Mô tả
Bài hát nghe như một tấm thiệp được viết vội vàng, nhưng từ tận đáy lòng - không có những từ ngữ hoa mỹ, mà chỉ có nụ cười và sự bối rối ấm áp. Không có những tiếng kèn trumpet vang dội, chỉ có lời chúc đơn giản"chúc sức khỏe và hạnh phúc"của con người, quý giá hơn bất kỳ lời chúc tụng hoa mỹ nào.
Đây là bài hát về cuộc sống có thể hơi khó khăn, với những mất mát và mệt mỏi, nhưng sinh nhật vẫn trở thành một ngày lễ nhỏ của hy vọng. Một chút cười, một chút tự giễu cợt bản thân - và ngay lập tức xuất hiện cảm giác rằng phía trước còn rất nhiều thời gian cho những kế hoạch mới, những niềm vui và những mong muốn ngớ ngẩn, mà nhất định phải thực hiện.
Tác giả: Chintya Gabriella, Petra Sihombing
Hát: Chintya Gabriella
Nhạc cụ: Petra Sihombing
Nhà sản xuất: Petra Sihombing
Nhạc cụ được thu âm tại phòng thu duapuluhtiga: Petra Sihombing
Giọng hát được thu âm tại phòng thu Sony Music: Yusuf Albantani
Đạo diễn giọng hát: Mohammed Kamga
Kết hợp: Ano Stevano
Chỉnh sửa: Dimas Pradipta
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tambah satu usia mu
Semoga kau sehat selalu
Ingat ada aku
Yang sayang padamu
Walupun banyak sedih nya
Yang telah kau terima
Bersenang senanglah
Ini hari yang indah
Selamat tambah umur
Selamat makan makan
Perayaan untuk telah berlalu
Dan harapan yang kau tunggu tunggu
Semoga Panjang umur
Kejar angan angan
Masih banyak waktu untuk temukan bahagiamu
Di tahun yang baru
Ku ucapkan terima kasih
Karena kau telah melangkah sejauh ini
Pakai baju favoritmu
Dengan senyum terbaikmu
Rayakan sepenuhnya dirimu
Selamat tambah umur
Selamat makan makan
Perayaan untuk telah berlalu
Dan harapan yang kau tunggu tunggu
Semoga Panjang umur
Kejar angan angan
Masih banyak waktu untuk temukan bahagiamu
Di tahun yang baru
Bản dịch tiếng Việt
Tăng tuổi của bạn lên một
Mong bạn luôn khỏe mạnh
Hãy nhớ rằng có tôi
Ai yêu bạn
Dù có rất nhiều nỗi buồn
Những gì bạn đã nhận được
chúc vui vẻ
Đó là một ngày đẹp trời
Hạnh phúc khi già đi
Thưởng thức bữa ăn của bạn
Lễ kỷ niệm đã trôi qua
Và niềm hy vọng bạn đã chờ đợi
Chúc bạn sống lâu
Theo đuổi ước mơ của bạn
Vẫn còn nhiều thời gian để tìm thấy hạnh phúc của mình
Trong năm mới
Tôi nói cảm ơn bạn
Bởi vì bạn đã đi xa đến thế này
Mặc quần áo yêu thích của bạn
Với nụ cười đẹp nhất của bạn
Hãy tôn vinh bản thân một cách trọn vẹn nhất
Hạnh phúc khi già đi
Thưởng thức bữa ăn của bạn
Lễ kỷ niệm đã trôi qua
Và niềm hy vọng bạn đã chờ đợi
Chúc bạn sống lâu
Theo đuổi ước mơ của bạn
Vẫn còn nhiều thời gian để tìm thấy hạnh phúc của mình
Trong năm mới