Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Merelakan

Merelakan

3:49nhạc pop Indonesia 2025-10-02

Mô tả

Nhà sản xuất: S/EEK

Lập trình viên: Marco Steffiano

Nhạc sĩ dàn dây: Ericsson Jayanto

Kỹ sư lắp ráp giọng hát, nhạc sĩ dàn giọng hát, kỹ sư giọng hát: Barsena Bestandi

Kỹ sư âm thanh: Johannes Abi

Phòng thu: Dexter Studios

Kỹ sư trộn âm: Stevano

Kỹ sư mastering: Dimas Pradipta

Nhạc sĩ và tác giả lời bài hát: Krishna Triastantiya

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Dan ku mencintaimu lebih dari apa pun itu.

Di setiap langkahku, ku bahagia pernah di sisimu.

Walau ku tahu kau tak begitu, ku kan terima.

Cinta itu tak selalu mengharuskan 'tuk miliki, merelakan semua rasa yang t'lah berlalu.

Ku mencoba 'tuk bahagia dan terima kenyataan kan kusimpan semua rasa untukku.

Ooh, ooh.

Memori yang melekat di tempat biasa kita bercerita.

Ooh, ooh.

Biarkan semua ini tersusun dalam ingatan saja.

Cinta itu tak selalu mengharuskan 'tuk miliki, merelakan semua rasa yang t'lah berlalu. Ooh, ooh.

Ku mencoba 'tuk bahagia dan terima kenyataan kan kusimpan.

Akan kusimpan semua rasa untukku.

Akan kusimpan semua rasa untukku.

Bản dịch tiếng Việt

Và anh yêu em hơn bất cứ điều gì.

Trong mỗi bước đi, tôi đều hạnh phúc khi được ở bên cạnh bạn.

Dù biết bạn không thích điều đó nhưng tôi vẫn chấp nhận.

Tình yêu không phải lúc nào cũng đòi hỏi bạn phải có nó, phải buông bỏ mọi cảm xúc đã qua.

Tôi cố gắng vui vẻ và chấp nhận sự thật là tôi vẫn giữ trọn tình cảm dành cho mình.

Ồ, ồ.

Kỷ niệm còn đọng lại ở nơi chúng ta thường kể chuyện.

Ồ, ồ.

Hãy để tất cả những điều này được sáng tác trong ký ức.

Tình yêu không phải lúc nào cũng đòi hỏi bạn phải có nó, phải buông bỏ mọi cảm xúc đã qua. Ồ, ồ.

Tôi cố gắng vui vẻ và chấp nhận hiện thực mà mình đang nắm giữ.

Anh sẽ lưu giữ mọi cảm xúc cho em.

Anh sẽ lưu giữ mọi cảm xúc cho em.

Xem video Angie Carvalho - Merelakan

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam