Thêm bài hát từ Fulminacci
Mô tả
Mùi bánh mì ấm và không khí buổi tối, nơi mọi thứ dường như đơn giản - nhưng có vẻ như không hoàn toàn như vậy. Những từ ngữ xoay vòng trên lưỡi, như một giai điệu không có điệp khúc: không có gì đặc biệt, không có gì đáng kể... nhưng vì một lý do nào đó, nó vẫn khiến người ta cảm thấy xao xuyến. Xung quanh là những cuộc trò chuyện ồn ào, ai đó bấm joystick, ai đó vẽ ngón tay lên bản đồ thế giới, như thể đang tìm đường về nơi cũ. Và tất cả những điều này - cuộc sống bình thường, đột nhiên trở thành nhạc nền cho một điều gì đó lớn lao hơn.
Dầu ô liu trên bánh mì, một chút muối - và bạn có thể tiếp tục sống. Bởi vì thế giới không sụp đổ, ngay cả khi bạn không biết mình đang đi đâu và liệu có trở về hay không. Điều quan trọng là đừng kịch tính hóa. Phần còn lại, như mọi khi, chỉ là những cuộc trò chuyện.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Passerà
L'ha detto anche il dottore
Poi si sa
È tutto un girotondo
Qualunque cosa sia
Non casca il mondo
Ma che sarà di noi
Di me, di lei
Di chi non dorme mai
Dei nostri 26
Ma che ne so
Dove vado e quando torno, se ritorno
Se c'è il mare dopo lo strapiombo
Se la vita dura solo un giorno o poco più
Sara, non disperarti mai
Perché tra noi non c'è
Niente di particolare, niente di che
Olio su un pezzo di pane
Il resto sono chiacchiere
Tutto qua
Finale di stagione
Truceklan
A casa non ci torno
Lei scorre con un dito il mappamondo
Ma che sarà di noi (di noi)
Di me (di me), di lei
Di chi non sogna mai
Dei joystick della Play
Ma che ne so
Dove vado e quando torno, se ritorno
Se c'è il mare dopo lo strapiombo
Se il futuro prova a fare il furbo oppure no
Sara, non disperarti mai
Perché tra noi non c'è
Niente di particolare, niente di che
Olio su un pezzo di pane
Il resto sono chiacchiere
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la
Sara, stasera cosa fai?
Lo sai, tra noi non c'è
Niente di particolare, niente di che
Olio su un pezzo di pane
Il resto sono chiacchiere
Bản dịch tiếng Việt
Nó sẽ trôi qua
Bác sĩ cũng nói vậy
Sau đó chúng ta biết
Tất cả chỉ là chuyện vòng vo
Dù nó là gì
Thế giới không sụp đổ
Nhưng điều gì sẽ xảy đến với chúng ta
Về tôi, về cô ấy
Của những người không bao giờ ngủ
Trong số 26 người của chúng tôi
Nhưng tôi biết gì
Tôi sẽ đi đâu và khi nào tôi sẽ quay lại, liệu tôi có quay lại không
Nếu có biển sau vách đá
Nếu cuộc sống chỉ kéo dài một ngày hoặc lâu hơn
Sara, đừng bao giờ tuyệt vọng
Bởi vì không có ai trong chúng ta
Không có gì đặc biệt, không có gì đặc biệt
Dầu trên một miếng bánh mì
Phần còn lại là nói chuyện
Thế thôi
Mùa cuối cùng
Truceklan
Tôi sẽ không trở về nhà
Cô ấy lướt ngón tay trên quả địa cầu
Nhưng điều gì sẽ xảy ra với chúng ta (của chúng ta)
Của tôi (của tôi), của cô ấy
Của những người không bao giờ mơ
Chơi cần điều khiển
Nhưng tôi biết gì
Tôi sẽ đi đâu và khi nào tôi sẽ quay lại, liệu tôi có quay lại không
Nếu có biển sau vách đá
Liệu tương lai có cố gắng trở nên thông minh hay không
Sara, đừng bao giờ tuyệt vọng
Bởi vì không có ai trong chúng ta
Không có gì đặc biệt, không có gì đặc biệt
Dầu trên một miếng bánh mì
Phần còn lại là nói chuyện
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la
Sara, tối nay em làm gì?
Bạn biết đấy, giữa chúng ta không có gì cả
Không có gì đặc biệt, không có gì đặc biệt
Dầu trên một miếng bánh mì
Phần còn lại là nói chuyện