Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Awal Terbaik

Awal Terbaik

4:26nhạc pop Indonesia 2025-10-16

Mô tả

Đôi khi, nhà không phải là những bức tường và mái nhà, mà là một đôi tay, nơi bạn cuối cùng có thể không cần phải giữ lưng thẳng. Ở đó, không ai hỏi bạn đã ở đâu và tại sao lại về muộn, họ chỉ rót trà và im lặng đặt tay lên vai bạn. Mọi thứ trở nên yên tĩnh hơn, ngay cả những giọng nói bên trong, những giọng nói thường tranh cãi không ngừng.

Đây là bài hát về khoảnh khắc khi cuộc tìm kiếm kết thúc. Khi bạn không còn cần phải mạnh mẽ, chứng minh, chạy trốn. Khi bạn nhận ra rằng: tất cả quá khứ chỉ là con đường dẫn đến hơi thở bên cạnh. Ngôi nhà ấm áp, thực sự, cuối cùng và duy nhất, nơi trái tim cuối cùng thở phào nhẹ nhõm -"tìm thấy".

Đạo diễn: Tsaitzon

Quay phim: Ahsan Oktar

Biên tập viên ngoại tuyến: Pandam

Biên tập viên trực tuyến: Tsaitzon

Biên kịch: Patrick Effendi, Shendi Maulana, Fiki Aulia, Tswaitson, Ahmad Maulana Fajri

Ca sĩ: UN1TY

Nhà sản xuất âm nhạc: Patrick Effendi, Irvan Simanjuntak

Biên tập viên: Irwan Simanjuntak

Kỹ thuật viên âm thanh: Rio Ndul

Giám đốc âm thanh: Patrick Effendi, Irwan Simanjuntak, UN1TY

Âm thanh được thu âm tại Cabbyland

Dàn dây: Ava Victoria

Kết hợp và hoàn thiện: Eko Sulistyo

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ternyata jalan yang tak singgah sungguh melelahkan walau senang kita tak sadari.

Ternyata terlalu banyak mencinta buat hati tak tenang hingga berlabuhku di cintamu.

Tak ada rasa lain yang kuinginkan.

Tuhan abadikan bahagia ini.

Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Kamu penantian awal terbaik.

Ternyata jalan yang tak singgah sungguh melelahkan walau senang kita tak sadari.

Ternyata terlalu banyak mencinta buat hati tak tenang hingga berlabuhku di cintamu.

Tak ada rasa lain yang kuinginkan.

Tuhan abadikan bahagia ini.

Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Kamu penantian awal terbaik.

Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Kau pelabuhan terakhir.

Yang kubutuhkan tempat tuk pulang yang kutemukan di pelukanmu.

Rumah terakhir arah tuk rasa sehinggaku.

Yang kau bisikkan arah tuk pulang sinar yang terang ke pelukanmu.

Rumah terakhir satu hati.

Kamu tempatku pulang.

Kamu penantian awal terbaik.

Bản dịch tiếng Việt

Hóa ra một con đường không dừng lại thực sự rất mệt mỏi, dù chúng ta vui mừng nhưng chúng ta không nhận ra.

Hóa ra yêu quá nhiều khiến lòng anh bồn chồn cho đến khi anh neo chặt vào tình yêu của em.

Không có hương vị nào khác mà tôi muốn.

Xin Chúa gìn giữ niềm hạnh phúc này.

Tất cả những gì anh cần là một nơi để về nhà. Anh đã tìm thấy nó trong vòng tay em.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Điều em thì thầm là phương hướng trở về nhà với ánh sáng rực rỡ trong vòng tay.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Bạn đang chờ đợi sự khởi đầu tốt nhất.

Hóa ra một con đường không dừng lại thực sự rất mệt mỏi, dù chúng ta vui mừng nhưng chúng ta không nhận ra.

Hóa ra yêu quá nhiều khiến lòng anh bồn chồn cho đến khi anh neo chặt vào tình yêu của em.

Không có hương vị nào khác mà tôi muốn.

Xin Chúa gìn giữ niềm hạnh phúc này.

Tất cả những gì anh cần là một nơi để về nhà. Anh đã tìm thấy nó trong vòng tay em.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Điều em thì thầm là phương hướng trở về nhà với ánh sáng rực rỡ trong vòng tay.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Bạn đang chờ đợi sự khởi đầu tốt nhất.

Tất cả những gì anh cần là một nơi để về nhà. Anh đã tìm thấy nó trong vòng tay em.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Điều em thì thầm là phương hướng trở về nhà với ánh sáng rực rỡ trong vòng tay.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Bạn là bến cảng cuối cùng.

Tất cả những gì anh cần là một nơi để về nhà. Anh đã tìm thấy nó trong vòng tay em.

Ngôi nhà cuối cùng là hướng để tôi cảm nhận.

Điều em thì thầm là phương hướng trở về nhà với ánh sáng rực rỡ trong vòng tay.

Ngôi nhà cuối cùng của một trái tim.

Bạn là nhà của tôi.

Bạn đang chờ đợi sự khởi đầu tốt nhất.

Xem video UN1TY - Awal Terbaik

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam