Thêm bài hát từ T-Fest
Mô tả
Khi cảm xúc tràn ngập, mọi thứ xung quanh biến thành một đoạn phim với ánh đèn neon. Thành phố lớn ồn ào, đường nhựa bốc mùi khói xe và sự vội vã, và đâu đó giữa tiếng la hét của taxi và tiếng ồn ào của tàu điện ngầm, một thứ gì đó giống như tình yêu đang diễn ra - thứ tình yêu quá ồn ào để có thể là tình cờ. Mỗi từ ngữ giống như khói thuốc lá trong gió: tan biến nhanh chóng, nhưng để lại dư vị.
Hơi điên rồ, hơi say, với dư vị"tất cả không nghiêm túc, nhưng tại sao lại đau lòng như vậy". Anh dường như đã thấy tất cả, đã thử tất cả, nhưng khi cô xuất hiện - tất cả kinh nghiệm trở thành nền tảng. Trong thế giới của những mối quan hệ tạm thời và lịch trình bay, chỉ còn lại một ý nghĩ: trong khi tất cả điều này còn tiếp diễn, tốt hơn là lặp lại một lần nữa.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
О Боже, я теряю голову.
Все мои песни о любви имеют смысл, только когда смотрю в твою сторону.
Дышать становится так трудно. Я не подаю знак, что пора вызывать скорую.
Детка, я пиздец на опыте. Я видел уже все, но не могу к тебе дотронуться.
Пытаешься проигнорировать, но все знаки вокруг орут, что нам надо знакомиться.
Ты слушала меня еще пять лет назад и до сих пор мечтаешь быть на моих концертах.
Но в твоем городе нас нет, и ты по холодной трассе летишь ко мне в мегаполис.
Твоему эксу нездоровится. Он хочет узнать номер. Мы на крыше Метрополиса.
Ты орешь, как факи. Наливай, детка. Are we having fun, yeah.
Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.
Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.
О Боже, я не могу двигаться.
На мне сидят две жопы, но я думаю о том, что ты летишь ко мне на бизнесе.
Я не хочу ждать даже утра, ведь вокруг эти подруги до тебя не тянут в принципе.
Это все рэпчик, но мы живем, как они хотят, и потому базары где-то сыпались, и потому базары сыпались.
Читаю на оттяжках, двигаюсь на уверенном, даю стелька твоим малыми, ты сияешь временно. Меняю три страны до понедельника.
Не могу попасть домой, но это временно.
Но это временно. Хей, Лейла, для тебя я снял огромные апарты. Ты орешь, как факи.
Наливай, детка. Are we having fun, yeah.
Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.
Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.
Are we having fun, fun, yeah.
Fun, fun, yeah.
Fun, fun, yeah.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi Chúa ơi, tôi đang mất đầu.
Tất cả những bản tình ca của anh chỉ có ý nghĩa khi anh nhìn về hướng em.
Nó trở nên rất khó thở. Tôi không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy đã đến lúc gọi xe cứu thương.
Em à, anh đang quá mệt mỏi với kinh nghiệm. Tôi đã nhìn thấy tất cả mọi thứ, nhưng tôi không thể chạm vào bạn.
Bạn cố gắng phớt lờ nó, nhưng tất cả những dấu hiệu xung quanh đều hét lên rằng chúng ta cần phải làm quen.
Bạn đã lắng nghe tôi cách đây 5 năm và vẫn mơ ước được tham dự buổi hòa nhạc của tôi.
Nhưng chúng tôi không ở trong thành phố của bạn và bạn đang bay dọc theo con đường cao tốc lạnh lẽo đến đô thị của tôi.
Người yêu cũ của bạn cảm thấy không khỏe. Anh ấy muốn biết con số. Chúng ta đang ở trên mái nhà của Metropolis.
Bạn đang la hét như một kẻ lập dị. Đổ nó lên đi em yêu. Chúng ta đang vui vẻ phải không?
Nếu điều này đã được định sẵn cho chúng ta, nếu mọi thứ được rót đã say đến tận đáy, thì hãy lặp lại lần nữa, nhưng chúng ta có vui không, vâng.
Nếu bạn đã là của tôi từ lâu, nếu mọi thứ bạn muốn đều ở trong đầu tôi thì hãy lặp lại lần nữa, nhưng.
Ôi Chúa ơi, tôi không thể cử động được.
Tôi có hai con lừa đang ngồi trên người tôi, nhưng tôi nghĩ rằng bạn đang bay đến chỗ tôi đi công tác.
Tôi thậm chí không muốn đợi đến sáng, bởi vì những người bạn xung quanh bạn về nguyên tắc không quan tâm đến bạn.
Tất cả chỉ là một bản rap, nhưng chúng tôi sống theo cách họ muốn, và đó là lý do tại sao các chợ đã đổ xô vào đâu đó, và đó là lý do tại sao các chợ đã đổ vào.
Mình đọc các bạn, mình tự tin bước tiếp, mình nhường đế cho các bạn nhỏ, các bạn tỏa sáng tạm thời. Tôi sẽ thay đổi ba quốc gia cho đến thứ Hai.
Tôi không thể về nhà, nhưng điều này chỉ là tạm thời.
Nhưng đây chỉ là tạm thời. Này, Leila, tôi đã thuê cho bạn một căn hộ lớn. Bạn đang la hét như một kẻ lập dị.
Đổ nó lên đi em yêu. Chúng ta đang vui vẻ phải không?
Nếu điều này đã được định sẵn cho chúng ta, nếu mọi thứ được rót đã say đến tận đáy, thì hãy lặp lại lần nữa, nhưng chúng ta có vui không, vâng.
Nếu bạn đã là của tôi từ lâu, nếu mọi thứ bạn muốn đều ở trong đầu tôi thì hãy lặp lại lần nữa, nhưng.
Chúng ta đang vui vẻ phải không?
Vui, vui, vâng.
Vui, vui, vâng.