Thêm bài hát từ DellaXOZ
Mô tả
Nhà sản xuất, nhà sản xuất phòng thu: Manta
Kỹ sư âm thanh: Nathanael Graham
Tác giả lời bài hát: Daniella Landy Lubasu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I blink away the time.
I sleep away my prime.
They said I used to shine. Now I only get up at nine.
Killing time is in a crime.
Is that why I lock myself up inside?
Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Boy, every night, I ponder while I sit in bed and cry.
And then my friend calls and says, "Come out tonight. " And so I leave for my glass to clear my mind.
That sounds right.
Ahh. You think, good luck.
I'm thinking 'bout distractions that still never last 'cause I just space, don't act. So much wasted time I'll never get back.
Killing time is in a crime. Is that why I lock myself up inside?
Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Wake up when it's dark, stare at the moon. I'm all alone, it's all I do.
I close my eyes, go try beat the blues. Keep saying I'll change, but I never do.
Wake up when it's dark, stare at the moon. I'm all alone, it's all I do.
I wanna be loved, I wanna be cool. Keep saying I'll change. Killing time is in a crime.
Is that why I lock myself up inside? Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chớp mắt để quên thời gian.
Tôi ngủ quên đi thời kỳ đỉnh cao của mình.
Họ nói tôi đã từng tỏa sáng. Bây giờ tôi chỉ thức dậy lúc chín giờ.
Giết thời gian là một tội ác.
Đó là lý do tại sao tôi nhốt mình bên trong?
Ồ, đừng lo lắng, vì tôi hoàn toàn ổn.
Từ từ thôi, chỉ mất một lúc thôi.
À-ahh.
Chàng ơi, mỗi đêm ngồi trên giường ta đều suy ngẫm và khóc.
Rồi bạn tôi gọi điện và nói, "Tối nay đi chơi nhé." Thế là tôi đi lấy ly để giải tỏa đầu óc.
Điều đó nghe có vẻ đúng.
À. Bạn nghĩ, chúc may mắn.
Tôi đang nghĩ về những phiền nhiễu không bao giờ kéo dài vì tôi chỉ ở trong không gian, không hành động. Quá nhiều thời gian lãng phí tôi sẽ không bao giờ lấy lại được.
Giết thời gian là một tội ác. Đó là lý do tại sao tôi nhốt mình bên trong?
Ồ, đừng lo lắng, vì tôi hoàn toàn ổn.
Từ từ thôi, chỉ mất một lúc thôi.
À-ahh.
Thức dậy khi trời tối, ngắm trăng. Tôi chỉ có một mình, đó là tất cả những gì tôi làm.
Tôi nhắm mắt lại, cố gắng đánh bại nỗi buồn. Cứ nói rằng tôi sẽ thay đổi, nhưng tôi không bao giờ làm vậy.
Thức dậy khi trời tối, ngắm trăng. Tôi chỉ có một mình, đó là tất cả những gì tôi làm.
Tôi muốn được yêu thương, tôi muốn được ngầu. Hãy cứ nói rằng tôi sẽ thay đổi. Giết thời gian là một tội ác.
Đó là lý do tại sao tôi nhốt mình bên trong? Ồ, đừng lo lắng, vì tôi hoàn toàn ổn.
Từ từ thôi, chỉ mất một lúc thôi.
À-ahh.