Thêm bài hát từ Yvng Patra
Mô tả
Đường phố còn nhớ những giọng nói từng mơ ước trở nên to hơn tiếng gió. Mọi thứ ở đây rất đơn giản - những người thân yêu, những giấc mơ, sự kiên trì và một chút bướng bỉnh. Từ những câu chuyện không có lối thoát, nhưng có từ"phải". Giữa quá khứ và tương lai - micro, như một lời thú tội, và nhịp điệu, rung động chân thực hơn bất kỳ bài giảng nào. Trong mỗi vần điệu - lòng biết ơn những người không bỏ cuộc và lời hứa với những người vẫn tiếp tục đi: mọi thứ sẽ thành công, vì không thể khác được.
Biên tập, kỹ thuật: Qnohm
Đạo diễn: Ken Yoshimura
Quay phim: Yuki Makishima
Trợ lý quay phim: Kota Noma, Riku Matsuoka
Ánh sáng: Wataru Sugimura
Màu sắc: Acid a shit
Thiết kế tiêu đề: undo
Quản lý sản xuất: Mitsunori Nakat
Sản xuất: cept
Địa điểm: Kastanie
Cảm ơn đặc biệt: Dirty Room
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
生まれは二月。
今じゃこの町の俺がフットスター。 弟兄ちゃんは今ラップしてるから心配ない。
年玉あげる側 に なった。 だけでも財布は空にはなんない。 俺には持ってる夢とかあんだ。 体に墨見て泣いてた 母ちゃん。
あの頃の俺に会えるん なら教えてあげたい。 なんとかなってるぞ。 腹が鳴いた時、いつもくれる友達。 でも吸いたく ないメンソール。
憧れる側から 追われる側になっても変わらないフレンド。 勉強忘れる奴はダサい。 まだまだ満足なんてしな い。
もう忘れて る昔の恩ね。 俺の地元はイオンしかないんだ。 ダサい先輩無視ってきて。 内緒にしてたけど気 持ちはどうだ？
I was broke。 今上昇。 仲間の間にワイン乱損と。 くまだまだ勝ち上げてる東京。 似合ってるモ ンクレールに金。
地 元に帰ったらダーティルーム。 喜んで迎えに来てる友達。 足元を見てくる奴もいないぜ。 朝ま でチルして飲んでるサンデー。
埋まってるインスタグラムのDM。 サイン求められるレジの店員。 もっと高いとこに俺は生き て。
周りに感謝して俺は生 きて。 元々でもっと暗いとこいた。 今は DM が来るどこにいた？ ありがたい話だけど返さ ない。
花が伸びてるとかそうい うことじゃない。 君のパパより増えてる給料。 この音楽なければ空虚。 下手にフェイクはしな いぜ。
俺が見せる時はレ ベル違う断然。
生まれは二月。 今じゃこの町の俺がフットスター。
弟兄ちゃんは今ラップしてるから心配ない。 年玉あげる側になった。 投げても財布は空にはな んない。
俺には持っ てる夢とかあんだ。 体に墨見て泣いてた母ちゃん。 あの頃の俺に会えるんなら教えてあげたい。 なんとかなってるぞ。
腹が 鳴いた時、いつもくれる友達。 でも吸いたくないメンソール。 憧れる側から追われる側になっ ても変わらないフレンド。
勉 強忘れる奴はダサい。 まだまだ満足なんてしない。 ドドドドド Martin。 そこだけ。 マ ットベースこれだけ。
敵だ け抜きのけ。 ラッキーベース負けて。 楽々越えてく壁先向かって。 他人にもう忙しけりゃこれ 向かねぇ。 あべれめ。
変わらないロイヤルテ ィ。 ダチマク緑が俺の前で。 賽の目転がし何が出ても何のようになれて。 持てれば儲けもん。 誘惑じゃねえ。
今の 貢献。 早いのはお前の弱さだけ。 死んだ目。 やつでこなティンカーベル。 プロスタ。 憧れたも っとまんねん。
今なら堂々とや れ OK。 泥棒給仕俺だけ間違いない。 家族が応援してくれる my way。 なんば人今昔 を書いて。
どうせだったら自も っともっと盛り上げたいと思う。 でも俺が戦いたいのは東京。 留まらずにワールドワイド。
で もたまには帰るよちゃ んと。 俺見てラップしてるそんな奴にも夢見せたいから止まんない。 さあ、次の場所に行こう か。
生まれは二月。 今じゃこの町の俺がフットスター。 弟兄ちゃんは今ラップしてるから心配ない。
年玉 あげる側になった。 投げても財布は空にはなんない。 俺には持ってる夢とかあんだ。 体に墨見 て泣いてた母ちゃん。
あの頃の 俺に会えるんなら教えてあげたい。 なんとかなってるぞ。 腹が鳴いた時、いつもくれる友達。 でも吸いたくないメンソール。
憧れる側から 追われる側になっても変わらないフレンド。 勉強忘れる奴はダサい。 まだまだ満足なんてしな い。
Bản dịch tiếng Việt
Sinh vào tháng Hai.
Bây giờ tôi là ngôi sao trong thị trấn này. Các em trai của tôi hiện đang rap nên đừng lo lắng.
Tôi trở thành người tặng quà năm mới. Chỉ điều đó thôi sẽ không làm trống ví của bạn. Tôi có những giấc mơ và những thứ tương tự. Mẹ tôi đã khóc khi nhìn thấy vết mực trên người con.
