Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Chasse à l'homme

Chasse à l'homme

2:44rap pháp, nhạc pop thành thị, R&B Pháp Album Commando 2017-09-22

Thêm bài hát từ Niska

  1. Adriano
  2. Canon
  3. Sapés comme jamais - Pilule bleue
  4. Cruel
  5. Alexander
  6. Le Mouvement
Tất cả bài hát

Mô tả

Đạo diễn: William Thomas

Nhà sản xuất: Double X

Nhà sản xuất điều hành: 60s Filmz

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Salade, tomate et sans oignons

Mets de la sauce sur les frites (bâtard)

J'ai mis l'élastique sur le pognon (voilà)

Y'avait trop de billets de 10 (oui)

Dites-moi le prix de la Merco

Dieu merci j'connais plus la crise (nan)

J'te paye en quoi? Billets de banque ou billets du crime (biatch)

Billets oranges ou billets verts (hein)

Tu veux la blanche ou bien la verte (quoi)

En combien de temps tu vas le faire (combien)

Joue pas le con, crois pas m'la faire (nan)

Il a plu des cartouches et j'vois qu'la météo n'a pas prévu l'averse (bouh bouh bouh)

Si je monte sur un plan et que je vois l'argent c'est pour rentrer avec (voilà)

Sale comme la chatte à Nicki Minaj

C'est moi qui fait l'oseille, pétasse fais le ménage (ramasse)

Le cul de ma maitresse est moelleux

Chérie, pardon c'est pas ma faute

En garde vue ton gars t'a poucave, il leur a dit qu'c'est de ta faute (balance)

Pardon, j'ai pas compris

Quoi, qu'est-ce que j'fais dans la vie (tu veux savoir)

On fait d'la trap mon pote, on vend d'la dope mon pote (on vend la weed)

Ma mère ne travaille plus, quelque part j'suis ravi

OG kush sur l'blunt (oui)

Ça sonne sur mon phone (allô)

J'reçois un coup d'file (c'est qui)

Les ennemis veulent un bail (ah bon)

Sur la vie d'ma mère (j'arrive)

Ils ont pas compris (hein)

Ramène mon fusil (ramène)

Ils reviendront jamais

Shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête (bang bang)

Shoot! Balle dans la tête

Shoot shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête (bang bang)

Shoot! Balle dans la tête

Shoot shoot! Balle dans la tête

Igo faut l'argent

Bibi faut l'argent

Pour manger faut l'argent

Pour baiser faut l'argent

J'ai volé pour l'argent

Mais j'ai rien fait monsieur l'agent

Vive l'argent

J'suis dans l'bendo pour l'instant (boumin)

La cagoule effrayait la banquière (boumin)

Le gamos a passé la frontière

Oh ma mama cosa, on veut des llet-bi coffrés dans l'coussin (bendo)

Oh ma mama cosa, depuis qu'j'ai percé j'ai beaucoup d'cousins (oui)

Shoot! Balle dans la tête

T'es parti en premier mais c'est moi le meilleur

Fonce te casse pas la tête, même où j'habite le guetteur devient dealer

C'est nous on parle en bails, c'est nous on parle en zer (91)

C'est nous les plus violents de toute la France entière (ah oui oui)

OG kush sur l'blunt (oui)

Ça sonne sur mon phone (allô)

J'reçois un coup d'fil (c'est qui)

Les ennemis veulent un bail (ah bon)

Sur la vie d'ma mère (j'arrive)

Ils ont pas compris (hein)

Ramène mon fusil (ramène)

Ils reviendront jamais

Shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête (bang bang)

Shoot! Balle dans la tête

Shoot shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête

Shoot! Balle dans la tête (bang bang)

Shoot! Balle dans la tête

Shoot shoot! Balle dans la tête

Bản dịch tiếng Việt

Salad, cà chua và không hành

Đổ một ít nước sốt vào khoai tây chiên (khốn)

