Thêm bài hát từ J Balvin
Mô tả
Mặt trời chiếu sáng như thể quyết định tổ chức buổi casting cho vai diễn Thần, còn biển thì lặng lẽ thì thầm theo nhịp điệu của âm bass. Tóc có mùi muối, da có mùi cocktail và nắng, còn thực tế thì tan chảy cùng với đá trong ly. Ở đây, không ai đếm số lần nâng ly và tìm kiếm ý nghĩa - chỉ có ánh sáng, tiếng cười và sự chuyển động của hông theo nhịp điệu reggaeton. Mọi thứ rất đơn giản: càng ít vải trên cơ thể, tâm hồn càng nhẹ nhàng. Và dù ngày mai đầu óc có ù ù, điện thoại có hiển thị hàng trăm tin nhắn chưa đọc, hôm nay cả thế giới chỉ gói gọn trong một câu: Hace calor, y qué rico se siente.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Le gusta salir y amanecer
Beber y enloquecerse
Y cuando el día termine
No sé si la vuelvo a ver
Y yo que no traje bloqueador pa tanto calor que quema
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena'
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena'
Let go
Mami, sacúdete la arena
Con ese booty me duele que seas ajena, yey (ajena)
Se puso una de mis cadena'
Nunca le baja, siempre con la copa llena (wuh)
Ella entró, saludó y en el bote se montó
Dos cachas y tosió cuando Sky se lo pasó (yah)
Me pegué, lo meneó, nunca me dijo que no
Se lució, abusó, y eso que ni se esforzó (ey)
Yo que no traje bloqueador pa tanto calor que quema
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (woh)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ah)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (ah-ah)
Con tu cuerpo sube la marea (marea)
En traje 'e baño, bobo me deja (uff)
A lo Yankee, estás dura (yeah)
Como Maluma, pa' que suba la temperatura (yah)
Hace calor, hace calor (eh)
Por tu cuerpo baja tu sudor (wuh)
Toma aguardiente y lo pasa con ron (ron)
Si no es bikini, ropa interior (wuh)
Cuando la vi yo le dije cómo fue (cómo fue)
Abajo 'el yate fue que la pillé (la pillé)
Está loca y de todo prueba
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (woh)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ah)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (ah-ah)
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (ey, ey)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ey, ey)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (yeah-yeah, yeah-yeah)
Bản dịch tiếng Việt
Anh ấy thích đi ra ngoài và bình minh
Uống và phát điên
Và khi một ngày kết thúc
Tôi không biết liệu tôi có gặp lại cô ấy không
Và tôi không mang theo kem chống nắng vì nắng nóng.
Và thân hình nhỏ bé của em, bộ đồ tắm nhỏ xíu vừa vặn với em
Cô gái da trắng đó đón ánh nắng và lập tức trở nên tối tăm
Ly rượu trên tay, say khướt, ai cũng biết cuộc đời cô cực khổ
Anh ấy nói không, nhưng tôi biết dòng máu của tôi chảy trong huyết quản anh ấy'
Và thân hình nhỏ bé của em, bộ đồ tắm nhỏ xíu vừa vặn với em
Cô gái da trắng đó đón ánh nắng và lập tức trở nên tối tăm
Ly rượu trên tay, say khướt, ai cũng biết cuộc đời cô cực khổ
Anh ấy nói không, nhưng tôi biết dòng máu của tôi chảy trong huyết quản anh ấy'
buông ra
Mẹ ơi hãy giũ cát đi
Với chiến lợi phẩm đó, tôi đau lòng vì bạn là người ngoài hành tinh, yey (người ngoài hành tinh)
'Anh ấy đeo một trong những sợi dây chuyền của tôi'
Nó không bao giờ cạn, luôn có một ly đầy (wuh)
Cô ấy bước vào, chào và lên thuyền.
Hai gã khổng lồ và anh ấy ho khi Sky đưa nó cho anh ấy (yah)
Anh ấy đánh tôi, anh ấy lắc nó, anh ấy không bao giờ nói không với tôi
Anh ta khoe khoang, anh ta lạm dụng, và anh ta thậm chí không nỗ lực (này)
Tôi không mang theo kem chống nắng vì nắng nóng.
Và cơ thể nhỏ bé của em, bộ đồ tắm nhỏ xíu vừa vặn với em (woh)
Cô gái da trắng ấy bắt nắng và lập tức rám nắng (ah)
Ly rượu trên tay, say khướt, ai cũng biết cuộc đời cô cực khổ
Anh ấy nói không, nhưng tôi biết dòng chảy của tôi chảy trong huyết quản anh ấy' (ah-ah)
Với cơ thể của bạn thủy triều dâng cao (thủy triều)
Trong bộ đồ tắm, kẻ ngốc bỏ rơi tôi (uff)
Phong cách Yankee, bạn cứng rắn (vâng)
Giống như Maluma, để nhiệt độ tăng lên (yah)
Nóng quá, nóng quá (eh)
Mồ hôi của bạn chảy xuống cơ thể bạn (wuh)
Anh ấy uống rượu mạnh và chuyền nó với rượu rum (rượu rum)
Nếu không phải bikini thì đồ lót (wuh)
Khi tôi nhìn thấy cô ấy, tôi đã kể cho cô ấy nghe mọi chuyện thế nào (nó thế nào)
Xuống du thuyền là tôi đã bắt được cô ấy (tôi đã bắt được cô ấy)
Cô ấy điên rồ và thử mọi cách
Và cơ thể nhỏ bé của em, bộ đồ tắm nhỏ xíu vừa vặn với em (woh)
Cô gái da trắng ấy bắt nắng và lập tức rám nắng (ah)
Ly rượu trên tay, say khướt, ai cũng biết cuộc đời cô cực khổ
Anh ấy nói không, nhưng tôi biết dòng chảy của tôi chảy trong huyết quản anh ấy' (ah-ah)
Và cơ thể nhỏ bé của em, bộ đồ tắm nhỏ xíu vừa vặn với em (hey hey)
Cô gái da trắng đó bắt nắng và ngay lập tức trở nên rám nắng (hey hey)
Ly rượu trên tay, say khướt, ai cũng biết cuộc đời cô cực khổ
Anh ấy nói không, nhưng tôi biết dòng chảy của tôi chảy trong huyết quản anh ấy' (yeah-yeah, yeah-yeah)