Nếu lúc đó có thể gặp lại tôi, tôi muốn kể cho bạn nghe. Mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp. Một người bạn luôn đến bên tôi khi bụng tôi đang cồn cào. Nhưng tôi không muốn hút tinh dầu bạc hà.
Một người bạn sẽ không bao giờ thay đổi, ngay cả khi anh ấy từ người mà anh ấy ngưỡng mộ trở thành người theo đuổi anh ấy. Người quên học là người khập khiễng. Tôi vẫn chưa hài lòng.
Đó là một ân huệ từ quá khứ mà tôi đã quên mất. Aeon là người duy nhất ở quê tôi. Tôi phớt lờ tiền bối què của mình. Tôi đã giữ bí mật, nhưng bạn cảm thấy thế nào?
Tôi đã phá vỡ. Bây giờ đang tăng lên. Rượu đã bị phá hủy giữa những người bạn. Tokyo vẫn đang thắng. Moncler phù hợp với tôi và vàng.
Khi trở về quê hương, tôi thấy mình đang ở trong một căn phòng bẩn thỉu. Những người bạn vui vẻ đón bạn. Không có ai nhìn vào chân bạn. Một ly kem mà tôi thư giãn và uống cho đến sáng.
DM trên Instagram đang lấp đầy. Một nhân viên thu ngân yêu cầu chữ ký. Tôi sẽ sống cao hơn.
Tôi biết ơn những người xung quanh tôi đã sống. Ban đầu nó tối hơn. Bây giờ tôi đang nhận được tin nhắn trực tiếp Bạn đã ở đâu? Đó là một điều tốt, nhưng tôi sẽ không trả lại nó.
Nó không giống như những bông hoa đang phát triển hay bất cứ điều gì tương tự. Lương của bạn cao hơn của bố bạn. Nó sẽ trống rỗng nếu không có âm nhạc này. Đừng làm điều xấu.
Khi tôi thể hiện nó, nó chắc chắn ở một đẳng cấp khác.
Sinh vào tháng Hai. Bây giờ tôi là ngôi sao trong thị trấn này.
Các em trai của tôi hiện đang rap nên đừng lo lắng. Tôi trở thành người tặng quà năm mới. Dù bạn có vứt nó đi thì ví của bạn cũng sẽ không trống rỗng.
Tôi có những giấc mơ và những thứ tương tự. Mẹ tôi đã khóc khi nhìn thấy vết mực trên người con. Nếu lúc đó có thể gặp lại tôi, tôi muốn kể cho bạn nghe. Mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp.
Một người bạn luôn đến bên tôi khi bụng tôi đang cồn cào. Nhưng tôi không muốn hút tinh dầu bạc hà. Một người bạn sẽ không bao giờ thay đổi, ngay cả khi anh ấy từ người mà anh ấy ngưỡng mộ trở thành người theo đuổi anh ấy.
Người quên học là người khập khiễng. Tôi vẫn chưa hài lòng. Martin. Chỉ có ở đó. Tất cả những gì bạn cần là một lớp nền mờ.
Loại bỏ càng nhiều kẻ thù càng tốt. Căn cứ may mắn bị mất. Hướng về phía bức tường mà tôi có thể dễ dàng vượt qua. Nếu bạn đã bận rộn với người khác thì điều này không dành cho bạn. Abeleme.
Lòng trung thành không thay đổi. Nigga Mac Green đang ở trước mặt tôi. Bất kể điều gì xảy ra khi bạn tung xúc xắc, bạn có thể trở thành bất cứ điều gì bạn muốn. Nếu bạn có thể có nó, bạn có thể kiếm tiền. Đó không phải là một sự cám dỗ.
Đóng góp hiện tại. Chỉ là điểm yếu của bạn là quá nhanh. Đôi mắt chết. Tinkerbell là một ông lớn. Prostar. Tôi luôn ngưỡng mộ nó.
Bây giờ có thể làm điều đó một cách tự hào. Tôi chắc chắn tôi là tên trộm bồi bàn duy nhất. Gia đình tôi ủng hộ tôi theo cách của tôi. Viết về con người Namba xưa và nay.
Nếu có thì tôi muốn làm cho nó trở nên thú vị hơn nữa. Nhưng nơi tôi muốn chiến đấu là Tokyo. Trên toàn thế giới mà không dừng lại.
Nhưng tôi chắc chắn thỉnh thoảng tôi sẽ về nhà. Tôi không thể dừng lại vì tôi muốn biến giấc mơ của những người xem tôi rap thành hiện thực. Bây giờ chúng ta hãy đi đến địa điểm tiếp theo.
Sinh vào tháng Hai. Bây giờ tôi là ngôi sao trong thị trấn này. Các em trai của tôi hiện đang rap nên đừng lo lắng.
Tôi trở thành người tặng quà năm mới. Dù bạn có vứt nó đi thì ví của bạn cũng không trống rỗng. Tôi có những giấc mơ và những thứ tương tự. Mẹ tôi khóc vì vết mực khắp người.
Nếu tôi có thể gặp lại tôi của ngày đó, tôi muốn kể cho bạn nghe. Mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp. Một người bạn luôn đến bên tôi khi bụng tôi đang cồn cào. Nhưng tôi không muốn hút tinh dầu bạc hà.
Một người bạn sẽ không bao giờ thay đổi, ngay cả khi anh ấy từ người mà anh ấy ngưỡng mộ trở thành người theo đuổi anh ấy. Người quên học là người khập khiễng. Tôi vẫn chưa hài lòng.