Cả trái tim anh, cả trái tim em
Cuộc hành trình vẫn còn dài
Để quên
Để tiếp tục
Để đặt chân
Hai bàn chân của tôi là từ quá khứ
Đến một cuộc sống mới
Và điều này cho tôi:
Người nên biết rõ nhất
Và chấp nhận bạn như bạn vốn có
Người sẽ không rời xa bạn
Ai sẽ mãi mãi ở bên bạn
đó là bạn
Chúc may mắn
Cuộc sống mới của bạn
(Cái mới, cái mới)
Cuộc hành trình vẫn còn dài
Tha thứ
Để buông bỏ
Để buông bỏ
'Tôi sẽ tìm hiểu nó sâu hơn
Cả trái tim anh, cả trái tim em
Cuộc hành trình vẫn còn dài
Tha thứ
Để buông bỏ
Để tiếp tục
Bước chân của bạn từ quá khứ
Tất cả sự cay đắng của bạn
Đến một cuộc sống mới