Thêm bài hát từ Whitney
Mô tả
Mọi thứ ồn ào nhất thường bắt đầu bằng một tiếng thì thầm - như thể cánh cửa cũ kêu cót két, và rồi bên trong là một cơn lốc của cảm xúc, lời hứa và một chút hy vọng ngớ ngẩn. Tình yêu ở đây không phải là bữa tối lãng mạn dưới ánh nến, mà giống như một đám cháy trong kho pháo hoa: đẹp, đáng sợ và không thể tránh khỏi hậu quả.
Trong giai điệu có gì đó giống như buổi tối muộn, khi phòng tối, nhưng không ai vội bật đèn. Bạn chỉ ngồi đó, lắng nghe tiếng đàn violin của chính mình vang lên trong lòng - chính là những cây đàn đã chơi trước khi chia tay. Và ở đâu đó giữa"tôi vẫn yêu"và"đã đến lúc buông bỏ", một sự bình tĩnh kỳ lạ nảy sinh. Một sự bình tĩnh pha lẫn sự hối tiếc và niềm tin thầm lặng rằng trong một cuộc đời khác, mọi thứ sẽ diễn ra suôn sẻ. Mặc dù, biết con người, điều đó khó xảy ra.
Công ty sản xuất: Prophet Media
Đạo diễn/quay phim: Stef Rinzler
Nhà sản xuất: Sofia Winkler
Nhà sản xuất: Anahita von Andrian-Verburg
Quay phim: Matthew Serisano
Quay phim: Laura Eero
Quay phim: Chris Hunachak
Biên tập và màu sắc: Harry Birrow
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Before we parted ways I heard the violins
Alone we danced while the storms rolled in
A little piece of mind for a troubled soul
That ain't prepared for a future unknown
But either way I'm on the line
For a lover's debt
And I don't even recognize the damage done
Yet
When love becomes the problem you just can't quit
It all piles up, sanity loses grip
Visions of the past make their way back 'round
We can't start over before we burn down
And either way you're on the line
Speaking of regret
But you don't even recognize the damage done
Yet
So I'll be waiting on the line
With the hope I'll get
To meet you in another life, with no damage done
Yet
Bản dịch tiếng Việt
Trước khi chia tay tôi nghe thấy tiếng vĩ cầm
Một mình chúng ta khiêu vũ khi giông bão kéo đến
Một chút tâm sự cho tâm hồn rắc rối
Điều đó chưa được chuẩn bị cho một tương lai chưa biết
Nhưng dù sao thì tôi cũng đang trực tuyến
Vì món nợ tình nhân
Và tôi thậm chí không nhận ra thiệt hại đã gây ra
Chưa
Khi tình yêu trở thành vấn đề, bạn không thể bỏ cuộc
Tất cả chồng chất lên, sự tỉnh táo mất đi
Những hình ảnh quá khứ quay trở lại
Chúng ta không thể bắt đầu lại trước khi bị thiêu rụi
Và dù thế nào đi nữa bạn cũng đang kết nối
Nói đến hối hận
Nhưng bạn thậm chí không nhận ra thiệt hại đã gây ra
Chưa
Vì vậy tôi sẽ đợi trên đường dây
Với hy vọng tôi sẽ nhận được
Gặp em ở một cuộc đời khác mà không hề tổn hại gì
Chưa