Thêm bài hát từ Андрей Катиков
Mô tả
Đôi khi tình yêu không phải là những con bướm hay những bộ phim dành cho hai người, mà là một mớ hỗn độn thầm lặng bên trong, nơi cảm xúc chiến đấu với niềm tự hào, và những lời nói chìm đắm giữa"xin lỗi"và"tôi không thể". Mọi thứ có vẻ đơn giản: thời gian trôi qua, đã đến lúc yêu và tha thứ. Nhưng ai trong chúng ta có thể làm điều đó đúng lúc? Chúng ta đặt mật khẩu, đóng vai, bảo vệ trái tim dễ bị tổn thương của mình, như thể đó là bí mật quốc gia.
Tuy nhiên, giữa những điều chưa nói và những biểu tượng cảm xúc lo lắng, vẫn còn một điều gì đó ấm áp - như ánh sáng từ chiếc đèn đang sáng trong căn phòng, nơi vừa mới hòa giải. Bài hát nghe như một lời thú nhận, vỡ ra từ niềm kiêu hãnh và mệt mỏi. Hơi buồn, hơi lúng túng, nhưng thật sự. Bởi vì, dù sao đi nữa, tình yêu vẫn là một điều vô cùng đẹp đẽ.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Love is such a beautiful band.
Love is such a beautiful band.
Может, того не стоит ставить пароли, отыгрывать роли. Я так больше не могу.
Спорим, я твой синоним, твой любимый номер самый кайфовый. Да, да. Но иногда.
Иногда, иногда внутри война.
Иногда на сердце груз непропетые слова. Иногда, иногда будто в зеркале не я.
Слишком гордый, чтоб сказать, что мне хуже без тебя.
Love is such a beautiful band.
Love is such a beautiful band.
Время тик-так, время любить и прощать.
Скажи мне, где ты сейчас? Знаю, что ты ждешь, но боюсь опоздать. Нервы, табак.
Не хочешь говорить, но ведь это не так. Не стоит подойти, ты спускаешь собак.
Я и так все знаю. Я виноват, ведь иногда. Иногда, иногда внутри война.
Иногда на сердце груз непропетые слова.
Иногда, иногда будто в зеркале не я.
Слишком гордый, чтоб сказать, -что мне хуже без тебя.
-Love is such a beautiful band.
Love is such a beautiful band.
Love is such a beautiful band.
Love is such a beautiful band.
Bản dịch tiếng Việt
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Có lẽ việc đặt mật khẩu và nhập vai là không đáng. Tôi không thể làm điều này nữa.
Tôi cá rằng tôi là từ đồng nghĩa của bạn, con số yêu thích của bạn là tuyệt vời nhất. Vâng, vâng. Nhưng đôi khi.
Đôi khi, đôi khi có một cuộc chiến bên trong.
Đôi khi lòng nặng trĩu những lời chưa nói. Đôi khi, đôi khi tôi cảm thấy như thể đó không phải là tôi trong gương.
Quá tự hào khi nói rằng anh càng tồi tệ hơn nếu không có em.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Thời gian trôi qua tích tắc, thời gian để yêu thương và tha thứ.
Nói cho tôi biết bây giờ bạn đang ở đâu? Tôi biết bạn đang chờ đợi, nhưng tôi sợ tôi sẽ bị trễ. Thần kinh, thuốc lá.
Bạn không muốn nói điều đó, nhưng điều đó không đúng. Bạn không nên đến gần, bạn đang thả chó ra.
Tôi đã biết mọi thứ rồi. Đôi khi đó là lỗi của tôi. Đôi khi, đôi khi có một cuộc chiến bên trong.
Đôi khi lòng nặng trĩu những lời chưa nói.
Đôi khi, đôi khi tôi cảm thấy như thể đó không phải là tôi trong gương.
Quá tự hào khi nói rằng anh càng tồi tệ hơn khi không có em.
-Love là một ban nhạc tuyệt vời.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.
Tình yêu là một ban nhạc tuyệt đẹp.