Mô tả
Giống như một cuộc trò chuyện, trong đó một nửa là những điều chưa nói ra, còn lại là những cử chỉ quen thuộc. Mọi thứ đã từng xảy ra: cãi vã, tạm dừng, quay lại. Và dù sao thì bên trong vẫn có một niềm tin kỳ lạ rằng lần này có thể giữ được, không để mọi thứ tan vỡ. Nghe như một lời thú nhận e thẹn và một câu thần chú sôi nổi cùng một lúc - lặp đi lặp lại đến mức ám ảnh để chắc chắn rằng nó sẽ hiệu quả.
Có một chút ngây thơ của tuổi teen trong đó: mong muốn trở thành"fan hâm mộ đầu tiên"trong cuộc sống của người khác và sự tự tin rằng bạn hiểu người khác"tốt hơn chính họ". Và trên nền tảng của niềm tin này, nhịp đập lo lắng đập mạnh như trái tim sau khi chạy bộ - để không bỏ lỡ khoảnh khắc và thử lại một lần nữa.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Don't you know (don't you know)
That I've been doing just fine?
And after all (after all)
You wouldn't waste any time
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
Again, you know (again, you know)
That I read in between
And through it all (through it all)
I just know what you mean
The words that were spoken, with us just in mind
You say you don't mean it, I know you better than fine
I know you better than fine
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out
Again
Bản dịch tiếng Việt
Bạn không biết (bạn không biết)
Rằng tôi đã làm tốt?
Và sau tất cả (sau tất cả)
Bạn sẽ không lãng phí thời gian
Tôi muốn trở thành (muốn trở thành)
Người hâm mộ số một của bạn
Và thành thật (trung thực)
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Một lần nữa, bạn biết đấy (một lần nữa, bạn biết đấy)
Mà tôi đã đọc ở giữa
Và vượt qua tất cả (qua tất cả)
Tôi chỉ biết ý bạn là gì
Những lời đã được nói ra, chỉ còn trong tâm trí chúng ta
Bạn nói bạn không có ý đó, tôi biết bạn rõ hơn
Tôi biết bạn rõ hơn
Tôi muốn trở thành (muốn trở thành)
Người hâm mộ số một của bạn
Và thành thật (thật lòng)
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài một lần nữa
Chúng ta không thể rơi ra ngoài
Một lần nữa