Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Heiß für mich

Heiß für mich

2:16indie Đức, nhạc pop Đức, nhạc indie Đức Album Verliebst du dich, oder andersrum? 2025-10-10

Mô tả

Khi nhiệt độ lên đến 30 độ, không khí trở nên ngột ngạt, và tâm trạng muốn mặc váy ngắn và đi giày cao gót - chế độ"tự tổ chức lễ hội"được bật lên. Búa nằm trong tầm tay, ban công biến thành sàn catwalk, và Aperol trở thành phụ kiện của sự tự tin. Và mặc kệ hàng xóm nhìn ngó: đây không phải là lời mời, mà là một hiện vật trong bảo tàng"tự trọng".

Âm nhạc thở ra sự táo bạo và tự mỉa mai: một chút hỗn loạn, một chút sơn móng tay và một chút giận dữ đối với những người vẫn nhầm lẫn tự do với sự tán tỉnh. Ở đây không phải là"hãy nhìn tôi", mà là"hãy nhìn xem có thể làm gì". Hãy nóng bỏng - không phải vì ai đó, mà chỉ vì, vâng, có thể.

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ich bau ein Schrank auf

Er sagt mir wie es schneller geht

Pass auf die Hand auf

Hm Männerphänomen

Ich bin 'ne süße Maus

Ich weiß schon wo der Hammer hängt

Wenn er nicht aufpasst

Vielleicht gleich auf seinem Handgelenk - Hm

Ich liege nackt auf dem Balkon und kann die Nachbarn seh'n

Trink meinen zweiten Aperol

Ich bin das Stadtemblem

30 Grad, er trägt kein Shirt, doch kann mich nicht verstehen

Meine Titten, sein Problem

Alles klar, auf Wiedersehen

Weil ich heiß bin, geh' ich heute Abend raus

Und das heißt, ich seh' unbeschreiblich aus

Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch

Ich bin heiß für mich, ich bin heiß für mich

Heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch

Darf man heutzutage etwa nicht mal mehr sexistisch sein

Ist es schon problematisch wenn ich - einfach atme

Ist doch gar kein Wunder bei dem Kleid - jetzt muss Peter weinen

Macht sich selbst zum Opfer - man du armer- Frauen sind so heiß

Ich hab' Haare auf den Beinen und mag Nagellack

Du bist nicht "Daddy", wenn du rape im Bett zum Fetisch machst

Dein Parfum riecht nicht nach Macker, sondern Magerquark

Mullet heißt nicht Feminist und Gym baut keinen wahren Mann

Weil ich heiß bin, geh' ich heute Abend raus

Und das heißt, ich seh' unbeschreiblich aus

Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch

Ich bin heiß für mich, ich bin heiß für mich

Heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch

Heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Ich bin heiß für mich

Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch

Bản dịch tiếng Việt

Tôi đang xây một cái tủ

Anh chỉ em cách làm nhanh hơn

Cẩn thận bàn tay của bạn

Hmm hiện tượng nam tính

Tôi là một con chuột ngọt ngào

Tôi đã biết cái búa ở đâu rồi

Nếu anh ấy không cẩn thận

Có lẽ ngay trên cổ tay anh ấy - Hmm

Tôi nằm trần truồng trên ban công và có thể nhìn thấy hàng xóm

Uống Aperol thứ hai của tôi

Tôi là biểu tượng của thành phố

30 độ anh không mặc áo mà sao hiểu được em

Vú của tôi, vấn đề của anh ấy

Được rồi, tạm biệt

Vì nóng quá nên tối nay tôi sẽ đi chơi

Và điều đó có nghĩa là tôi trông thật tuyệt vời

Và điều đó không có nghĩa là tôi cần vẻ ngoài của bạn

Tôi nóng bỏng vì tôi, tôi nóng bỏng vì tôi

Nóng đối với tôi

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Và điều đó không có nghĩa là tôi cần vẻ ngoài của bạn

Ngày nay bạn thậm chí không thể phân biệt giới tính

Có vấn đề gì nếu tôi chỉ thở?

Chẳng có gì lạ với chiếc váy - giờ Peter phải khóc

Tự biến mình thành nạn nhân - tội nghiệp đàn ông - phụ nữ quá hot

Tôi có lông ở chân và thích sơn móng tay

Bạn không phải là "Bố" nếu bạn tôn sùng việc cưỡng hiếp trên giường

Nước hoa của bạn không có mùi như Macker mà là mùi quark ít béo

Mullet không có nghĩa là nữ quyền và tập gym không tạo nên một người đàn ông thực sự

Vì nóng quá nên tối nay tôi sẽ đi chơi

Và điều đó có nghĩa là tôi trông thật tuyệt vời

Và điều đó không có nghĩa là tôi cần vẻ ngoài của bạn

Tôi nóng bỏng vì tôi, tôi nóng bỏng vì tôi

Nóng đối với tôi

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Và điều đó không có nghĩa là tôi cần vẻ ngoài của bạn

Nóng đối với tôi

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Tôi nóng bỏng vì chính mình

Và điều đó không có nghĩa là tôi cần vẻ ngoài của bạn

Xem video Bekkaa - Heiß für mich

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam