Thêm bài hát từ Elieve
Mô tả
Ngày ra mắt: 10 tháng 10 năm 2025.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ik wil je wel vergeven, je een tweede kans geven. Yeah, yeah.
Opnieuw van je houden. Misschien je zelfs vertrouwen. Yeah, yeah.
Ik leerde van m'n vader om alles kapot te maken.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik leerde van m'n vader om mezelf te haten. Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik wil je wel bevrijden, maar je begint op hem te lijken. Yeah, yeah.
Wanneer de liefde pijn doet, is het zoals het zijn moet. Yeah, yeah.
Ik leerde van m'n vader om alles kapot te maken.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Ik leerde van m'n vader om mezelf te haten.
Nu is alles stuk en ik kan niet meer terug naar jou.
Naar mij.
Papa, ben je dan niet een beetje trots op mij?
Of lukt het niet door al je zorgen en je pijn? Al ben ik down, ik kijk nog altijd op naar jou.
Misschien ben je wel boos omdat je van me houdt.
Nu is alles stuk, maar ik kom weer terug bij jou. Bij mij.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn tha thứ cho bạn, cho bạn cơ hội thứ hai. Vâng, vâng.
Yêu em lần nữa. Thậm chí có thể tin tưởng bạn. Vâng, vâng.
Cha tôi dạy tôi phải phá hủy mọi thứ.
Bây giờ mọi thứ đã tan vỡ và tôi không thể quay lại với bạn.
Với tôi.
Cha tôi dạy tôi ghét chính mình. Bây giờ mọi thứ đã tan vỡ và tôi không thể quay lại với bạn.
Với tôi.
Tôi muốn giải thoát cho bạn, nhưng bạn đang bắt đầu giống anh ấy. Vâng, vâng.
Khi tình yêu gây tổn thương, đó là điều nên xảy ra. Vâng, vâng.
Cha tôi dạy tôi phải phá hủy mọi thứ.
Bây giờ mọi thứ đã tan vỡ và tôi không thể quay lại với bạn.
Với tôi.
Cha tôi dạy tôi ghét chính mình.
Bây giờ mọi thứ đã tan vỡ và tôi không thể quay lại với bạn.
Với tôi.
Bố ơi, bố có tự hào về con một chút không?
Hay điều đó là không thể vì tất cả những lo lắng và đau đớn của bạn? Dù có gục ngã, tôi vẫn ngước nhìn em.
Có lẽ anh giận vì anh yêu em.
Bây giờ mọi thứ đã tan vỡ, nhưng tôi sẽ quay lại với bạn. Với tôi.