Thêm bài hát từ Acda en de Munnik
Mô tả
Nhà sản xuất: Finn Akda
Nhà xuất bản âm nhạc: CTM Publishing
Nhà xuất bản âm nhạc: PRFCT Publishing
Nhà soạn nhạc, tác giả lời bài hát: Thomas Akda
Nhà soạn nhạc: Paul de Munink
Nhà soạn nhạc: David Middelhoff
Nhà soạn nhạc: Finn Akda
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kom bij me. Kom bij me. Kom dichterbij.
Ik beloof je het duurt maar even.
Ga zitten. Blijf staan. Je mag zo weer gaan.
Ik vertel je wat ik weet van het leven.
Voor wie niet weet wat te doen, zeg ik hetzelfde als toen.
Schrijf op, schrijf op of doe het nu meteen, of doe het nu meteen.
Wil je een foute beslissing nemen? Schrijf op en doe het nu meteen.
Vraag dan advies aan iedereen.
Het leven, een keuken. En dat is meteen ook het leuke.
Het lekkerste. Het lekkerste kook je met lef.
Proef alles, eet mee. Proef alles, eet mee. Dat is mijn advies nummer twee.
Vertrouw nooit. Vertrouw nooit een magere chef.
Kom, kom bij me. Kom bij me. Kom dichterbij.
Ik beloof je, het duurt maar even.
Ga zitten. Blijf staan. Je mag zo weer gaan.
Ik vertel je wat ik weet van het leven.
Dit is advies nummer drie. Wie het zei. Wie het zei.
Ik weet het niet. Ben in de war. Confuus.
Ik citeer het vast verkeerd. Ben je de slimste in huis?
Ben je waarschijnlijk nog thuis.
Nu weet je alles wat ik ooit heb geleerd.
Ben je de slimste in huis, dan ben je vast alleen thuis. Nou ja, zoiets.
Zoals ik het leven zie.
Soms gaat het echt om de tekst.
Soms gaat het veel meer om de melodie.
Soms gaat het echt om de tekst.
Soms gaat het veel meer om de melodie.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy đến với tôi. Hãy đến với tôi. Hãy đến gần hơn.
Tôi hứa sẽ chỉ mất một lát thôi.
Ngồi xuống. Đứng yên. Bạn có thể đi lại sớm.
Tôi đang kể cho bạn nghe những gì tôi biết về cuộc sống.
Đối với những người không biết phải làm gì, tôi cũng nói như vậy.
Hãy viết ra, viết ra hoặc làm ngay bây giờ, hoặc làm ngay bây giờ.
Bạn có muốn đưa ra một quyết định sai lầm? Hãy viết ra và thực hiện ngay.
Sau đó xin lời khuyên của mọi người.
Cuộc sống, một căn bếp. Và đó cũng là phần thú vị.
Ngon nhất. Thức ăn ngon nhất được nấu bằng lòng can đảm.
Nếm thử mọi thứ, ăn cùng. Nếm thử mọi thứ, ăn cùng. Đó là lời khuyên số hai của tôi.
Không bao giờ tin tưởng. Đừng bao giờ tin tưởng một đầu bếp gầy gò.
Hãy đến, đến với tôi. Hãy đến với tôi. Hãy đến gần hơn.
Tôi hứa, sẽ chỉ mất một lát thôi.
Ngồi xuống. Đứng yên. Bạn có thể đi lại sớm.
Tôi đang kể cho bạn nghe những gì tôi biết về cuộc sống.
Đây là lời khuyên số ba. Ai đã nói điều đó. Ai đã nói điều đó.
Không biết. Tôi đang bối rối. Bối rối.
Có lẽ tôi đang trích dẫn sai. Bạn có phải là người thông minh nhất trong nhà?
Có lẽ bạn vẫn còn ở nhà.
Bây giờ bạn biết mọi thứ tôi từng học.
Nếu bạn là người thông minh nhất trong nhà thì có lẽ bạn đang ở nhà một mình. Vâng, một cái gì đó như thế.
Cách tôi nhìn cuộc sống.
Đôi khi nó thực sự là về lời bài hát.
Đôi khi nó liên quan nhiều hơn đến giai điệu.
Đôi khi nó thực sự là về lời bài hát.
Đôi khi nó liên quan nhiều hơn đến giai điệu.