Thêm bài hát từ Duy Khánh 周周
Mô tả
Quản lý nghệ sĩ: Minh Vu Le
Trợ lý nghệ sĩ: Bui Viet An
Nội dung xã hội: Chyong Chi Hieu
Nhà tạo mẫu: Đội ngũ Fuonk Nguyen
Trang điểm và làm tóc: Tuy An - MiHo
Ảnh: Nguyễn Phát Đạt - OGN Media
Hậu trường: Nguyễn Hoàng Zung - Kus
Giám đốc sản xuất: Đặng Đắc
Đạo diễn: Kiên Ung
Nhà sản xuất: Nguyễn Lâm (Nhu) - Minsk
Đạo diễn hình ảnh: Long Li
Trợ lý đạo diễn thứ nhất: DTR
Trợ lý đạo diễn hình ảnh: Bao Uyen
Trợ lý sản xuất: Phuc Hoang Tran - Hoang An - Huu Phuoc
Quay phim: Hanzo
Focus puller: An Tuan
Thiết kế mỹ thuật: Linh H. Pham
Thiết kế đạo cụ: Gau Nong
Thiết kế mỹ thuật: Team Cu Bua
Thiết bị quay phim: CineHanoi Rental House
Thiết bị chiếu sáng: CineHanoi Rental House
Thợ thủ công: Minh Huy
DIT: Phạm An Quốc
Quản lý địa điểm: Nguyễn An Tuấn - Đỗ Trọng Hào - Nguyễn Tử Anh
Dịch vụ ăn uống: Huỳnh Nhất Catering
Biên tập: Khang Duy
Chuyên gia màu sắc: Khang Duy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mấy năm trước cũng giờ này tôi đang tự hỏi mình là ai.
Những cảm giác bất lực này có phải thật là do mình sai?
Đã cố gắng đến nhường này cũng chỉ để đừng bị bỏ lại cùng nhiều ngơ vức trên vai.
Chỉ biết cố gắng một mình, không tin vào lời ai hết.
Thấy ánh sáng cuối bầu trời nhưng đi hoài mà không đến.
Chắc tới lúc phải dừng lại, ước mơ từng chừng đã phải ở lại đây mãi mãi.
Nhưng thật may ở những cột mốc trong cuộc đời, tôi lại có được những người tuyệt vời. Cảm ơn
Đã cứu lấy tôi như mưa rào rơi vào sa mạc, tưới mát những lần tôi vô tình sai lầm nông cạn.
Kể cả từng chừng như thất bại, vẫn có những bàn tay níu lại, dìu tôi đứng lên đằng bước qua chông gai.
Chẳng thể nhớ ta đã ôm chặt nhau được bao lần. Dẫu thế nhưng lòng tôi chưa từng bao giờ hối hận.
Bởi vì ta đã vì nhau, cùng vượt qua nhiều khổ đau.
Để giờ đây được cùng bước tiếp những tháng năm về sau.
Tôi vẫn tin là phải gánh những cảm giác không ai chịu được.
Sẽ chạm lấy được hạnh phúc mà không phải ai cũng đạt được.
Hạt giống ngày ấy tôi gieo trồng, đã lớn và chấp những cơn giông bằng giọt nước mắt tôi phải khóc.
Nhưng thật may ở những cột mốc trong cuộc đời, tôi lại có được những người tuyệt vời. Cảm ơn
Đã cứu lấy tôi như mưa rào rơi vào sa mạc, tưới mát những lần tôi vô tình sai lầm nông cạn.
Kể cả từng chừng như thất bại, vẫn có những bàn tay níu lại, dìu tôi đứng lên đằng bước qua chông gai.
Chẳng thể nhớ ta đã ôm chặt nhau được bao lần. Dẫu thế nhưng lòng tôi chưa từng bao giờ hối hận.
Bởi vì ta đã vì nhau, cùng vượt qua nhiều khổ đau.
Để giờ đây được cùng bước tiếp những tháng năm về sau.
Đã cứu lấy tôi như mưa rào rơi vào sa mạc, tưới mát những lần tôi vô tình sai lầm nông cạn.
Kể cả từng chừng như thất bại, vẫn có những bàn tay níu lại, dìu tôi đứng lên đằng bước qua chông gai.
Chẳng biết chúng ta sẽ đi cùng xa được đến đâu. Chỉ biết trân trọng những phút giây ta đã có nhau.
Bởi vì ta đã vì nhau, cùng vượt qua nhiều khổ đau.
Để giờ đây được cùng bước tiếp những tháng năm về sau.