Tôi buộc dây cao su vào tiền (bạn bắt đầu)

Có quá nhiều nốt 10 (có)

Cho tôi biết giá Merco

Cảm ơn Chúa tôi không còn biết đến cuộc khủng hoảng nữa (nah)

Tôi trả cho bạn bằng gì? Tiền giấy hoặc ghi chú tội phạm (biatch)

Vé cam hay vé xanh (ơ)

Bạn muốn cái màu trắng hay cái màu xanh lá cây (cái gì)

Bạn sẽ mất bao lâu để làm điều đó (bao nhiêu)

Đừng chơi ngu, đừng nghĩ bạn sẽ làm điều đó với tôi (nah)

Trời mưa rất to và tôi thấy thời tiết không dự báo sẽ có mưa như trút nước (boo boo boo)

Nếu tôi thực hiện kế hoạch và thấy số tiền đó sẽ mang về nhà (bạn bắt đầu)

Bẩn thỉu như âm hộ của Nicki Minaj

Là tôi làm việc, con khốn làm việc dọn dẹp (nhặt)

Mông của tình nhân của tôi thật mềm mại

Em yêu, xin lỗi, đó không phải lỗi của anh

Ở tù thằng bạn mắng bạn, nó bảo đó là lỗi của bạn (cân bằng)

Xin lỗi, tôi không hiểu

Cái gì, tôi làm gì để kiếm sống (bạn muốn biết)

Chúng tôi làm bẫy, bạn ơi, chúng tôi bán ma túy, bạn của tôi (chúng tôi bán cỏ dại)

Mẹ tôi không còn làm việc nữa, không hiểu sao tôi lại vui mừng

OG Kush thẳng thắn (có)

Nó đổ chuông trên điện thoại của tôi (xin chào)

Tôi nhận được một cuộc gọi (ai đó)

Kẻ thù muốn thuê (ồ thôi)

Về cuộc đời của mẹ tôi (tôi đang đến)

Họ đã không hiểu (eh)

Mang lại súng của tôi (mang về)

Họ sẽ không bao giờ quay lại

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Bị bắn vào đầu (bang bang)

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Bị bắn vào đầu (bang bang)

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn bắn! Viên đạn vào đầu

Igo cần tiền

Bibi cần tiền

Muốn ăn thì phải có tiền

Để chết tiệt bạn cần tiền

Tôi đã ăn trộm vì tiền

Nhưng tôi đã không làm gì cả, sĩ quan

Tiền sống lâu

Tôi đang trong lúc bận rộn (bùm)

Mũ trùm đầu làm chủ ngân hàng sợ hãi (bùm)

Gamos đã vượt qua biên giới

Ôi mẹ ơi cosa, chúng con muốn llet-bi nhét vào đệm (bendo)

Ôi mẹ ơi cosa, từ khi đột phá con có rất nhiều anh em họ (vâng)

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bạn rời đi trước nhưng tôi là người tuyệt vời nhất

Cứ đi đi, đừng lo, ngay cả nơi tôi ở, người canh gác cũng trở thành người chia bài

Đó là chúng tôi, chúng tôi nói chuyện bằng bảo lãnh, chính chúng tôi, chúng tôi nói chuyện bằng zer (91)

Chúng ta bạo lực nhất nước Pháp (à đúng rồi)

OG Kush thẳng thắn (có)

Nó đổ chuông trên điện thoại của tôi (xin chào)

Tôi nhận được một cuộc điện thoại (là ai vậy)

Kẻ thù muốn thuê (ồ thôi)

Về cuộc đời của mẹ tôi (tôi đang đến)

Họ đã không hiểu (eh)

Mang lại súng của tôi (mang về)

Họ sẽ không bao giờ quay lại

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Bị bắn vào đầu (bang bang)

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn! Bị bắn vào đầu (bang bang)

Bắn! Viên đạn vào đầu

Bắn bắn! Viên đạn vào đầu

Xem video Niska - Chasse à l'homme

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam