Mô tả
Đạo diễn âm thanh, đạo diễn âm thanh cho việc trộn âm và mastering: Abror Samdia
Nhà sản xuất: Christian Bong
Nhà sản xuất, đạo diễn âm thanh: Muhammad Haikal
Tác giả lời bài hát và nhà soạn nhạc: Sidney Mohede
Tác giả lời bài hát và nhà soạn nhạc: Ragel Levi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dia mewarnai luar garis.
Rumput ungu dan langit yang jingga.
Bertanya mengapa semua bunga.
Harus merah jika ada warna lainnya.
Dia memeluk boneka coklatnya.
Bisikan doa untuk teman sekamar.
Yang menangis karena rindu rumahnya.
Dia membagi permennya dengan senyuman.
Setiap kulihat dunia.
Hatiku merasa.
Semua punya waktu yang sama.
Detik menit yang tak berbeda.
Langit kita dan air mata.
Hidup berjalan dalam indah semesta.
Waktu berjalan 'tuk semua.
Namun kan kupakai berbeda.
Karena semua yang bermakna.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Takkan sia-sia.
Oh.
Jika nanti aku jadi malaikat.
Kan kujaga kau yang dari sana.
Tapi sekarang aku masih di sini.
Mari kita buat kenangan indah.
Setiap kulihat dunia.
Hatiku merasa.
Semua punya waktu yang sama.
Detik menit yang tak berbeda.
Dan langit kita dan air mata.
Hidup berjalan dalam indah semesta.
Waktu berjalan 'tuk semua.
Namun kan kupakai berbeda.
Karena semua yang bermakna.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Bản dịch tiếng Việt
Anh ấy tô màu bên ngoài đường nét.
Cỏ tím và bầu trời màu cam.
Hỏi tại sao lại có hoa.
Phải có màu đỏ nếu có màu khác.
Cô ôm con búp bê màu nâu của mình.
Thì thầm một lời cầu nguyện cho bạn cùng phòng của bạn.
Ai đã khóc vì nhớ nhà.
Anh mỉm cười đưa kẹo cho cậu.
Mỗi lần tôi nhìn thế giới.
Trái tim tôi cảm thấy.
Mọi người đều có thời gian như nhau.
Giây và phút không khác nhau.
Bầu trời và nước mắt của chúng ta.
Cuộc sống vẫn tiếp diễn trong một vũ trụ tươi đẹp.
Thời gian trôi qua đối với tất cả mọi người.
Nhưng tôi sử dụng nó theo cách khác.
Bởi vì mọi thứ đều có ý nghĩa.
Tôi sẽ không sử dụng sự lựa chọn một cách vô ích.
Nó sẽ không vô ích.
Ồ.
Nếu sau này tôi trở thành thiên thần.
Tôi sẽ chăm sóc bạn từ đó.
Nhưng bây giờ tôi vẫn ở đây.
Hãy tạo nên những kỷ niệm đẹp.
Mỗi lần tôi nhìn thế giới.
Trái tim tôi cảm thấy.
Mọi người đều có thời gian như nhau.
Giây và phút không khác nhau.
Và bầu trời và nước mắt của chúng ta.
Cuộc sống vẫn tiếp diễn trong một vũ trụ tươi đẹp.
Thời gian trôi qua đối với tất cả mọi người.
Nhưng tôi sử dụng nó theo cách khác.
Bởi vì mọi thứ đều có ý nghĩa.
Tôi sẽ không sử dụng sự lựa chọn một cách vô ích.
Tôi sẽ không sử dụng sự lựa chọn một cách vô ích.
Tôi sẽ không sử dụng sự lựa chọn một cách vô ích.