Thêm bài hát từ Okekel
Thêm bài hát từ Champion
Thêm bài hát từ Deemz
Mô tả
Premiere: 10 tháng 10 năm 2025.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eryk zwolnij, woo
Eryk zwolnij, 1000 Studio
Eryk zwolnij
Thousand typa dla mnie na tauzenie
Nie pytaj mnie głupio, co daję na mapę
Jakbym zwolnił i wszystkich posłuchał
To teraz nie wiedziałbym co to jest papier
Jakbym zwolnił i bym ich posłuchał, to bym nie wydawał tyle na terapie
Jakbym zwolnił, posłuchałbym innych
To bym złamał obietnicę daną matce
Mam dopiero osiemnaście - jestem konsekwentnym nastolatkiem
Dwa albumy w rok na starcie, zgarniam bułę, co to są wakacje?
Dzwonią do mnie teraz właśnie, nic dziwnego, bo jest moda na mnie
Z tatą ostatnio gorsze relacje, dość mam demonów na mojej chacie
Nowy apartament, mam przeprowadzkę
Oni bez duszy, macie tylko zasięg
Schudłеm od biegu, muszę wejść na masę
Ja dalej biеgnę, a wy uciekacie
Jestem tym samym wkurwionym dzieciakiem
Tata, dziewczyna i siostra powtarza mi: Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Wkurwiają mnie te lamusy, ona mnie kocha - nie musi
Muszę cały czas pracować, dom samemu się nie kupi
Pauza, pauza, pauza, zrób se przerwę, weź odpocznij
Powtarzają bliscy, ambicja mówi: bez opcji
Tauzen, KLT w budynku, szybcy, wściekli są w budynku
Młody gniewny, nie dotykam tynku, wasze wersy do spłukania w kiblu
Chcę mieć, kurwa, dużo hajsu, gruby łańcuch, ale nie chce suk
Nowy rozdział, nowa era, humor lepszy, już nie patrzę w dół
Mogliby to studiować, ale to nie jest w podręczniku do szkół
Masz dużo wrogów? Nie zwalniaj
Tylko ich przeskocz, tak jak jedną z kłód
Chuja wiecie, co to męstwo, co to jest dla was, kurwa, robienie burd
Nawet jak nie miałem, to byłem prawdziwy
Dlatego teraz za mną stoi mur
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Bản dịch tiếng Việt
Eric, chậm lại, woo
Eric, chậm lại, 1000 Studio
Eric, chậm lại đi
Một ngàn lời khuyên cho tauzen
Đừng hỏi tôi một cách ngu ngốc những gì tôi đã ghi trên bản đồ
Giống như tôi đã sống chậm lại và lắng nghe mọi người
Bây giờ tôi không biết giấy là gì
Nếu tôi sống chậm lại và lắng nghe họ, tôi sẽ không tốn quá nhiều tiền vào việc trị liệu
Nếu tôi chậm lại, tôi sẽ lắng nghe người khác
Rồi tôi sẽ thất hứa với mẹ
Tôi chỉ mới mười tám - tôi là một thiếu niên kiên định
Hai album trong một năm bắt đầu, tôi đang kiếm tiền, kỳ nghỉ là gì?
Bây giờ họ đang gọi cho tôi, không có gì lạ, bởi vì tôi rất thời trang
Gần đây mối quan hệ của tôi với bố tôi trở nên tồi tệ hơn, tôi đã có đủ quỷ dữ trong ngôi nhà của mình rồi
Căn hộ mới, tôi đang chuyển đi
Họ không có tâm hồn, bạn chỉ có tầm
Tôi đã giảm cân do chạy bộ, tôi cần tăng cân
Tôi tiếp tục chạy và bạn chạy đi
Tôi cũng là đứa trẻ cáu kỉnh
Bố, bạn gái và chị gái tôi cứ nói với tôi: Eric, chậm lại đi
Eric, Eric, chậm lại, (cái gì?) Eric, chậm lại
Eric, Eric, chậm lại, (không, không) Eric, chậm lại
Liên tục: "Eryk, chậm lại", (cái gì?) Eric, chậm lại
Mọi nơi: "Eryk, chậm lại", Eric, chậm lại
Những kẻ ngốc này làm tôi bực mình, cô ấy yêu tôi - cô ấy không cần phải làm vậy
Tôi phải đi làm suốt, không thể tự mình mua nhà
Tạm dừng, tạm dừng, tạm dừng, nghỉ ngơi, nghỉ ngơi
Khi những người thân yêu lặp lại, tham vọng nói: không có lựa chọn nào
Tauzen, KLT trong tòa nhà, nhanh và dữ dội đang trong tòa nhà
Thanh niên giận dữ, tôi không động đến thạch cao, đường dây của anh nên xả xuống bồn cầu
Tôi muốn thật nhiều tiền, một sợi dây chuyền dày, nhưng tôi không muốn những con điếm
Chương mới, thời đại mới, tâm trạng tốt hơn, tôi không nhìn xuống nữa
Họ có thể nghiên cứu nó, nhưng nó không có trong sách giáo khoa ở trường
Bạn có nhiều kẻ thù không? Đừng chậm lại
Chỉ cần nhảy qua chúng giống như bạn nhảy qua một trong những khúc gỗ
Mẹ kiếp, bạn biết dũng cảm là gì mà, làm cái quái gì mà bạn lại làm ầm ĩ lên thế
Ngay cả khi tôi không có nó, tôi vẫn có thật
Đó là lý do tại sao bây giờ có một bức tường đằng sau tôi
Eric, Eric, chậm lại, (cái gì?) Eric, chậm lại
Eric, Eric, chậm lại, (không, không) Eric, chậm lại
Liên tục: "Eryk, chậm lại", (cái gì?) Eric, chậm lại
Mọi nơi: "Eryk, chậm lại", Eric, chậm lại
Eric, Eric, chậm lại, (cái gì?) Eric, chậm lại
Eric, Eric, chậm lại, (không, không) Eric, chậm lại
Liên tục: "Eryk, chậm lại", (cái gì?) Eric, chậm lại
Mọi nơi: "Eryk, chậm lại", Eric, chậm lại