Mô tả
Như thể buổi tối đột nhiên trở thành một bộ phim hoạt hình - với đèn neon, khói và một chút logic điên rồ. Mọi thứ quay cuồng, nhấp nháy, hát theo"a-ja-ja", và giữa các dòng chữ ẩn chứa sự tự mỉa mai: như thể cuộc sống không phải là một câu chuyện kịch tính, mà là một cấp độ vui vẻ trong trò chơi, nơi thay vì kiếm là ly mezcal, và thay vì tiếng hét là bùa chú từ"Pikachu!".
Ở đây, sự nghiêm túc không tồn tại, nó chỉ đơn giản bị thổi bay như khói hương. Mọi thứ quá đẹp để là ngẫu nhiên, và quá vô lý để là có kế hoạch. Trong vòng xoáy kỳ lạ của những từ tiếng Nhật và rượu Mexico này - có một sự tự do đáng kinh ngạc: bạn có thể là quỷ, là thiên thần, miễn là nhịp điệu phù hợp.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dandini dandini oyalı bebek. Kendisi şeytan, tavrı melek.
Seyrü seferleri meczup adet. Kendi kendisine giydi yelek.
Hiç olmazsa bir gün , bir derya güldürdün.
Dikenler toplayan , bir erbabu güldün.
Gelince birden es terapi mele veriyo’. Denemek ister hiç terapi gibi geliyo’.
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Üçüncü katta meskalini bana veriyo’. Denemek ister eşkalini nasıl biliyon?
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Kaldır masadaki iti , ithadaki masum. Pokemon'um Pika, benim tutar elimi taso.
Çıkarım tepeye, üflerim Charizard gibi. Jigglypuff olur, uyuturum paso seni.
Deniz kara datsumaki fakat iklimimiz maki.
Dilim Tachi, onlar görüp der ya Mete kuda say donatım. Hibiki Yamazaki nesi meşhur?
Onni-chan ya Mete der o içerim u meşhur. Gelince birden es terapi mele veriyo’.
Denemek ister hiç terapi gibi geliyo’. A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Üçüncü katta meskalini bana veriyo’. Denemek ister eşkalini nasıl biliyon?
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Bản dịch tiếng Việt
Búp bê ren Dandini dandini. Anh ấy là ác quỷ, thái độ của anh ấy là thiên thần.
Các chuyến bay định hướng thật điên rồ. Anh tự mình mặc áo vest vào.
Ít nhất một ngày, bạn đã làm cả thế giới cười.
Bạn cười như người sành sưu tầm gai.
Khi anh ấy đến, anh ấy bất ngờ chữa trị cho tôi. Anh ấy muốn thử, nó chẳng giống một liệu pháp trị liệu chút nào cả.
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Anh ấy đưa cho tôi mescaline trên tầng ba.” Bạn muốn thử nó? Làm thế nào để bạn biết mô tả của bạn?
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Bỏ con chó ra khỏi bàn, sự vô tội trong đó. Pokemon Pika của tôi nắm lấy tay tôi.
Tôi lên đỉnh và thổi như Charizard. Đó sẽ là Jigglypuff, tôi sẽ đưa bạn vào giấc ngủ.
Biển là đất datsumaki nhưng khí hậu của chúng ta là maquis.
Lưỡi của tôi là Tachi, họ nhìn thấy nó và nói, Mete kuda nói thiết bị của tôi. Hibiki Yamazaki nổi tiếng vì điều gì?
Onni-chan gọi anh ấy là Mete, nổi tiếng quá. Khi anh ấy đến, anh ấy bất ngờ chữa trị cho tôi.
Anh ấy muốn thử, nó chẳng giống một liệu pháp trị liệu chút nào cả. A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.
Anh ấy đưa cho tôi mescaline trên tầng ba.” Bạn muốn thử nó? Làm thế nào để bạn biết mô tả của bạn?
A ya ya ya ya yay.
A ya ya ya ya yay.