Thêm bài hát từ NAVAI
Mô tả
Thế giới rực rỡ ánh đèn và hơi thở, như thể thành phố đang thở cùng với những người vẫn chưa mệt mỏi hy vọng. Ở đây, mỗi bước chân là một lời nhắc nhở về số lần đã vươn lên từ đáy vực, về số mùa đông đã sống trong chế độ tự động cho đến khi trái tim tan băng. Moscow ồn ào dưới chân, như một cuộn phim cũ, nơi ghi lại nỗi đau, tình anh em và ánh sáng của những người đã không thể quay trở lại. Nhưng dù sao đi nữa, mắt vẫn hướng lên trời, những con tàu đi xa, và bên trong vẫn còn ấm áp sự sống bướng bỉnh. Bởi vì tâm hồn không bị dày vò - mà được bảo vệ. Và ngay cả khi phải trở lại nhiều lần nơi không ai chờ đợi, họ vẫn trở lại - không phải để được tha thứ, mà để không quên những người đã ở bên cạnh khi mọi thứ thật sự tối tăm.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Сколько времени потратил зря
Сколько раз температура падала ниже нуля
Но близкий поднимал всегда со дна
Даже если затянула колдовская колея
Кто я здесь? Среди московских родных высоток
Деньги лежат на дороге, но из них не соткан
Пусть на 24, чтобы вздохнуть — выдохнуть
Вспоминая тех, кого нам не вернуть
Как любить, чтоб любовь моя осталась чистой?
Научиться никогда ни в чём не мелочиться
Не подпускаю к себе близко — они туристы
Звёзды рано или поздно распадаются на искры
Не артист и ни разу в жизни не играл
Не учёные, но знаем формулу добра
Всё отдам улыбающимся лицам
Со мной пацаны давно не верят в небылицы
Фонари загораются и гаснут там, вдали
Тучи станут небом ясным. Корабли
Уплывают так напрасно в новый мир
Но нужно будет возвращаться
Я вышел из грязи камнем, хоть и пусть
Остаюсь им, и куда бы меня ни вернуть
Хорошей девочке похуй— заряжен или пастух
И снова возвращаемся туда, где нас не ждут
Пацаны в столице, не прячем свои лица
Каждый день прекрасен, чтоб чего-нибудь добиться
Но не возьмёшь в гробницу
Сильно душу не терзай
Забудь, что потерял, ещё успеешь наверстать
Фонари загораются и гаснут там, вдали
Тучи станут небом ясным. Корабли
Уплывают так напрасно в новый мир
Но нужно будет возвращаться
Bản dịch tiếng Việt
Lãng phí bao nhiêu thời gian
Đã bao nhiêu lần nhiệt độ giảm xuống dưới 0?
Nhưng ai đó thân thiết với bạn luôn nâng bạn lên từ đáy
Ngay cả khi lối mòn phù thủy đã kéo dài
Tôi là ai ở đây? Giữa những tòa nhà cao tầng bản địa của Moscow
Tiền nằm trên đường, nhưng nó không được dệt từ
Hãy để nó là 24 để thở - thở ra
Tưởng nhớ những người chúng ta không thể quay trở lại
Yêu như thế nào để tình yêu của mình luôn trong sáng?
Học cách không bao giờ lãng phí thời gian vào bất cứ điều gì
Tôi không cho phép bạn đến gần tôi - họ là khách du lịch.
Những ngôi sao sớm muộn gì cũng tan thành tia lửa
Tôi không phải là nghệ sĩ và chưa bao giờ diễn xuất trong đời.
Không phải nhà khoa học, nhưng chúng tôi biết công thức tốt
Tôi sẽ trao mọi thứ cho những khuôn mặt tươi cười
Những chàng trai đi cùng tôi đã lâu không còn tin vào truyện ngụ ngôn
Đèn lồng thắp sáng và đi ra ngoài, ở phía xa
Những đám mây sẽ trở thành một bầu trời trong xanh. tàu
Họ trôi đi trong vô vọng đến một thế giới mới
Nhưng bạn sẽ phải quay lại
Tôi bước ra khỏi bùn như một hòn đá, mặc dù
Tôi vẫn là họ, và dù họ có đưa tôi về đâu
Một cô gái tốt không thèm quan tâm - tải hay chăn cừu
Và một lần nữa chúng ta trở lại nơi chúng ta không mong đợi
Các bạn ở thủ đô đừng giấu mặt
Mỗi ngày đều là một ngày đẹp trời để đạt được điều gì đó
Nhưng bạn sẽ không mang nó xuống mồ
Đừng dằn vặt tâm hồn mình quá nhiều
Hãy quên đi những gì đã mất, bạn vẫn còn thời gian để bù đắp
Đèn lồng thắp sáng và đi ra ngoài, ở phía xa
Những đám mây sẽ trở thành một bầu trời trong xanh. tàu
Họ trôi đi trong vô vọng đến một thế giới mới
Nhưng bạn sẽ phải quay lại