Thêm bài hát từ Muni Long
Mô tả
Tình yêu ở đây không phải là nến và đi dạo dưới mưa - mà là những cung bậc cảm xúc lên xuống thất thường, không có sự bảo đảm và lý trí. Mọi chuyện bắt đầu từ một cuộc tán tỉnh nhẹ nhàng, và kết thúc bằng một bộ phim truyền hình nội tâm"chúng tôi đã kết hôn trong đầu sau lần gặp gỡ đầu tiên". Đây không phải là sự lãng mạn - đây là hóa học với những tác dụng phụ: sự phụ thuộc, sự chặn đứng, sự quay trở lại và sự nhận ra đột ngột rằng"vâng, có lẽ tôi đã hơi đi quá xa".
Trong âm thanh - ngọt ngào và căng thẳng, trong lời nói - tự mỉa mai, che đậy sự điên rồ. Đó là"delulu"thuần túy: khi ranh giới giữa sự đồng cảm và sự ám ảnh mỏng hơn một lượt thích trong story. Và dù sao đi nữa, vẫn có điều gì đó vô cùng con người trong đó - chính là niềm tin mù quáng rằng lần này bạn chắc chắn sẽ không ngã... mặc dù bạn đã đang bay.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Little do you know, I'm tryna make you my baby (baby)
I'm quiet right now 'cause I'm crazy
I'm falling in love with you, little do you know
Little do you know, after the first link
I'm tryna lock in, baby, clink, clink
I'm not tryna take it slow, little do you know
Little do you know that after the last one
I'm not tryna be with you for fun
Yeah, I'm serious
I know we just met, you're the one
Little do you know, little do you know
I'm delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delulu, delulu over you
Little do you know that after the first kiss
There ain't no standing on business
I'll block and unblock you when I want somebody to talk to
Little do you know I attach when you detach
I'm toxic as hell, yeah, it's unmatched
Break up then I take you back
I don't know why I'm like that
Oh, little do you know that after the last one
I'm not tryna be with you for fun
Yeah, I'm serious
I know we just met, you're the one
Little do you know, little do you know
I'm delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delulu, delulu over you
I want you
As I fall asleep I'm thinking of you
Baby, if I feel crazy, it's because of you
Don't pick up the phone like you're supposed to
I'm taking it personal
'Cause for me, it's unusual
It's irrefutable
I know I'm delusional
Delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delusional, delusional
Thinking I could have it all
Thinking I'd avoid the fall
I'm delulu, delulu over you
Oh, yes
Delusional, mm
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có biết chút ít không, tôi đang cố gắng biến bạn thành em bé của tôi (em yêu)
Bây giờ tôi im lặng vì tôi điên
Tôi đang yêu em, em có biết chút ít không?
Bạn có biết chút ít, sau liên kết đầu tiên
Tôi đang cố gắng khóa chặt, em yêu, leng keng, leng keng
Tôi không cố gắng từ từ, bạn có biết không
Bạn có biết chút ít rằng sau lần cuối cùng
Tôi không cố gắng ở bên bạn để giải trí
Vâng, tôi nghiêm túc đấy
Tôi biết chúng ta vừa gặp nhau, bạn là người duy nhất
Bạn biết ít, bạn biết ít
Tôi ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi đang mê mẩn, mê mẩn bạn
Bạn có biết rằng sau nụ hôn đầu tiên
Không có chỗ đứng trong kinh doanh
Tôi sẽ chặn và bỏ chặn bạn khi tôi muốn ai đó nói chuyện cùng
Bạn có biết chút ít tôi gắn bó khi bạn tách ra
Tôi độc hại như địa ngục, vâng, nó không thể so sánh được
Chia tay rồi anh đưa em về
Tôi không biết tại sao tôi lại như vậy
Ồ, bạn có biết rằng sau lần cuối cùng
Tôi không cố gắng ở bên bạn để giải trí
Vâng, tôi nghiêm túc đấy
Tôi biết chúng ta vừa gặp nhau, bạn là người duy nhất
Bạn biết ít, bạn biết ít
Tôi ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi đang mê mẩn, mê mẩn bạn
tôi muốn bạn
Khi anh chìm vào giấc ngủ anh đang nghĩ về em
Em ơi, nếu anh cảm thấy điên cuồng thì đó là vì em
Đừng nhấc máy như bạn phải làm
Tôi đang coi nó là chuyện cá nhân
Vì đối với tôi, điều đó thật bất thường
Không thể chối cãi được
Tôi biết tôi đang ảo tưởng
Ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi ảo tưởng, ảo tưởng
Nghĩ rằng tôi có thể có tất cả
Nghĩ rằng tôi sẽ tránh được cú ngã
Tôi đang mê mẩn, mê mẩn bạn
Ồ vâng
Ảo tưởng, mm