Thêm bài hát từ Ama Louise
Mô tả
Nhà sản xuất: ColeYoursTruly.
Nhà soạn nhạc: Ama Louise Conneh
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Stuck in a cycle, we fight more than talk.
Then I give in and say it's all my fault.
Haven't felt like myself once since six months since I found out the truth about her.
Know I said that I forgave you, but it's different this time. To stay here means to live a lie.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more.
Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms. And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
And it's not about getting back at you.
Lately, you're bad enough to drive me crazy. You're so good at playing make believe.
I don't wanna know if she's been involved. At least I'd find peace in the unknown.
It's easy to see how you play with me.
I got it all wrong and I stayed too long.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more. Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms.
And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
Said you couldn't feel the same. Said you're falling out of love.
Every time I walk away, welcome you with open arms.
Going 'round in circles and you're so predictable.
Guess it's always my fault.
Bản dịch tiếng Việt
Bị mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn, chúng ta tranh cãi nhiều hơn là nói chuyện.
Sau đó tôi nhượng bộ và nói rằng tất cả là lỗi của tôi.
Tôi đã không cảm thấy mình là chính mình một lần nào kể từ sáu tháng kể từ khi tôi biết được sự thật về cô ấy.
Biết tôi đã nói rằng tôi đã tha thứ cho bạn, nhưng lần này thì khác. Ở lại đây có nghĩa là sống dối trá.
Bây giờ ai là người có lỗi vì bạn cứ mắc phải những sai lầm cũ?
Hãy nói với tôi rằng bạn xin lỗi, đừng nói điều đó một cách vô ích.
Lẽ ra anh nên bỏ đi vì anh cứ mắc phải những sai lầm tương tự. Nói rằng bạn không thể cảm thấy như vậy nữa.
Nói rằng bạn đang thất tình.
Và mỗi khi bạn quay lại với tôi, hãy chào đón bạn với vòng tay rộng mở. Và chúng ta sẽ tiếp tục đi vòng tròn vì bạn rất dễ đoán.
Tôi là ai để phàn nàn khi đó luôn là lỗi của tôi?
Và đó không phải là việc trả thù bạn.
Gần đây, em tệ đến mức khiến anh phát điên. Bạn chơi trò tin tưởng giỏi quá.
Tôi không muốn biết liệu cô ấy có liên quan hay không. Ít nhất tôi sẽ tìm thấy sự bình yên trong những điều chưa biết.
Thật dễ dàng để thấy cách bạn chơi với tôi.
Tôi đã hiểu sai tất cả và tôi đã ở lại quá lâu.
Bây giờ ai là người có lỗi vì bạn cứ mắc phải những sai lầm cũ?
Hãy nói với tôi rằng bạn xin lỗi, đừng nói điều đó một cách vô ích.
Lẽ ra anh nên bỏ đi vì anh cứ mắc phải những sai lầm tương tự. Nói rằng bạn không thể cảm thấy như vậy nữa. Nói rằng bạn đang thất tình.
Và mỗi khi bạn quay lại với tôi, hãy chào đón bạn với vòng tay rộng mở.
Và chúng ta sẽ tiếp tục đi vòng tròn vì bạn rất dễ đoán.
Tôi là ai để phàn nàn khi đó luôn là lỗi của tôi?
Nói rằng bạn không thể cảm thấy như vậy. Nói rằng bạn đang thất tình.
Mỗi khi tôi bước đi, hãy chào đón bạn với vòng tay rộng mở.
Đi vòng tròn và bạn thật dễ đoán.
Có lẽ đó luôn là lỗi của tôi.