Thêm bài hát từ 2115
Thêm bài hát từ Bedoes 2115
Thêm bài hát từ White 2115
Thêm bài hát từ Mr. Polska
Thêm bài hát từ Abel de Jong
Mô tả
Thế giới nhấp nháy theo nhịp đập của trái tim - những tia sáng ngắn, tiếng cười, tiếng cốc chạm nhau và cảm giác như đêm kéo dài vô tận. Mọi thứ quá ồn ào, quá rực rỡ, nhưng chính điều đó lại mang lại cảm giác sảng khoái: không cần suy nghĩ, không cần nhớ lại, không cần chờ đợi thứ Hai. Chỉ cần hòa mình vào ánh đèn neon, trong khi ai đó quay phim bằng điện thoại, ai đó tìm bật lửa, và ai đó nhảy múa như thể những ánh đèn nhấp nháy này là cứu cánh. Xung quanh là sự hỗn loạn, rượu và vị ngọt dính của kẹo dẻo trên lưỡi. Và mặc kệ ngày mai sẽ là cơn say, mệt mỏi và sự im lặng khó xử. Hôm nay là ánh đèn, sức nóng và ảo tưởng rằng cuộc sống cuối cùng đã hòa nhịp với nhịp điệu.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Światła stroboskopowe)
Ej, wszędzie gdzie się zjawiam widzę stroboskopy
Kogoś zawijają psy albo mi robią foty
W tym mieście kroją fony, bo nie ma nic do roboty
Ktoś dzwoni do Zbyszka, żeby przywiózł trochę Polo Cocty
"Dobra mordzia zaraz będę"
Sobota, sobota, wpadłem tu rozjebać, no bo to moja robota
Niezły wóz, ty, to twoja gablota?
Dasz się karnąć czy ma mi to ogarnąć mój ziomal, co?
Chcą z nami wojny to daj im namiar (namiar)
Patrzę ci w oczy i widzę, że spoczywa w nich faja, baby
Oni chcą dymu, spłoną jak marijuana
Powiedz, czy jesteś sama, to koniec, już nie udawaj
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)
Mogę dziś umrzeć
Najwyżej żałował będę pojutrze, dziś lej wódkę
Barman przynosi do nas hurtem, lej podwójnie
Szampan we krwi nie da mi zasnąć
Ssie tabletki, lecz nie na gardło
Open bar żeby nie zabrakło, zwiększamy budżet
Cały dzień no i całą noc (no-, no-, noc, noc)
Cały dzień no i całą noc
Światła na mnie i ich wzrok
Ciągle mało jej, ze mną bawi się
Tańczy dla mnie pod językiem mając, mając gummy bear
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)
Bản dịch tiếng Việt
(Đèn nhấp nháy)
Này, tôi thấy ánh đèn nhấp nháy ở mọi nơi tôi đến
Chó đang quấn ai đó hoặc chụp ảnh tôi
Họ đang cắt số điện thoại ở thành phố này vì chẳng có gì để làm
Có người gọi Zbyszek để mang một ít Polo Cocta
"Được, tôi sẽ đến đó sớm"
Thứ bảy, thứ bảy, tôi đến đây để quậy phá, vì đó là công việc của tôi
Xe đẹp đấy bạn, đây là tủ trưng bày của bạn phải không?
Bạn sẽ để tôi trừng phạt bạn hay bạn tôi sẽ lo việc đó, phải không?
Họ muốn gây chiến với chúng ta, hãy chỉ đường cho họ
Anh nhìn vào mắt em và thấy trong đó có một cái ống, em yêu
Họ muốn khói, họ sẽ đốt như cần sa
Hãy nói với anh nếu em cô đơn, mọi chuyện đã qua rồi, đừng giả vờ nữa
Tôi đợi năm ngày, tôi sống lại vào thứ bảy
Cô ấy nhảy múa trong ánh đèn nhấp nháy
Khách sạn, sau đó, chúng ta kéo dài ngày này
Cô ấy nhảy múa trong ánh đèn nhấp nháy
(đèn nhấp nháy)
(đèn nhấp nháy)
Tôi có thể chết hôm nay
Cùng lắm là ngày mốt tôi sẽ hối hận, hôm nay hãy rót vodka
Người pha chế mang đến cho chúng tôi với số lượng lớn, gấp đôi
Rượu sâm panh trong máu tôi không cho phép tôi ngủ
Anh ta hút thuốc, nhưng không phải vì cổ họng
Mở thanh, để không hết tiền, chúng tôi đang tăng ngân sách
Cả ngày và cả đêm (không-, không-, đêm, đêm)
Cả ngày và cả đêm
Ánh sáng chiếu vào tôi và đôi mắt của họ
Cô ấy vẫn không thấy vui khi chơi với tôi
Anh ấy nhảy múa cho tôi dưới lưỡi của mình, có một con gấu dẻo
Tôi đợi năm ngày, tôi sống lại vào thứ bảy
Cô ấy nhảy múa trong ánh đèn nhấp nháy
Khách sạn, sau đó, chúng ta kéo dài ngày này
Cô ấy nhảy múa trong ánh đèn nhấp nháy
(đèn nhấp nháy)
(đèn nhấp nháy)